Las rosas y el chocolate son geniales, pero yo quiero algo real
Siempre soñé con un amor que te trae chocolate cuando estás triste y rosas cuando sales.
Un amor que te hace ganar ositos de peluche y se pone pegajoso de algodón de azúcar. Un amor que te da mariposas y te hace bailar por las mañanas cuando te despiertas.
Pero ahora mismo, quiero algo real. Quiero que sea real cuando todo lo demás no lo es.
Quiero un amor que me abrace fuerte cuando la pena me desgarre. Un amor que tiene el poder de mantenerme de una pieza, un amor que perdura y permanece.
I want that love who will make me feel wanted even when I don’t want to be around myself. I want that love to give me a reason to fight and hope it’ll last.
Quiero un amor que me mime con lealtad, no con regalos. I want to feel like I’m the only woman in the world and to go to bed without wondering if I’m good enough.
Ya está bien de juegos y mentiras. Basta de sentirme traicionada y humillada con regalos que supuestamente deberían hacerme sentir mejor.
No hay suficientes rosas en este mundo que puedan llenar el hueco que la traición dejó en mi corazón.
No hay diamante lo suficientemente grande que pueda ocultar el hecho de que la persona que se suponía que debía permanecer a mi lado me engañó.
Y no hay chocolate lo suficientemente dulce que pueda lavar el sabor amargo que el dolor deja en mi boca.
Así que quiero un amor que me mime con bondad y amor. Ese dulce tipo de amor que ahuyenta mis miedos y pesadillas.
That love who will love my scars and love me for who I am. I don’t want expensive dresses and fake compliments.
I don’t want to hear how I would look better if I wore this and that. Because I love myself this way. I love my skinny jeans and my superhero t-shirts.
Me encantan mis pecas y mi alocado pelo electrocutado.
It took me too long to love them as they are to let anyone take them away from me, to let anyone change any aspect of who I am, just because I don’t fit into their mold of perfection.
Quiero un amor que me vea. Mi verdadero yo. Quiero un amor que vea el fuego en mis ojos y el azul en mi alma. Quiero un amor que verá la pasión y el amor detrás de estas paredes.
Y quiero que ese amor los haga caer. No con palabras dulces y regalos, sino con amor y cuidado.
Con acciones. Con un abrazo cálido, una caricia amable y una voz suave. Con honestidad y lealtad.
I want a love that will stay. I don’t want another fling with an expiration date. I don’t want another relationship where I give parts of myself to make the other person whole.
I can’t keep on rebuilding myself, picking up the pieces once they’re gone and trying to make it through another heartbreak while they dance away with everything I gave them.
I don’t want another give-and-take relationship. I don’t want another game of power where I have to prove my worth and my love.
Quiero un amor que sepa. A love who knows that when I laugh away the compliments, it’s not because I want to insult them, it’s because I’m not used to them.
Un amor que sabe que cuando necesito tiempo a solas, les sigo queriendo. Un amor que sabe cuándo compartir el silencio conmigo y cuándo abrazarme fuerte.
Un amor que sabe que estamos hechos para esforzarnos juntos, para luchar y amar juntos y no agotarnos mutuamente las emociones y la fuerza.
El chocolate y las rosas están muy bien. Pero yo quiero amor de verdad. Quiero ese amor eterno.
