5 desculpas que você deve parar de usar para permanecer em um relacionamento tóxico

Olhando de fora, sair de uma relação tóxica deveria ser muito fácil. Afinal de contas, tudo parece estar bem claro.

You’re unhappy being with your partner, it’s apparent that your romance isn’t going anywhere, and you are anything but compatible.

Então, o que é que o impede de partir, quando as coisas parecem ser tão óbvias?

Well, the point is that you’re probably using all kinds of excuses to stay in this toxic relationship.

It’s easier for you to hold on to these thoughts than to step out of your comfort zone and actually make a difference.

“He will become the man I need”

A razão número um pela qual as mulheres permanecem em más relações é uma esperança que não tem qualquer fundamento lógico.

Even though there’s absolutely no sign that your o namorado pode mudarPor alguma razão, acredita mesmo que isso vai acontecer.

Esperas que ele acorde magicamente uma manhã e perceba que deve deixar de te magoar.

Pensa que o seu amor acabará por fazer com que ele mude de atitude e que o vosso romance mudará para melhor.

Well, I hate to burst your bubble but people don’t change unless they have a desire to do it themselves.

Basically, you’re waiting for a miracle that is unlikely to happen.

“I will regret my decision”

What if you start to miss this man after you’ve found the courage to leave him? What if you regret your decision the moment you make it?

E se te aperceberes que, afinal, devias ter ficado com ele?

E se ele acabar por ser o amor da sua vida e nunca o conseguir esquecer?

Estas e outras perguntas semelhantes passam-lhe pela cabeça sempre que pensa em acabar a relação.

Let me tell you something – this is exactly what your toxic boyfriend wants you to think.

Foi ele que instalou essas dúvidas no teu cérebro.

The one who is deliberately playing with you and manipulating you into thinking that you can’t make it without him.

Trust me on this one: if you do leave him, it will be the best choice you’ve ever made and you won’t regret it for a second.

“He is just emotionally broken”

Let’s get one thing straight: your boyfriend doesn’t treat you the way he does because he is emotionally unavailable and broken.

He is not hurting you because he doesn’t know any better.

Ele não está a partir o seu coração sem ter consciência disso.

Ele não lhe está a dar migalhas do seu amor e atenção porque é incapaz de amar.

De facto, ele está a fazer tudo isso simplesmente porque pode. Em poucas palavras, ele é um idiota.

With this in mind, I’m sure you’ll agree that he doesn’t deserve your sympathy, so it’s about time you stopped giving it to him.

You keep finding excuses for his behavior and trying to dig deeper under his cold exterior. No, you won’t find a vulnerable heart who loves you there.

You’ll find nothing. There is no other part of his personality – he is just like that and this needs to stop being the reason why you stay with him.

Contentar-se com menos vs. morrer sozinho

Para ti, só há duas opções na vida. Podes deixar este tipo e morrer sozinha ou continuar a contentar-te com menos do que mereces.

So, you assume that it’s better to be with someone than to face loneliness.

This man has convinced you that you’re not meant to be loved and without him, you’ll be forever single.

First and foremost, this couldn’t be further from the truth.

In fact, I promise you that you’ll find a man who deserves you if you pluck up the courage to leave this one behind.

No entanto, mesmo que acabe por ficar solteiro, não há absolutamente nada de errado nisso.

You don’t need a man to be happy and I’m sure you’ll rock your solitude.

“I will be his hero”

Outro dos equívocos comuns que muitas mulheres têm quando se trata de permanecer numa relação tóxica é a crença de que o seu homem precisa delas.

Let’s be honest: you would probably walk away from your boyfriend but you feel responsible for him.

You think that you’re the only one who can save him. The only one who can drag him out of his darkness and show him the light.

Hear me out on this one: it’s not your duty to reparar homens quebrados. It’s not your responsibility to sort his life out, help him grow up, or fight his demons.

Pára de pôr a felicidade dele à frente da tua. Mais importante ainda: pára de pôr esta relação condenada à frente da tua paz.