Los Mejores Ejemplos De Una Carta De Amor A Novio De Larga Distancia

When you and your BF are far away from each other, you don’t have the chance to declare your love as often as you’d want. Since you can’t talk to him in person all the time, you want to put your feelings into words and you got the idea to write a love letter to long distance boyfriend.

Es increíble. Además, es mucho mejor que poner una canción de amor en su muro de las redes sociales o enviarle un montón de emojis de amor por WhatsApp. Una carta escrita a mano carta de amor es mucho más personal y definitivamente lo dejará sin palabras.

If it’s his birthday, Valentine’s day, or tu aniversario and you’re out of gift ideas- I assure you that this will be the best gift he’ll ever receive. Just seeing an envelope with your name on it will make his heart skip a beat.

But this doesn’t mean that you have to wait for a special occasion to escriba una carta a su hombre. In fact, you’ll probably surprise your loved one even more if you send it just because.

Puedes darle un toque especial poniendo una foto tuya en el sobre o añadiendo un Abrir cuando Tarjeta (you tell him when to open the letter- Open when you miss me, Open when it’s your birthday, Open when we get into a fight, Open when you’re having a hard day…).

La Lista Definitiva De Cartas De Amor A Novio De Larga Distancia

So, if you dig this idea but you’re not sure about how to pen your feelings down- I’ve got you covered. Here are some sample cartas de amor para él que le hará llorar a moco tendido.

#1 Carta al novio a distancia

A mi dulce amor,

Darling, I know we’re so far apart right now, but I want you to know that I feel your closeness now more than I ever have before.

You know how they say that distance makes the heart grow fonder? Well, I guess they’re right.

Porque Te quiero ahora más que nunca.

At first, I know I was a little hesitant about this whole long-distance thing, and I wasn’t sure if we could make it work.

Pero ahora me siento tan feliz de haberme dejado convencer porque esta relación a distancia ha sido lo mejor de mi vida con diferencia. Quiero que sepas que pienso en ti todo el tiempo.

I think about you the moment I wake up because for a split second I expect to see your face right next to mine, but when I turn around I realize that you’re not there.

Y en ese momento se me hunde un poco el corazón y se me saltan las lágrimas. Pero entonces recuerdo la promesa que nos hicimos el uno al otro y elijo ser fuerte. Por ti, por mí y por nuestra relación.

Tengo que admitir que tengo mi parte justa de días malos. There are days when I fall on hard times and I don’t think I can do this.

Hay días en los que lo único que quiero es dejar todo esto atrás, coger el primer avión hacia ti y disfrutarte más de lo que nunca podría hacerlo por Skype, FaceTime o WhatsApp.

Pero luego me recompongo y me doy cuenta de lo tonto que sería. Después de todo, esto no es para siempre.

You’re going to come back and we’re going to be just as happy as we were back in instituto.

¿Recuerdas cómo nos escribíamos esas pequeñas notas de amor fingiendo que sabíamos lo que era el amor a distancia?

I’d write you those lindos mensajes de amor con frases de amor every time we weren’t in class together.

We’d hang out during recess, after school, and every single night, never getting bored of each other.

¿Alguna vez echas de menos aquellos días?

Éramos dos chavales locamente enamorados que nos escribíamos cartas de amor a distancia, fingiendo estar a dos mundos de distancia cuando sólo estábamos a unos pasos el uno del otro.

Si supiéramos entonces lo que sabemos ahora. Las cosas realmente tienen una forma curiosa de funcionar.Quiero darte las gracias por demostrarme que ninguna distancia puede separar un amor tan fuerte.

Me siento realmente bendecida por estar a tu lado, aunque por ahora estemos físicamente separados. De todos modos, ¿qué es la distancia?

You’re only a phone call away and our constant chains of text messages get the job done that I barely even realize you’re not there half the time!

I feel you with me all the time – I’ve never felt that way with anyone else.

I’m no stranger to long-distance love, but it never really worked out for me in the past. And now I know why – because none of them were you!

Se necesita un hombre de verdad to be able to make a woman feel so damn loved even when he’s mil a kilómetros de distancia. Y cariño, ¡me haces sentir amada como nunca creí posible!

