Perché è così importante non dimenticare mai da dove si viene?

The people I admire most in life are those who get why it’s so darn important to non dimenticare mai da dove vieni.

Alcuni dei più persone di successo in the world come from difficult family backgrounds and cultures that most couldn’t even begin to understand.

The respect I hold for individuals who are genuine, authentic, and don’t have an issue proudly standing with their cultural roots and backgrounds is endless.

Tante persone lottano quotidianamente e aspettano che il loro grande pausa. Molti preferiscono essere fedeli a se stessi piuttosto che vendere la propria anima per denaro e guadagno.

Sono le persone che un giorno avranno un grande impatto sul mondo. Per la sola ragione di farlo nel modo giusto.

Fedeltà, autenticità, lavoro duro, and standing alongside those who made it all possible for them. That’s the only way to truly move up in life.

Vedi anche: Modi potenti per aumentare l'amore per se stessi e smettere di sentirsi indesiderati

Perché non bisogna mai vergognarsi del proprio passato

Isn’t it so discouraging when someone feels ashamed to talk about their beginnings because they are so eager for a una vita migliore? Tanto da dimenticare la propria origine.

The stories I’ve heard have truly made me reflect on who I am, where I come from, and how proud I am of the relazioni leali I’ve created along the way.

Il mio umili origini will always be part of me, and I couldn’t fathom disrespecting my loved ones by diminishing their role in my ”success”.

Ma allo stesso tempo, queste persone e la loro incapacità di essere fedeli a ciò che sono possono servire da lezione preziosa.

If you choose to see this as a tool that will encourage you to push forward without denying who you are, that’s something positive you’ve managed to create out of a negative situation.

Tuttavia, non dovremmo mai giudicare in modo affrettato. Alcune persone si risentono e si arrabbiano per aver dovuto sopportare gravi ostacoli mentre alcuni loro amici hanno avuto vita facile.

Riuscite a immaginare quanto sia incredibilmente difficile per persone di colore di vedere i bianchi avanzare nella scala gerarchica grazie al colore della loro pelle?

E riuscite a immaginare quanto sia scoraggiante, sconfitto e ingiusto sperimentare regolarmente una simile ingiustizia?

I don’t think anyone really can. Not until you’ve walked a mile in their shoes. But nevertheless, they put in the lavoro duroSono orgogliosi delle loro origini e pregano per un futuro più equo.

Tutti noi abbiamo l'opportunità unica di riconoscere chi siamo e di continuare a inseguire i nostri sogni sapendo che siamo sufficienti.

Don’t forget where you came from when you make it big. Don’t pretend you’re anyone but yourself when you get a taste of success.

Aiutare gli altri nello stesso modo in cui hanno aiutato voi, che è l'unico modo per avere una possibilità di vita autentica. Rimanere fedeli a ciò che si è, resistendo alla tentazione di trascurare le proprie radici, è la testimonianza di un grande uomo (o donna).

Life is full of trials and tribulations, and some days will be worse than others. Still, that is no reason to forget where it all started. Becoming successful overnight doesn’t mean you should forget where you were la scorsa settimana.

Having your life change for the better doesn’t justify bashing the ones who helped you along the way on social media, thinking you’re somehow better than them now.

Siate umili, autentici e non dimenticare mai da dove vieni. Solo perché un amico di un amico helped you get there faster, doesn’t mean you’re above anyone – it just means you got lucky.

Il vostro passato vi ha permesso di arrivare dove siete. E Credo è un motivo in più per portarlo sempre con sé.

Vedi anche: Come staccarsi emotivamente da qualcuno: 14 passi per il successo

La lealtà fa strada

It’s so easy to forget who you once were when you get a taste of a una vita migliore. It’s so easy to discard the difficult memories for the sake of never having to be reminded of your old life again.

But do you know what’s not so easy? Saying ”Yes, just a few weeks ago I was barely getting by, living from paycheck to paycheck.

I never knew if I’d get through the month, and it sucked. But now that I’ve found my way, I admire and respect my past more than I ever could’ve imagined.”

It’s hard being faced with how draining life used to be. But there’s no shame in that. There’s no shame in remaining loyal to people who had your back then, and still do today.

Loyalty is so rare these days. Don’t be one of those people who forget about their loved ones due to building new, prominent relationships.

Chi pensate che vi coprirà le spalle se il mondo vi schiaccerà di nuovo?

L'amico di vecchia data che ti è stato vicino nella buona e nella cattiva sorte o il nuovo amico di lavoro che ti ha conosciuto solo negli ultimi mesi?

It’s great that you’re meeting new people and enjoying the new relationships in your life. But stay loyal to the person who loved you when you had nothing.

Those are the people who will hold you down when it’s no longer sunshine and rainbows.

So share your success with them. Help them along the way. Pursue your passions but don’t let them cloud your judgment. Be certain that you always have your priorities straight.

Senza le persone che vi hanno sostenuto fin dal primo giorno, ne varrà la pena? 

To me, having it all, but losing the people I cherish most in the process would be the biggest loss of all. Success means nothing if you don’t have anyone to share it with.

