Se ele não te deixa crescer, tens de o deixar ir

Há uma verdade que ninguém pode contestar: a maioria dos os homens têm medo do sucesso e mulheres fortes.

Of course, not all men feel this way but weak and selfish men are definitely terrified of independent women who don’t need them to survive or function.

You see, when you’re involved with a guy who hasn’t made anything out of his life, he can’t stand the fact that you are better than him.

O facto de ganhar mais dinheiro do que ele, de as pessoas gostarem de si ou de ter construído uma carreira mais bem sucedida está a comê-lo vivo.

Consequentemente, a sua inveja transforma-o no seu pior inimigo.

Ele aproveita todas as oportunidades que tem para o manter em baixo e para o sabotar no seu caminho para o sucesso.

Em vez de remover os obstáculos do seu caminho, ele torna-se a sua maior pedra de tropeço.

Em vez de o ajudar a afastar os seus desafios, faz com que passe por um inferno antes de conseguir qualquer coisa a que se proponha.

Este tipo está claramente intimidado por ti. Ele vê-se como um homem macho que tem a necessidade de estar acima da sua parceira.

However, the situation is actually the complete opposite. He is a narcissist in disguise who feels threatened and vulnerable when you’re in front of him.

É claro que nada disto é culpa sua, apesar de ele fazer tudo para a culpar.

You shouldn’t feel guilty for being too much for the wrong men.

It’s his fault that he can’t keep up with you. He is the weak one, the incapable one and the one who isn’t enough.

Assim, em vez de trabalhar em si próprio, ele aproveita todas as oportunidades que tem para diminuir o seu valor.

Em vez de tentar aumentar o seu próprio valor, faz tudo o que está ao seu alcance para o fazer descer ao seu nível.

This man is perfectly aware that sooner or later, you’ll outgrow him.

That one of these days, you’ll take off your rose-tinted glasses and see him for who he really is—an immature boy whose life isn’t going anywhere.

He is terrified that once the butterflies are gone and once you see his true colors, you’ll realize that he doesn’t deserve you.

At that moment, you’ll wonder what you have been doing next to someone so beneath you, that you’ll walk away from him and never come back.

No entanto, he can’t afford to lose you. Not because he loves you but because he knows that you’re a catch.

Ele sabe que nunca poderá encontrar outra mulher como tu, por isso tem de encontrar uma forma de te manter ao seu lado.

De facto, a melhor maneira de ele evitar que o deixe é destruir a sua auto-confiança.

It’s to cut off your branches in time and not to let you grow.

Well, in that case, it’s time to let this man go as soon as possible. Unless you want to waste your entire life by his side.

It’s time to dump his sorry ass and turn to your personal improvement without allowing him to keep on holding you back.

É altura de deixar de se preocupar com o facto de o intimidar ou não e trabalhar para se tornar uma versão ainda mais forte e poderosa de si próprio.

Prometo-vos que um dia destes, um verdadeiro, homem maduro entrará na sua vida.

Um homem bem sucedido que estará concentrado em tornar-se também a melhor versão possível de si próprio.

Este é um homem que será o teu maior fã. Um homem que vai aplaudir e torcer por ti.

Este homem vai empurrar-te para a frente, aconteça o que acontecer. Ele será o vento sob as tuas asas e a tua maior inspiração para continuares a andar.

Ele acreditará em ti, mesmo quando perderes a fé nas tuas próprias capacidades e aptidões.

This guy won’t try walking behind or in front of you. Instead, you two will go through life shoulder to shoulder.