I hope you know how much I love you. I hope you never question my loyalty because I’d never do anything to jeopardize what we have. You’re too precious to me.

Después de todos esos vagos con los que salía, por fin sé lo que se siente al estar con un hombre que sabe cuidar de su mujer.

I finally feel as loved as I should’ve felt a long time ago. But thank God it never worked out in the past because you’re the best thing that’s ever happened to me.

And I’d gladly go through all the heartbreak again if it would lead me back to you!

I will love you through thick and thin, through all of our ups and downs, on the days you don’t love yourself.

I’ll cherish you when you’re here and even more so when you’re away.

If there’s one thing I’ve learned from our long-distance relationship, it’s that once you find something worth fighting for, you never let it go.And that is my promise to you. I won’t let you go no matter how challenging it gets.

I won’t let you go when this distance thing becomes too much to handle.

I can’t promise that I won’t shed a tear every now and then, because Te echo de menos como un loco!

But knowing that every single day I’m a day closer to seeing you is what helps me push forward.

Y por último, quiero darte las gracias por hacerme creer en amor verdadero otra vez.

Lo sabes todo sobre mis desgracias y desamores pasados. Sabes lo difícil que fue para mí volver a derribar mis muros. Y fuiste tan paciente y delicado conmigo.

You never pressured me. You never made me feel like I wasn’t worth the wait.

You were there and you made me feel like love was still an option for me, and you’ve kept on proving it ever since.

I’ve never met a man quite as phenomenal as you, my love. I’ve never really known how deeply one can be loved until you showed me all I was missing.

And now, I feel more in love with a man who’s hundreds of miles away than I ever did with someone who was right beside me. And that says something.

So now, even though we’re worlds apart, I’m writing you this carta de amor como muestra de mi amor eterno.

We may not be able to kiss each other, hold each other, or be each other’s rock in person for the time being.

But when you know that a person’s there for you regardless of the miles separating you, then you’re certain you’ve found something special.

And you, my sweet love, are the most special person I’ve ever let into my life.

Te amaré hasta que el sol deje de brillar y los pájaros no canten.

Ahora y siempre,

Su único

#2 Carta al novio a distancia

Hola,

You know I’m not a romantic type so I bet this is the last thing you expected from me. But here I am, writing you a love letter.

That’s right- just like in those old romantic movies I usually roll my eyes on. Well, I guess love changes us all. At least, it changed me.

It’s been exactly 176 days, 11 hours, and 17 minutes since I last hugged you. But hey, who’s counting?

Durante ese tiempo, intercambiamos un par de miles de mensajes de texto. And all of them were great but I’m pretty sick and tired of not being able to pour my heart out to you the way I would want it to.

Además, hay algo tan elegante y sofisticado en una carta de verdad.

So I guess I am a hopeless romantic, after all. I’m picturing you, opening the mailbox, expecting to find another electricity bill or something like that.

Pero ahí está, un sobrecito con tu nombre, llamándote para que lo abras. Será mejor que no te pienses dos veces quién te lo envía. ¡Lol!

No, the paper isn’t all wet because of my tears- it’s my perfume. I know we can’t be next to each other and that’s why I sprayed it all over the entire letter- so you could have a trace of me miles away.

You must be wondering if I have something important to tell you. Is it something I don’t have the courage to tell you in person so I decided to write you this nota de amor?

Don’t worry- it’s nothing like that. I’m just writing to tell you that you’re the love of my life. I know you know that but hey, it can’t hurt to hear it again, can it?

I have to admit it: there are days when I’m frightened to death that we won’t make it. I get an anxiety attack just by thinking that this damn distance will manage to do us apart.Luego, intento imaginarme mi vida sin ti durante un segundo. Y ese instante me basta para estar seguro de una cosa: tú y yo pasaremos juntos la eternidad.

You know how I know? Because it’s impossible for me to see my future without you by my side.

I don’t care how physically apart we are- what matters is that our hearts are always near. I don’t exist without you. You give my life meaning and our final union is the only thing I’m looking forward to.

In fact, it’s pretty much the only thing that’s keeping me alive. The only thing that gives me what it takes to make it through all the bad days, through all the storms and hardships. The only thing that’s keeping my head above the surface.

