Persíguela aunque ya sea tuya

Love has a nasty habit of wearing off if we don’t take care of it regularly. It’ll slip through your fingers if you don’t hold it tightly when life tears it apart.

The one you love is the same. She will disappear in front of your very eyes if you don’t give her something worth staying for, if you don’t give her kind of love she truly deserves.

So, chase her even when she’s already yours.

Persíguela cuando la vida la aleje. When she starts drifting away, thinking that she’s not good enough for you, make her believe that she is.

When she starts doubting herself, show her that she’s more than she ever thought she could be. Be the man who will cherish her heart and guard her back.

Be the man who will not be afraid of sacrificing for her because you know that she’s worth it. You know that she would do the same for you in the blink of an eye.

Aunque tenga miedo en la cara, lo hará porque te quiere.

Ahuyentar sus demonios del pasado. Cuando los recuerdos de su pasado vuelvan para destrozarla, protégela.

Cuando los recuerdos de dolor, rechazo y negligencia llamen a su puerta, esté ahí para ahuyentarlos.

Estar ahí para abrazarla fuerte y secar las lágrimas de su cara. Bésala hasta que la tristeza se convierta en sonrisa.

Bésala hasta que su rostro se ilumine más que el propio Sol. Ahuyenta el frío, para que ella pueda calentarte con el fuego que tiene. Ahuyenta lo aburrido, para que ella pueda darte la pasión.

Chase her when she doesn’t feel like she’s worth it. With all of your power, strength and will, because that’s the moment she needs you to chase her the most.

That’s the moment she lost her confidence and worth. That’s the moment she no longer feels like she’s worthy of your love and affection.

That’s the moment she no longer loves herself. Show her the woman you see, the woman you love.

And show her that just because she was broken, it doesn’t mean she’s not worth it. It only means that there are more pieces of her for you to love.

Persíguela cuando ya no crea en el mañana. Demuéstrale que incluso un segundo con ella significa más que eternidades sin ella.

Porque la vida es dura. La vida te pone pruebas antes de darte lecciones, y mantener la esperanza y la fe es como luchar contra molinos de viento.

There are moments when it seems pointless and moments when it’s the only thing keeping you alive.

Sea su propia fe y esperanza. Demuéstrale que hay algo por lo que merece la pena luchar y que ese algo es el mañana con ella. Y cada mañana que le siga.

Persíguela incluso cuando lo tenga todo. Because without you, it means nothing. Without your love, she will freeze. Without your embrace, she’ll be naked.

No porque dependa de ti, sino porque se entregó a ti. El momento en que decidió dejarte entrar fue el momento en que os convertisteis en uno.

Dos individuos que nunca supieron que les faltaban piezas hasta que conocieron al otro. Estar a su lado para crear nuevos recuerdos y nueva felicidad.

Esté ahí para multiplicar las alegrías que comparte, para que pueda superar la desesperación.

Chase her even when she’s already yours. You know that she is and she knows it, too. She’s the woman who holds nothing back.

The woman who loves wholeheartedly or doesn’t love at all. But taking her heart and love for granted is the worst thing you can do for your love.

Darla por sentada sólo empujarla lejosAsí que sigue persiguiéndola. Sigue luchando por ella porque te necesita.

She doesn’t need your words and promises; she needs to see you care. She needs to feel your heartbeat when she’s falling asleep on your chest.

She needs to hear your sleepy voice in the morning when she’s fighting to open her eyes. She needs to know that you’ll fight for her like she fights for you.