Ela age sem coração porque já foi quebrada demasiadas vezes
How can she trust again when her trust has been betrayed so many times? How can she fall for someone again when the bruises from her last fall still haven’t healed?
Como é que ela pode voltar a amar quando o seu coração mal funciona depois de tudo o que passou?
You see, she was always the one who would risk anything for love. She was fully invested and absolutely committed or she wouldn’t even start anything.
Nunca se interessou por todos os jogos. Nunca conseguiu perceber porque é que as pessoas tinham este desejo de usar outras pessoas como peões.
Either you want somebody or you don’t. Não há necessidade de jogos e de destruir as pessoas à sua volta.
A sua forma de pensar vinha do que trazia dentro de si, um bom coração que nunca magoaria ninguém intencionalmente.
Por isso, era-lhe difícil perceber porque é que outra pessoa fazia isso. Ela entrava numa relação com uma enorme esperança e uma mente aberta, vendo apenas o lado bom das pessoas.
E de cada vez que se magoava e jogava, decidia dar mais uma oportunidade ao amor. Ela simplesmente acreditava que o seu amor estava lá fora.
Because of that, she wouldn’t give up on people so easily. She would stay in the wrong relationships for far too long.
Concentrava-se nas partes boas e negligenciava as partes más. Pensava que se lhes desse mais uma oportunidade, se mudasse, se se esforçasse mais, tudo se resolveria.
Mas nunca nada mudou, nunca nada resultou e ela está tão cansada de romper com o amor. Ela está tão cansada de se enaltecer a si própria.
That’s why she built walls around her heart instead. Paredes tão frias, tão espessas e tão altas que ninguém podia sequer aproximar-se.
Era o seu próprio mecanismo de defesa criado para a proteger do mal. A dor era tão grande que a única coisa que ela podia fazer era fechar-se emocionalmente.
She says she has had it with love. She has given love too many chances and it has failed her every single time. She doesn’t want to lose herself again.
She doesn’t want to feel like her soul is being ripped away from her. She doesn’t want to risk feeling all that pain again. The stakes are too high.
Os seus métodos evitam a dor, mas também evitam o amor.
Ela tem medo de deixar alguém entrar, porque da última vez que o fez, mal se recompôs. Sentiu que tinha de aprender a viver de novo.
She had to find herself and love herself again. She had to keep going forward even when she didn’t have the strength.
Basicamente, ela teve de reconstruir a sua vida a partir do zero e ainda tem de dar alguns retoques finais.
She acts heartless even though she is far from it. Don’t let her cold exterior fool you. Her heart is still warm inside those walls.
O seu coração ainda espera que o amor o liberte. O problema é que não é qualquer um que o pode fazer.
Ela precisa de alguém que faça com que essas paredes caiam, alguém que seja diferente de todos os outros que ela já conheceu.
Ela precisa de alguém que compreenda o que ela está a passar.
Ela precisa de alguém que veja para além da sua frieza, alguém que veja o quão calorosa e única ela realmente é. Ela precisa de alguém paciente e persistente.
Someone who won’t quit on her so easily. Someone who will prove that he is worthy of her trust, respect, and love.
She knows he has no reason to prove himself. He has done nothing wrong. That’s why she will value his efforts even more.
That’s why she will appreciate him for taking his time to see the real her underneath that heartless mask.
No final, ele receberá mais do que alguma vez deu, se encontrar um caminho para o coração dela.
