In che modo l'isolamento può fare o distruggere la vostra relazione
La distanza sociale rende difficile mantenere le nostre relazioni, non è vero?
Ci fa entrare in un mondo completamente diverso, fatto di bisogni, desideri e necessità che cambiano improvvisamente, mettendo in crisi la nostra vita quotidiana.
Ci dà il tempo di mettere in discussione tutto ciò che riguarda la nostra vita, soprattutto le nostre relazioni.
Ci sono alcuni cose che possono accadere e che possono far nascere o distruggere la vostra relazionea seconda della forza iniziale.
Si possono trovare modi più sani per litigare o meno

Let’s be honest, lockdown will bring out the best and the worst in all of us. While arguing is usually a big part of every romantic relationship, there are only a few couples who actually do it right.
If you’re living together, being together for too long and all the time will get you arguing even more. You’ll both be on edge and every little thing will tick you off.
A similar scenario happens if you don’t live together and are suddenly constantly apart because of the lockdown. Not meeting up enough in person might also cause you to fight more.
Trovare un modo per risolvere i conflitti in modo intelligente e rispettoso renderà la vostra relazione più forte.
Se tutti i litigi tirano fuori il peggio di voi e vi fanno colpire al di sotto della cintura, questa situazione quasi certamente romperà la vostra relazione.
Potete finalmente risolvere tutti i problemi che stavate nascondendo sotto il tappeto o che vi opprimevano.

At the beginning of a relationship, things seem perfect. A little time into the relationship, you start recognizing some flaws of your partner and issues that you decide to keep silent about because you don’t want to be pushy or too critical.
Con l'avanzare della relazione, questi problemi aumentano o se ne accumulano molti altri, fino a creare una rete che sembra troppo ingarbugliata per uscirne.
Mentre siete in isolamento, potreste finalmente decidere di dedicare tempo ed energie per cercare di risolvere tutti questi problemi, il che può aiutarvi a costruire un legame più forte e a creare una base più solida per lo sviluppo futuro della vostra relazione.
If you or your partner can’t find it in you to finally discuss everything that’s been bugging you for a while then I’m afraid you’re going to get overwhelmed by them and your relationship won’t be able to make it.
Potreste finalmente avere abbastanza tempo per parlare o rendervi conto che non avete nulla di cui parlare.

Le vostre vite prima dell'allontanamento sociale potevano essere molto impegnate e trovare tempo per l'altro poteva essere un compito davvero difficile.
Ora avete tutto il tempo per fare tutto quello che volevate, come coccolarvi, sedervi sul divano o fare lunghe chiacchierate che durano tutta la notte.
If you’re apart, it can all boil down to talking about, well, anything and everything. Talking more will mean getting to know each other better.
Naturalmente, questo approfondirà il vostro legame e vi renderà più forti che mai.
There’s only one problem here… What if there’s nothing to talk about? You might realize you have very few similar interests, ideas or attitudes about life, or even very little interest to actually talk to your partner.
If this doesn’t break your relationship, I don’t know what will.
You can realize how well-balanced your relationship is or realize you’re doing all the work

Questo vale soprattutto per le coppie che vivono insieme. Nella normale vita di tutti i giorni, entrambi andate a lavorare e nessuno sa quanto tempo passate effettivamente a lavorare e quante delle loro lamentele di stanchezza sono solo lamentele per nulla.
Now, in lockdown, you’re both likely working from home and can see just how much time your jobs actually take.
Può far sì che entrambi i partner si rendano conto di quanto sia equilibrata la loro vita quotidiana e se entrambi stiano svolgendo una quantità di lavoro praticamente uguale (ad esempio le faccende domestiche).
If you notice that your partner has been overly complaining about how drained they are from work while you thought you had it much easier at your job so were doing more at home, you’ll start to grow resentment over all the household work they’ve been letting you do for them all this time.
Potete approfondire la vostra amicizia o rendervi conto che non siete mai stati veri amici

Il fatto che tutto il mondo sia in questo stato disordinato può farvi apprezzare più che mai la presenza del vostro partner al vostro fianco.
Le loro parole di conforto e i loro abbracci affettuosi possono fare la differenza tra il cadere nella disperazione e il sentirsi positivi per il risultato.
Possono mostrarvi quanto siano effettivamente buoni amici per voi e quanto la vostra forza derivi dall'averli nella vostra vita.
D'altra parte, se avere il vostro partner al vostro fianco non significa nulla per voi e non può fare assolutamente nulla per farvi sentire meglio come può fare un vero amico, può farvi capire che voi due non avete mai nemmeno formato il vostro rapporto sull'amicizia e questo può farvi mettere in discussione tutto ciò che avete con loro.

