Scegliete le vostre battaglie con saggezza perché non tutte sono degne delle vostre cicatrici
So che sei il tipo di ragazza che si batte per ciò in cui crede.
A girl who can’t keep still while there is injustice going on around her, a girl who is always giving her best to do the right thing and a girl who thinks she can change everyone for the better, if she just tries hard enough.
Anche se avere questo tipo di spirito è fantastico, devo farvi scoppiare la bolla di sapone e dirvi di allentare la tensione, di diventare un po' più realisti e di abbassare la testa dalle nuvole.
You’re not a kid anymore and it’s time to realize that you can’t save the world, as much as you’d like to.
It’s time for you to start appreciating your own time and energy and to stop wasting either of them on irrelevant people and situations.
È tempo di scegliere cosa e chi merita il vostro massimo impegno.
You simply have to learn when it’s time to fight and when it’s time to turn your back and congedo.
Learn when it’s time to tackle a certain issue and when it’s time to embrace it and to accept that you can’t change it.
You have to learn that letting go doesn’t equal quitting and that giving up doesn’t necessarily mean you’re weak.
Let’s be honest—for as long as you can remember, you’ve been always giving one hundred percent of yourself to every relationship you get involved with.
It doesn’t matter whether we’re talking about romance, friendship, your studies or your work—you go all the way in or you don’t put yourself out there at all.
Congratulazioni, perché questo è un tratto di personalità straordinario.
It shows that you’re a persistent girl who doesn’t give up until she gets what she wants and until she achieves her initial goals.
Tuttavia, anche se la vostra forza di carattere è impressionante, questo tipo di stile di vita ha avuto un impatto sul vostro anima stanca.
Vi ha esaurito e non vi ha lasciato la forza interiore per affrontare le cose che contano davvero.
You’re left with negativity and darkness which cannot be chased away as easily.
You’re left all alone to tackle your own issues, without anyone to give you a hand.
Avete sprecato tanto del vostro tempo e dei vostri sforzi in innumerevoli relazioni destinate a fallire, in numerose amicizie che si sono rivelate fasulle e in persone che non hanno mai meritato che voi alzaste un dito per il loro bene.
E ora non avete più energie per combattere i vostri demoni e per mettere ordine nella vostra vita.
So instead of acting like everyone’s guardian angel, give yourself a break.
Instead of being so scared of quitting, give yourself the opportunity to change your mind and to let go of those who don’t matter.
Let’s face it—you can’t win every battle.
Nevertheless, this shouldn’t be your goal either.
Invece, Dovreste concentrarvi sull'imparare a scegliere le vostre battaglie con saggezza, perché non tutte sono degne delle vostre cicatrici.
Most importantly—if you fight each one of them with the same passion and intensity, you’ll be too exhausted to win the ones which really matter.
Don’t allow toxic people to drain your precious energy because when the time comes, you’ll have none left to handle your own issues.
E c'è anche una cosa che dovete ricordare quando si tratta di voi: non tutti i problemi che avete sono la fine del mondo, sapete?
Non tutti i piccoli inconvenienti che si verificano meritano che ci si picchi o che ci si lasci sopraffare completamente e non tutte le discussioni in cui ci si trova coinvolti meritano di perdere la testa.
Le persone faranno sempre cose che voi disapprovate.
Avranno sempre prospettive diverse nella vita e faranno sempre degli errori.
Tuttavia, non è vostro compito mostrargli il percorso e tenergli la mano lungo la strada, soprattutto se non è quello che vogliono.
Non è vostro compito tirarli dall'oscurità e di essere la loro luce alla fine del tunnel.
Siate abbastanza intelligenti da scegliere le sfide da affrontare e da rispondere.
Abbastanza intelligenti da preservare la vostra energia e il vostro tempo per le persone e le situazioni rilevanti, senza usarli per chiunque entri per caso nella vostra vita.
Siate saggi e scegliete solo le sfide che vi aiuteranno a migliorare e che vi offrono la possibilità di migliorare voi stessi.
E quando si tratta degli altri, lasciateli passare e lasciateli indietro, al loro posto.