The point is that I would drown if I didn’t have you. You’re the silver lining to my every cloud and the light to all of my darkest tunnels.

Dicen que su seres queridos are usually your weaknesses. But that’s not how things roll when it comes to us.

On contrary, you’re my biggest strength. You’re the motivation that helps me wake up every morning. In fact, I would probably never fall asleep if I weren’t picturing the two of us finally together.

It’s like I’m looking at us right now, as we speak. I imagine us with two kids, a golden retriever, a white-fenced house, and the whole package- you know, just like in the movies.

Pero aunque nada de eso se convierta en realidad, quiero que sepas una cosa: sólo tú serías más que suficiente para mí. Sí, quiero ser la madre de tus hijos y vivo para el día en que we’ll get married y comprar una casa juntos.

Hasta entonces, tengo que conformarme con el lado vacío de mi mal cada noche. Tengo que conformarme con tus mensajes de buenos días y buenas noches y con ver tu cara bonita por Skype o FaceTime.

Sin embargo, lo que más me importa es tenerte a mi lado de esta manera o de otra. Y espero de verdad que pronto estemos juntos.

I’m not talking about weekends or visits. I’m talking about really being next to each other.

I hope that our happily ever after is close and that I won’t have to wait for eternity until it becomes real life and not just my dream.

In fact, I don’t only hope- I’m sure in us like I’ve never been sure about anything in my life so far. Some people keep telling me not to expect too much because long-distance romances don’t always end well.

I’ve even heard comments that I’m wasting precious years of my youth waiting for you. But I know that’s not true.Sé que lo que tenemos es real. Sé que esto es amor verdadero y nadie puede hacerme cambiar de opinión.

I don’t trust you because of your promises only. I don’t trust you because of everything you do for me.

No tengo dudas sobre ti porque siento que me amas. I feel it even when we’re physically apart and even when there is an ocean between us.

I feel it with every inch of my being and with every atom of my body. I feel it because you’re my second half and my soulmate. And that’s how I know you’ll be mi persona para siempretambién.

Esto puede parecer una tontería, pero cada vez que veo un secuencia repetitiva de números, I know that’s you thinking of me. And I smile because I know that you also know.

Isn’t that strange? If someone told me a few years ago that it’s possible to be this connected with the person you only see in person a few times a year, I wouldn’t believe them.

But here we are, proving that miracles do exist. Proving that we’re stronger than all the obstacles on our way and proving that we’re invincible.

Please, let’s just stay that way. I’m not asking anything from life besides that- for our relationship to remain perfect as it is. And of course, to spend the rest of my mornings waking up next to you.

Te quiero and I always will- please don’t ever forget that.

#3 Carta a novio a distancia en su cumpleaños

I don’t know when exactly you’ll get this but please, open when the clock strikes midnight on your birthday. (¡Escríbalo en el sobre!)

A mi persona especial en su día especial,

Don’t worry- I haven’t run out of gift ideas. Your birthday present is on its way (or maybe it already arrived), so see this letter as a long birthday card.

Antes de desearte un feliz cumpleaños, quiero hacer una pequeña reflexión sobre nuestra bonita historia de amor.

You don’t have to believe me but from the first time I saw you, I knew you’d make a difference in my life. And that’s exactly what you did: you rocked my world from across the world.

That’s why I celebrate tu cumpleaños como mi día también. Celebro el día en que naciste porque, sin ti, nada sería igual en mi vida tampoco.

I am so sad that I can’t be next to you on this special day. It breaks my heart not being able to throw you a real sorpresa de cumpleaños o verte soplar las velas de tu tarta de cumpleaños.

I want to cry every time I imagine you waking up alone, in a cold bed on your birthday morning. Please, don’t let my absence ruin your big day. I’m begging you to have a blast with your friends and to enjoy your birthday as much as you can.

I can promise you this: it’s your last birthday without me. This time, next year, all of our plans will come through and we’ll finally be forever together.

You’ll watch the clock strike midnight holding my hand. I’ll give you el beso más jugoso, I’ll bring you a birthday breakfast in bed and we’ll spend the entire day together, haunting for your surprises.