Vedi anche: Relazione epistolare: 6 motivi per riportare in auge il romanticismo della vecchia scuola

Come rimanere sempre fedeli a se stessi?

Come potete assicurarvi di restare autentici, umili, leali e non dimenticare mai da dove vieni?

Don’t negate your past struggles

Don’t be afraid to acknowledge the struggle you went through to get where you are. There is an enormous difference between acknowledging the pain and dwelling on it.

By acknowledging it, you are merely allowing yourself to reflect on your journey and all of its ups and downs, more sure than ever you don’t want to go back to how it used to be.

Il vostro passato può essere la vostra guida per continuare ad andare avanti senza dimenticare ciò che è stato necessario per arrivarci. Siate orgogliosi del vostro passato, pur ribadendo che nella vita non potrete che andare avanti.

This way, you’re encouraging others to keep pressing on, as you’re proof it può get better. Isn’t that what it’s all about?

Essere orgogliosi della propria formazione, delle proprie radici e della propria famiglia.

Not everyone gets to go to an Ivy League school. Not everyone gets to have prominent, wealthy parents who’ll make sure your life remains on point. But so what?

To me, it only means that success is so much more worth it when you get there the hard way. Don’t you think so?

Sure, it’s nice knowing life will always be kind to you. But when you’re forced to put blood, sweat, and tears into everything you do, somehow, you hold it so much closer to your heart.

So, no, don’t be ashamed of your education. Don’t be ashamed that your parents didn’t have the means to ensure a bright future for you.

Siate orgogliosi di loro per avervi dato tutto quello che avevano. Siate orgogliosi di loro per aver sacrificato la loro vita per garantire a voi la possibilità di avere una buona vita.

You’ll never really know how much your parents struggled just to keep you on the right track. Keep that in mind and always be grateful for everything you were given.

To you, it might not seem like much, but to them – it was all they had.

Vedi anche: Come far sentire la propria mancanza a una persona evitante: 10 tecniche collaudate

Don’t take people for granted

This doesn’t mean grand gestures and repaying them with material stuff. All it means is you should develop an attitude of gratitude.

The people in your life will love you no matter what. They don’t care about how wealthy, successful, or important you are. They just care about you as a person.

So don’t take their kindness for granted. Show them appreciation for the role they had in your newfound success.

They just want to know that you’re still the same person you always were. It’s not that hard, is it?

They don’t need you to tweet about them and bump them up in life. They don’t need your constant favors and money. Although it sure would mean a lot to them.

Ma tutto si riduce alla gratitudine e all'umiltà. Non dimenticate mai da dove venite e che ti ha coperto le spalle tempo fa.

Rispettare tutti, anche se non si è d'accordo con loro.

Extending respect to people is about having enough class to let go of pointless discussions and people who will always think they’re right. Don’t stoop to their level.

Be respectful even when you disagree with someone. Walking away will bring you much more peace than arguing with someone who doesn’t see your point of view.

Some people are just not worth the bother. So don’t let them pull you into their BS.

Siate gentili, cortesi e voltatevi dall'altra parte. Frequentate persone con cui potete avere conversazioni sane e che vedano le cose dal vostro punto di vista.

Keep your boundaries, don’t let toxic people cross them, and surround yourself with people who get you.

Affidatevi a persone che vi daranno un'occhiata alla realtà quando ne avrete bisogno.

Sapete cosa trovo assolutamente impagabile nella vita? 

Avere un gruppo di persone solide nella mia vita che mi dicano sempre le cose come stanno. Senza indorare la pillola, senza camminare sui gusci d'uovo.

Mi piace sapere che posso sempre contare su di loro per avere un controllo della realtà quando ne ho bisogno (e a volte ne ho davvero bisogno).

Anche il più persone di successo need someone who will keep it real with them. When you reach a certain level of success, it’s difficult to know who’s really got your back and who’s just telling you what you want to hear.

Always keep those few people who can check you without fearing it might hurt your feelings. Guess what? Sometimes you’ll need it!

Those few people you can trust with your life mean the world. Keep them close and never let them go. They are the only ones who’ll have the guts to tell you what nobody else will.

This Is What It All Boils Down To…

No matter how high you’ve climbed, non dimenticare mai da dove vieni. Rimanete con i piedi per terra e siate umili.

Lasciare che il successo si faccia strada è facile, ma rimanere fedeli alle proprie radici culturali, alla propria famiglia e ai confidenti più stretti è ciò che finirà per fare la differenza.

Embrace your new life, but don’t let it make you forget your old one. Make new friends, but always keep in mind who helped you when you had nothing.

Non si sa mai dove la vita ci porterà, quindi prendete tutto con le molle. Mantenete la vostra lealtà e praticate un atteggiamento di profonda gratitudine.

Don’t forget where you came from riconoscendo il proprio passato e continuando ad andare avanti nonostante le difficoltà. 

La vita è imprevedibile, ma la benedizione di avere un vecchio amico durante gli alti e bassi è impagabile.

Vedi anche: Come lasciare andare tutto: 12 segreti per la libertà definitiva