Não tenhas medo de perder alguém que não se sente afortunado por te ter

Ele nem sequer reparou que hoje estás fantástica. Ele não reparou que estás toda arranjada, com maquilhagem leve e saltos altos.

He didn’t tell you that you are beautiful, even if that is all you wanted to hear from him.

Com ele, já não te sentes notada ou desejada. E o que quer que faças para que ele veja isso, ele é apenas cego.

He never said thank you: “Thank you for making that delicious meal. Thank you for folding my socks.

Thank you for tolerating my bad moods. Thank you for being thoughtful and getting me the thing I wanted even if it’s not my birthday.

Thank you for the efforts you make every day.”

Ele dá por garantido everything you do. He’s always had your undivided attention. You’ve always been there when he needed you.

Ele nunca se apercebe de que está a fazer um esforço extra para o fazer feliz. Ele nunca vê todas aquelas pequenas coisas que fazes por ele.

He’s had it all in you – a loyal friend and a passionate lover – and somehow it wasn’t enough.

He’s clueless that you have eyes only for him. That those eyes light up every time he is around.

That he is your entire universe and that you don’t need anybody else.

He doesn’t notice your silence.

He doesn’t see that your eyes are teary and he never questions whether it’s something that he is doing or not doing that’s causing those tears.

He doesn’t care how sad and upset you will be when he cancels plans the last minute.

He doesn’t mind tearing the bits of your hearts with short, slapdash replies to your paragraph-long text.

Ele chama-te pegajoso e carente sempre que diz que precisa de mais tempo, atenção ou afeto da parte dele.

Ele age como se você quisesse algo fora deste mundo quando tudo o que você quer são coisas simples: uma parte do seu tempo, beijos e carícias, um ouvido que escuta e um coração que bate apenas por si.

What are you so afraid of? You can’t lose him because he’s never been completely there.

Tu sempre foste a única que apostou tudo e ele sempre teve um pé fora da porta.

Can’t you see that you are the one who has made efforts, understood, and loved for the both of you?

Se ainda não está cansada de não ser notada e apreciada, em breve estará. Ele vai matar as suas emoções com a sua negligência.

Can’t you see that he doesn’t deserve you?

Ele devia estar a saltar de felicidade por fazeres parte da vida dele. Ele devia sentir-se afortunado por te ter.

Ele devia estar a agradecer aos céus por ser amado por ti.

He should… but he doesn’t know what he has.

So, don’t be afraid of losing him because you are not the one who will suffer the loss – he will.

Don’t be afraid because he is not the man you are supposed to end up with.

He is just a chapter in your life and he won’t be able to see how your story ends.

Ele é apenas um homem que se aperceberá do que tem quando estiver com a sua pessoa para sempre e desejar que seja ele a estar ao seu lado.