Una lettera al mio migliore amico: Tu mi ispiri

Caro amico,

I don’t think you really see how special and awe-inspiring you are, and I am here to remind you of that.

Sono qui per dirvi che le donne come voi sono così rare e preziose e che mi sento davvero benedetta ad avervi nella mia vita.

You inspire me because you are not afraid to be yourself. And I know you weren’t born that way. I know that life has beaten and bent you. I know it took you a long time to learned to truly love yourself.

Hai dovuto costruire la vostra fiducia in voi stessi from scratch. But you managed. Somewhere down the line, you realized that it’s not about being perfect—it’s about being you. It’s about accepting yourself.

You taught me that you don’t always have to be strong. You are allowed to have a meltdown from time to time. You are allowed to break into pieces. That’s OK as long as you keep picking yourself up.

Not giving up on yourself is what it’s all about, and it doesn’t matter how long it takes. It’s the end result that counts.

Mi ispiri perché non importa quante palle curve ti abbia tirato la vita, hai sempre trovato i momenti per sorridere.

Anche nei momenti più bui, mantenete una mente positiva. Godete sempre dei piccoli frammenti di luce che vi arrivano.

You know that there are always some good days just around the corner, waiting for you, waiting for your loved ones, and it’s only a matter of time before you get there.

Trasformate un giorno ordinario in straordinario.

Avete un grande senso dell'umorismo. Siete in grado di far ridere un'intera stanza senza fare alcuno sforzo. C'è qualcosa di radioso in voi che fa sì che le persone gravitino intorno a voi.

You are intelligent, driven and passionate in whatever you do. When you hit a roadblock, you just keep on persisting until you make it. And I’m lucky just to witness that.

Vedervi sognare in grande mi ispira a fare lo stesso.

Vedi anche: 8 cose che dovresti dire al tuo migliore amico in questo momento

You are brave enough to leave your comfort zone and reach for more. You don’t allow your fears to hold you down. You say you’ve done that for years and that it is time to change your ways.

I couldn’t agree more. I will try to do the same. I want more for myself. I want to try new things and follow new adventures.

All the problems and all the love troubles I’m experiencing seem less when I share them with you.

Grazie per aver ascoltato il mio dramma più e più volte. So che di tanto in tanto mi ripeto.

Ma in qualche modo mi capisci. Sai quali sono le cose giuste da dire. A volte mi conosci meglio di quanto io conosca me stesso.

Grazie per avermi sopportato. Grazie per tutto l'amore e il sostegno you’ve been giving me all these years.

Mi hai insegnato che non tutto deve avere una risposta.

Vedi anche: Lettera aperta al mio migliore amico: Ti meriti il mondo

I’m an overthinker, and I don’t do well with things that are left unsaid. I don’t do well with relationships that have loose ends. I hate not having closure. But I guess that’s inevitable.

You’ve been there, and you know. There’s no point in thinking about ‘what ifs’ and people who chose to disappear from one’s life without saying a word.

Continuate a ricordarmi che persone come quelle non sono degne del mio tempo e questo rende l'intero processo di andare avanti un po' più facile.

Thank you for soothing my thoughts. Thank you for showing me by example how it’s done. And though these things are never painless, they’ve started hurting a bit less.

Grazie per avermi ricordato che merito di più.

You make me believe it myself. I’ve had my fair share of toxic relationships that have made me think I am not good enough. But in your eyes, there’s no one as good as me.

There is nothing about me that you would change. You just push me to be the best version of myself. You just keep repeating, “More self-love baby girl, more self-love.”

And you are right. I need to love myself more. I need to demand the same respect back that I’m giving to someone or I will end up heartbroken again.

Thank you for being brutally honest even when I don’t want to hear it

You won’t sugarcoat anything. I can count on you to give me a reality check when I need one.

Mi tenete sempre con i piedi per terra e mi ricordate che devo portare il mio cervello con me quando seguo il mio cuore.

You will tell me if someone’s stringing me along or making a fool out of me because I’m caught in the love mist and unable to see that for myself.

Sapete che sarà doloroso sentirlo, ma state solo cercando di risparmiarmi un dolore ancora più grande in futuro.

There are many more similar situations. I don’t even want to count them because it would take forever.

But the point is, you have my back. You protect me even when I don’t even realize I need protection.

You make my life better. You make everyone’s life better.

Vedi anche: Una lettera sincera alla sposa nel giorno del suo matrimonio

You are amazingly charismatic, and you have this unique gift to lift other people’s spirits up. You are kind, compassionate and selfless.

Siete un angelo sulla Terra, venuto al mondo con lo scopo di aiutare gli altri.

Vi preoccupate prima degli altri e poi di voi stessi. Siete sempre quelli che danno di più, si impegnano di più e amano di più.

Sadly, that’s something people take advantage of too often—especially those you’ve cared for the most. Those you let into your heart. The men of your life who didn’t know how to appreciate you.

Hanno dato per scontata la vostra bontà. Si sono abituati alla tua comprensione della natura e hanno continuato a pensare che avresti continuato a perdonarli per l'eternità. Pensavano di poter andare e venire come volevano.

They never could have pictured this new woman you have become. The empowered woman who doesn’t let anybody treat her like crap. The woman who respects herself and demands to be respected back.

Dentro di te ci sono dei confini che nessuno può oltrepassare. Hai alzato i tuoi standard anche se sei ancora una ragazza a bassa manutenzione.

You don’t need fancy dinners and expensive gifts. You need someone who will laugh with you while you take something from a food stand, and someone to gift you his free time and attention.

Il ragazzo che finirà per essere il vostro per sempre sarà così fortunato ad avervi.

He will have a woman by his side who knows what is truly important in life, the one who doesn’t sweat the small stuff, the one who is loyal to the bone.

Avrà una forte e independent woman who doesn’t need him but wants him in her life. And if he’s smart, he’ll appreciate you even more for it.

I know that you can’t see yourself through my eyes.

You are so modest that you don’t even realize how amazing and unique you are. You believe that everyone has a heart like yours.

Ma l'ho scritta lo stesso, solo per mostrarvi di che pasta siete fatti. Solo per dirti che mi ispiri e mi fai desiderare di essere la versione migliore di me stesso.

You’ve touched my life in ways I can’t even explain. You are my rock. You are the one I share my happiness with. I am so blessed to have you in my life.

Grazie per l'amore. Grazie per l'amicizia. Grazie per essere voi.

Credo che questo tipo di amicizie siano rare. Sono qualcosa di fuori dal mondo. Sono qualcosa per cui ringraziare Dio e non dare mai per scontato.

Credo davvero che le amicizie come la nostra siano per sempre. Vedi, la vita accade, le cose cambiano, le persone vanno e vengono, le relazioni finiscono, ma un migliore amico è qualcuno che rimane al tuo fianco per l'eternità.

Vedi anche: 33 Paragrafi sulla migliore amica per rendere la tua migliore amica follemente felice