Esta es la razón por la que sigues aferrándote a quien no estaba destinado a ser tuyo
¿Se ha dado cuenta alguna vez de que la mayoría de nosotros tenemos la costumbre de aferrarnos con más fuerza a quien sabemos que deberíamos dejar marchar?
¿A la persona que, en el fondo, sabes que no está hecha para ti?
¿Que sufrimos más cuando perdemos a quien nunca fue realmente nuestro?
Y usted no es una excepción. Aunque esa persona de la que hablamos se haya ido físicamente de tu vida hace tiempo, sigue estando muy presente en tu mente.
Ese hombre al que echas tanto de menos sigue siendo el único en el que puedes pensar, aunque te esfuerces por no hacerlo.

You did everything in your power to forget all about him; you’ve cut all ties with him, you got rid of everything that might remind you of him and you cut off all the people who connect the two of you.
Seguiste la regla de no contacto, bloqueaste su número y le dejaste de seguir en todas sus cuentas de redes sociales.
Todos a tu alrededor asumen que este hombre no es más que una parte de tu pasado lejano.
Even the ones closest to you are convinced that you’ve gotten over him and that you’ve moved on with your life completely, as if he was never a part of it.
But the truth is different. The truth is that you’ve aprendió a vivir sin él hasta cierto punto, pero que todavía está consumido por el pensamiento de este hombre.

Que siga siendo lo primero que se te pasa por la cabeza nada más despertarte y que su imagen sea lo último que ves cuando estás a punto de cerrar los ojos y dormirte.
La verdad es que todavía sientes mariposas cada vez que ves a alguien que se parece a él o escuchas una voz parecida a la suya.
And most of all — the truth is that you still hope that one day, he’ll come back to you, admitting that he made a mistake when he walked out on you.
That you still wait for his phone call and that you hope it’s him every time you hear the sound of receiving a text message.
Pero eso es algo que te niegas a admitir ante nadie, ni siquiera ante ti mismo. Porque despite all of the feelings you still have for this man, deep down, you know that you guys aren’t meant to be.

You aren’t happy without him but you are also aware that you wouldn’t be anywhere near happiness with him either.
So basically, you aren’t holding on to this man—te aferras a su recuerdo y al potencial de vuestra relación.
Te aferras a los bellos momentos que compartisteis y a lo que podría haber sido de vosotros dos, si él hubiera elegido ser diferente.
Odio ser quien te lo diga... pero estás haciendo todo esto porque subconscientemente quieres que las cosas sean así.
You want to hold on to him, even though you know that you’ll have to let go sooner or later.

¿Y sabes por qué? Porque tu recuerdo es lo único que mantiene viva esta relación.
Porque si lo dejas ir, si realmente dejas de pensar en él y si haces todo lo posible por borrar a este hombre tanto de tu mente como de tu corazón, significa que aceptas que se acabó.
It means that you accept that this guy is just a part of your past. And most of all — it means that you accept that he isn’t coming back.
Even though you think you are ready to do this, it is clear that you aren’t.
It is more than obvious that you don’t want to move on with your life and that you are more comfortable with your painful thoughts because with time, they’ve become familiar to you.

With time, you’ve allowed the dolor para definirte y se ha convertido en parte de ti.
Y aunque te duela mucho, se ha convertido en tu zona de confort que te da demasiado miedo abandonar.
But let me tell you one thing — you can’t spend the rest of your life living like this.
Sooner or later, you’ll have to understand that holding on to something that you know wasn’t meant to be yours is pointless.
And when this happens, you’ll turn around and you’ll see that you wasted precious years of your life on a man who isn’t and never will be yours.

That you’ve caged yourself with memories and that you are the one who kept herself stuck in one place.
Así que, por favor, mira la verdad a los ojos y acepta el final.
Dejar de buscar el cierre , for an explanation, stop overthinking about all the possible scenarios and reasons for your relationship to end the way it did. Just accept that the two of you weren’t meant to be and let go.
Porque sólo cuando lo hagas despejarás el camino para el hombre que realmente está destinado a ser tuyo.
Sólo cuando realmente dejes ir a este tipo de tu corazón y pensamientos serás capaz de seguir adelante de verdad. Sólo cuando lo hagas, te sentirás liberada.