You know I’d give anything to make all of that happen this year as well but sadly, it can’t be done. I would cry my eyes out if it would do me any good but it is what it is- for now. The only thing that’s keeping me alive is hope that soon, all of this will be over.

Cada vez que te echo de menos (que es básicamente cada segundo de cada día), cojo una de tus camisas viejas y duermo con ella puesta. Intento no lavarlas el mayor tiempo posible, para poder sentir tu olor.

Whenever I miss you, I remember how far we’ve come and our journey puts a smile back on my face. I bet you didn’t forget the two of us a few years ago.

We were basically a couple of teenagers who didn’t have a clue about what they were doing with their lives. We were frightened and we both had our share of doubts that this would never work.Vaya, ¡qué equivocados estábamos! No teníamos ni idea cómo estos relaciones a larga distancia rollo uniforme. Pero sabíamos una cosa: que nos queríamos.

Algunos nos llamarían valientes. Sin embargo, sólo sé que teníamos fe el uno en el otro. Supongo que ambos sabíamos que estábamos hechos el uno para el otro desde el primer día.

That’s how it goes with soulmates- you recognize each other. And that’s exactly what happened to us: we clicked and we bonded.

Aquí estamos, años después de ese momento, todavía juntos. Sí, estos años sin ti se han alargado tanto.

But I’m sure about one thing: each day was worth it because it brought us together to our final goal. Each tear, each “I miss you” love message, every time we had to fall asleep alone, every event we had to attend without our plus ones, all the hardships… it was all worth it.

It wasn’t easy- I’ll be honest with you. I had my ups and downs. There were days when I wanted to leave everything behind and catch the first plane that would lead me straight in your arms.

Tiempos en los que me enfadaba contigo por no estar cerca de mí cada vez que tenía ganas de besarte. Tiempos en los que me moría de celos solo por ver a mis amigas haciendo cosas aparentemente corrientes con sus novios, como cogerse de la mano, pasar un día cualquiera en la playa o ir de compras.

Todos esos Años Nuevos, aniversarios, Navidades y otras fechas importantes que tuvimos que pasar separados. Se me parte el corazón solo de recordarlo.

All those Happy Birthday songs I had to sing to you over the phone, all those times you weren’t here to hold me when I needed them most, and all those text emojis that should have been real kisses. All that distance…

Nevertheless, I’m not sorry- not even a bit. I don’t see these years as wasted.

Instead, I think that they’ve only made our love more powerful. I think I care for you this deeply partially because I know how it feels to live without you.

As much as this distance sucks, I guess it brought something good along. Ironically, even though we’re physically apart most of the time, exactly that situation is what brought us spiritually closer.I appreciate your presence because I’m constantly aware of your absence. I never thought of taking you for granted because even when we’re together, I know it’s not permanent.

So, when we finally unite, I promise you one thing: I won’t spend a minute away from you. I’ll be the clingiest girlfriend you could ever imagine. And I’m not even ashamed to admit it.

I’ll spoil you and every day will feel like it’s your birthday.

I miss you all the time but today, I miss you more than ever. And I live for the day when I won’t have to miss you anymore.

Te quiero en pedazos, ahora, siempre y para siempre. Que el el cumpleaños más feliz!

#4 Carta de agradecimiento a mi novio de larga distancia

Por mi única,

I tell you that I love you all the time but I can’t remember what was the last time I told you one simple Gracias. It’s not your birthday, our anniversary, or Valentine’s day but I just want you to know how much I appreciate everything you’re doing for me.

I would be nothing without you. You’re my rock and my biggest support.

I won’t lie- both of us know that sometimes, I can be weak. I tend to lose hope and fall into desperation quite easily. But when that happens, it’s enough for me to see your name on my phone screen.

Y así, en un abrir y cerrar de ojos, todos mis pensamientos ansiosos desaparecen. Me basta con oír tu voz para sentirme tranquila y más poderosa que nunca.

You’re the one who brought us here. You’re the one who kept convincing me that we had what it took to overcome all the obstacles on the way.

El que seguía prometiendo que todo iría bien y que podemos salir vivo de esta LDR.

