C'è un motivo per cui Dio vi avvicina ad alcune persone e poi le lascia andare via

Ora che guardo indietro alla mia vita, tutto ha più senso. Tutte le persone che sono entrate nella mia vita erano lì per uno scopo. Purtroppo, alcune di loro non erano destinate a rimanere.

I can’t say that I was always too eager to understand the reasons why God brings us so close to some people and lets them disappear from our life.

It just didn’t make any sense to me.

How can the same person bring you so much joy and so much sadness? How can someone toss your love away like it’s nothing? Why does life get so cruel at times?

Tante domande e una sola risposta: Dio ha sempre un piano e una ragione per fare le cose; solo che non sempre riusciamo a capirlo.  

But we will understand one day. Maybe we are just not ready at this point. It will all start to make sense to us once we start having a bit more faith, once we are able to see that God’s plans are always greater than our wishes.

You see, some people are just a chapter in your life and they don’t get to see how your story ends.

Il loro ruolo nella vostra storia era limitato e doveva finire. Hanno svolto bene il loro ruolo, sono stati la vostra cintura di sicurezza che ha reso più facile un periodo della vostra vita. Sono stati l'arcobaleno dopo la tempesta.

Alcune persone erano la vostra felicità temporanea, non erano destinate a rimanere. They were never meant to be ‘your forever’.

‘Your forever’ will be so much more and all the love and emotions will be magnified so much that you will finally realize that all you felt before doesn’t even come close to what you feel for this person now.

Alcune persone sono lì per insegnarci ciò che l'amore non è e non dovrebbe mai essere.

Not all lessons are mild. Some might even seem borderline cruel but they were inevitable. We couldn’t escape rough patches or poor excuses for human beings who went in and out of our life because otherwise we wouldn’t know the real value of the good ones.

Possiamo dire o credere che daremmo valore alla bontà se fosse tutto ciò che conosciamo, ma la verità è che la daremmo per scontata.

Vedete, il problema del bene e del male, del giusto e dello sbagliato, luce e buio, is that you can’t truly know one without the other.

It’s the dark days that shape you. It’s your tears that make you stronger. It’s your faith that keeps you going forward when you think that there’s nowhere else to go.  

Vi solleva e vi ricorda che siete sempre più forti di quanto pensiate. Vi ricorda che anche voi siete importanti e che tutto l'amore che avete dato agli altri in realtà lo dovete anche a voi stessi.

Si cresce e si impara dalle brutte giornate per poter godere del sole e della felicità di quelle belle.

And no, life might not always be fair but it’s always worth it. It always has some amazing surprises, ones you never even could have imagined, waiting for you just around the corner.

Forse un cuore è fatto per essere spezzato, in modo che i pezzi possano essere assemblati in modo diverso. Affinché l'amore, il vero amore, possa trovare un cuore più forte e amante di se stesso che desidera.

Maybe it all had to go down this way so you could learn lessons that couldn’t be taught any other way. And even though it’s hard and painful, you will end up thanking God for the rough patches and the wrong people because they made you—YOU.

Ti hanno mandato a fare il tuo soul’s journey e vi ha messo sulla strada giusta per trovare quella persona che è fatta apposta per voi.

Forse tutto ciò che dovete fare è confidare che Dio ha sempre in serbo per voi qualcosa di meglio di quanto possiate desiderare per voi stessi.