Un giorno sarai tutto ciò che qualcuno stava cercando

Un giorno, sarete la ragione per cui qualcuno sarà di nuovo felice. You will bring light to that person’s dark world again. You will appear at the right second in the right place.

Sarete il motivo per cui quella persona crederà di nuovo nell'amore. Farete ricordare a quella persona perché è degna di essere amata.

Riporterete loro l'amore per se stessi. Farete loro vedere il loro potenziale a lungo perduto e la loro grandezza. Farete loro capire che si meritano tutto.

One day, you will make someone happy after a long time. You will make someone’s knees shiver the moment they see you.

Farete battere loro il cuore ogni volta che vi guarderanno negli occhi. Vi vedranno come la loro perfezione, qualcosa che hanno cercato per tutta la vita.

Non vi lasceranno mai andare perché per loro siete perfetti. Faranno di tutto per trattenervi, perché ci tengono a lungo.

One day, you are going to be someone’s shoulder to cry on. You’re going to be someone’s safe zone, a place where they can be who they really are.

They will know you are there for them for better or for worse. If they’re having a rough time, they know they can rely on you; they know they can cry in front of you.

It won’t bother them. Their vulnerability is something they want to share with you.

Un giorno, you will heal someone’s broken heart. Sarete la persona che porterà via il loro dolore.

Sarete la ragazza che trasformerà tutti i loro torti in diritti. Li aiuterai a raccogliere i pezzi del loro cuore in frantumi e a ricomporli come un puzzle.

They can’t finish it without you anyway because you hold the last piece.

One day, you are going to be the one who is responsible for them staying. They won’t run ever again because you showed them what true love is.

You brought them back their faith. You made them never want to leave anywhere again. For the first time in a long time, they need one person and nothing more—you.

E non hanno paura di accettarlo.

You will be the one who will make them settle down. They won’t be wanting anything else from life. Finally, they are going to feel complete and so are you.

The two of you are going to be a classic example of those stories of happy couples perfect for each other you always hear but never see. No. you won’t see or hear it—you’re going to live it.

One day, you will be the reason why love was easy again. It isn’t toxic, it isn’t abusive, and it isn’t a one-way street.

It’s completely harmless, long-term and unconditional. It’s a love for all times. It’s effortless—it’s natural. In other words, it’s just right.

Un giorno sarete il motivo per cui qualcuno si fiderà di nuovo. Dimostrerete loro che ci sono persone che meritano la loro fiducia e la loro onestà.

It won’t be easy. They won’t open up in the blink of an eye. But, if you stick around for long enough, they will let you in their hearts and they will show you their trust.

Vi faranno entrare nella loro vita perché apprezzano la vostra presenza. È grazie a voi che si sentono di nuovo vivi.

Saranno confusi e si chiederanno cosa hanno fatto per meritarsi una persona come voi nella loro vita. Ma la risposta è facile.

They didn’t do anything. The two of you were supposed to meet from the moment you were born.

Tutte le cose che vi sono successe vi hanno portato al momento in cui i vostri occhi si sono incontrati per la prima volta. È stato quello. Quello è stato l'inizio del resto della vostra vita insieme.

One day, you will make someone thankful he found you—la sua anima gemella. Farete in modo che quella persona abbia a cuore ogni sera quando si corica per dormire e ogni mattina quando si sveglia accanto a voi.

Sarete voi a portare il sorriso sul loro volto, anche quando sorridere è l'ultima cosa che vogliono fare.

Un giorno vi renderete conto che ogni uomo che vi ha lasciato doveva lasciarvi. Altrimenti, non avreste mai trovato colui al quale avete cambiato la vita e che ha cambiato la vostra vita.

You would never have met the one who brings the best out in you—the one who makes you be the best version of yourself.

One day, you and that person are going to win life’s battle. You are going to find each other and make it to the end.

Niente più lacrime, niente più strazi. Solo voi due per il resto della vostra vita.