Well, guess what- you were right all along. The truth is that we still haven’t beaten this distance but we’re almost there.

We’ve never been closer to our goal and happy ending. And that’s all because of you.

Así que gracias por eso. Gracias por ser el mejor novio del mundo.

Gracias por aguantarme desde el primer día de nuestra LDR. Sé que a veces puedo ser un verdadero grano en el culo.

Sé que manejarme no es pan comido. Pero de alguna manera, encontraste la forma de hacerlo.

Encontraste una manera de luchar con mis demonios y de ahuyentarlos a todos. Encontraste la manera de luchar con mi oscuridad y sacarme de ella.

Encontraste la manera de alejar todos mis miedos.

So, thank you for being my savior. Yes, you’re not just my BF- you’re also my own personal superman.

But I have to admit you something- I still haven’t gotten one fear- the biggest of them all. I’m still dead scared of losing you.Don’t get me wrong: it’s not that I feel this way because of something you do. Your actions don’t make me insecure in any way possible.

It’s just that I couldn’t stand the fact of having to go through life alone. Yes, you’re not here next to me all the time but just knowing that you and I sleep under the same sky every night gives me comfort.

I think I would literally die if I didn’t have the chance to call you whenever I’m upset or hurt. You’re the only one who gives me the tranquillity I desperately need whenever I feel like I’m about to lose my mind.

Gracias por ser mi mejor amiga. Sabes, cuando le digo a todo el mundo que tú y yo somos mejores amigas, lo digo de verdad.

Sí, tengo mis novias, pero nadie puede competir contigo. Tienes esta asombrosa habilidad para sé mi amante y mi mejor amigo at the same time and that’s something no man before you could ever do.

You’re there to hear me out. Come on, how many nights have you spent on the phone, listening to me sob uncontrollably for some silly thing that didn’t even matter in the morning?

But you never told me to back off. You’ve never accused me of being a drama queen (even when that was the least you could call me).

You’ve never been too busy or too tired to deal with my issues.

Instead, you’ve always been there. Even though you couldn’t hold my hand, you were to console me with your soothing voice.

Allí para compartir el silencio conmigo, allí para escuchar mis interminables problemas, allí para secar mis lágrimas y allí para devolverme la sonrisa.

And that’s exactly what makes you my person and my life partner.

Thank you for showering me with positivity every time I’m down. You’re the one who turned me into the most optimistic girl ever.

Porque cada vez que pensé que no había salida, me mostraste la luz. Cada vez que estaba convencido de que todo estaba perdido, me demostraste lo contrario.

Gracias por derribar los muros que rodeaban mi corazón. Por curar todos mis traumas profundamente arraigados y por mostrarme que el amor verdadero existe.Gracias por mostrarme que no todos los hombres son iguales y por devolverme la fe en el amor. Gracias por demostrarme que los caballeros de verdad no son una especie en extinción y que los príncipes en caballos blancos existen de verdad.

Sobre todo, gracias por aceptarme tal como soy. Gracias por respetarme como persona y como mujer.

Gracias por no pedirme nunca que cambie y por amar todas mis imperfecciones (y ambos sabemos que son muchas).

Gracias por demostrarme que los kilómetros no son nada y que, cuando el amor es real, hasta la mayor distancia puede salvarse.

Gracias por darme la historia de amor más bonita de la historia.

Gracias por hacerme feliz. Gracias por amarme y por permitirme amarte. Gracias por enseñarme lo que es el amor.

Gracias por mostrarme que soy adorable y por enseñarme cómo amarme a mí mismo– I really needed that more than anything. Thank you for convincing me that I’m enough just the way I am.

Thank you for showing me my worth. Hey, if a guy thinks I’m valuable enough to love me from this much distance, that’s got to mean something, doesn’t it?

My heart beats for you only. You’re the amor de mi vida and I couldn’t be more grateful for that. Despite all the space between us, I love you more and more with every day that comes.

Para terminar:

Whichever letter to long distance boyfriend you choose- you won’t go wrong. Don’t worry about not writing it by yourself- you can always add an inside joke or something like that to make it more personalized.

Trust me: it’s your loving intention that counts.