A tutti gli imbroglioni là fuori: Il karma è una stronza

Cari imbroglioni,

Non capirete mai il danno che avete fatto a qualcuno finché la stessa cosa non verrà fatta a voi. Non capirete mai quanto fa male essere fatti a pezzi finché qualcuno non vi spezza. Non capirete mai il dolore finché non vi prenderà a calci.

Era così difficile essere onesti e ammettere che volevate qualcos'altro, che non eravate pronti ad apprezzare ciò che avevate già? Era così difficile lasciarli andare e risparmiare loro il dolore?

I bet it wasn’t. But you still didn’t do it. And do you know why? Because you are made of selfishness and self-satisfaction. Because you were greedy.

You didn’t care about about how they felt or how they would feel when they found out that you didn’t give a shit about them. When they found out that all that time they’d been giving only to be taken for granted.

Eravate concentrati solo sui vostri desideri, trascurando i loro. Loro stavano lottando in modo disinteressato per conquistare il vostro amore e voi cosa avete fatto? Avete distrutto tutti i loro sforzi in un secondo, quando avete deciso di tradirli.

And don’t you dare tell them that it was all by accident. Il tradimento è una scelta, non un errore. Tradire significa decidere deliberatamente di ferire un altro essere umano con il proprio atto di egoismo.

Don’t you dare expect them to forgive you because now you’ve realized that you’ve made a mistake. No, you didn’t made a mistake.

Avete scelto di ferirli e di privarli della felicità perché eravate troppo impegnati a pensare solo a voi stessi.

Forgiveness is an expensive gift that only people who are worthy receive. You don’t deserve forgiveness. You deserve the same things you did to them to happen to you because it’s the only way for you to understand the consequences of your selfish decisions.

L'unica cosa che vi meritate è il karma. Meritate di sperimentare il tradimento quando date tutto voi stessi a qualcuno che amate.

You deserve to experience disappointment for making an effort in vain. You deserve to be constantly reminded that you’re not good enough and that you never will be.

E tutto questo accadrà perché il karma è una rogna. Un giorno, nel prossimo futuro, incontrerete qualcuno che vi tratterà esattamente come voi avete trattato gli altri prima di loro.

Karma will come to remind you of everything you’ve done in your past to those who loved you and who were there for you no matter what.

And then you’ll realize the mistake of your decision to hurt them. You will realize how it feels to direct all of your hopes and efforts to something you believe in. You will realize how it feels to be rejected.

Quando vi renderete conto delle conseguenze della vostra decisione, sarà troppo tardi.

The moment you sit down and ask yourself ‘why me?’ you will realize that everything you did to them is now being done to you. And you’ll be sorry about that but it will be too late. You will rewind the past and you’ll understand that you could have spared them the pain you’re going through now.

You’ll understand how painful words can be, let alone actions. And when you realize all of that, know that they will be happy with someone else who’s treating them the way they deserve. And you’ll be sorry for not appreciating them once somebody else does.

Il karma è una cagna che ti cattura il cuore e l'anima quando meno te lo aspetti. Metterà il vostro mondo sottosopra e vi farà pagare per ogni vostra parola cattiva, per le loro lacrime, per il loro cuore spezzato e per le vostre azioni egoistiche.

Vi farà capire che nulla di tutto ciò sarebbe accaduto se aveste apprezzato ciò che avevate. Niente di tutto questo sarebbe accaduto se foste stati abbastanza coraggiosi da andarvene o da lottare per ciò in cui credevate, invece di essere dei codardi egocentrici.