Potresti mancarmi terribilmente, ma questo non significa che ti rivoglio indietro

 

"Un giorno ti mancherò come io ho mancato a te.

Un giorno mi cercherai come io ho cercato te.

Un giorno piangerai per me come io ho pianto per te.

And one day…

You will love me…but I won’t love you.” (my image quotes)  

 

There are days when I just can’t help myself. I think about you all the time and it is making me sad and depressed. It is like that anxious feeling that doesn’t allow you to breathe.

Non sto pensando a nulla di speciale, ma mi manca la tua presenza. Mi manca la nostra presenza.

Dovrei studiare, dovrei lavorare, dovrei essere là fuori a conquistare il mondo. Ma no. Sono qui, bloccato dal doloroso ricordo di te, a chiedermi come hai potuto lasciarmi andare così facilmente.

Voglio cancellarti dal mio corpo e dalla mia anima. You made such a huge impact on my life that just can’t be blocked. So many beautiful memories.

Giorni come questo mi hanno fatto ricordare solo i momenti felici trascorsi insieme. Like those bad ones didn’t exist.

Ma lo hanno fatto.

Guess my kind of love is taking the good with the bad. Your kind of love was just taking the good. You were never there when I needed you.  You weren’t somebody I could rely on.

Perché continuo a dimenticarlo e ad aggrapparmi a quell'irrealistica immagine perfetta di te che esiste solo nella mia mente?

I tried to block you from my memory. I tried to occupy myself so much that I don’t have time to think about you at all. But when I am alone with my mind, you are the only thought there.  

Blocking you wasn’t an option because you are probably one of those people I will always remember.

Vedi anche: Ways You’re Making Yourself F**king Hard To Get Over Him

Quindi, invece, lascerò che faccia male.

Affronterò il mio dolore e ci conviverò ogni giorno, finché un giorno non smetterà di far male. Vivrò la mia vita giorno per giorno. Ogni giorno farò qualcosa per me stesso. Respirerò.

Just because it hurts right now it doesn’t mean it won’t stop. Time is a wonderful thing. It will heal me. I will heal me.

Non sto aspettando che tu capisca che ti sbagliavi e che siamo fatti l'uno per l'altra. Sto aspettando di ammettere a me stesso che non era destino.

Sarò l'eroe di me stesso e smetterò di aspettarmi che tu lo sia.  

Anche se mi manchi, e Ti amo ancoraDevo essere onesto con me stesso. La nostra relazione era tossica. Ho messo me stessa al secondo posto e non avrei mai dovuto farlo. Ho ignorato la mia vita e mi sono concentrata sul miglioramento della sua.

Ho dimenticato come amare me stesso. Ora devo ricordarmi come si fa.  

I see my mistakes now and I will make this broken heart whole again. I will let it inspire me and improve me. I am working on “me” now.  I will get stronger. Just by thinking this I already am.

Sarò la versione migliore di me stessa. Mi renderò completa e felice, in modo da poter essere ancora più felice con qualcun altro un giorno.

And you can look from a distance. Because now I don’t need you anymore.

Un giorno, credetemi quando vi dico questo:

I won’t miss you anymore.

I won’t love you anymore.

Vedi anche: A tutte le ragazze che hanno perso se stesse a causa di un uomo tossico