5 malditas buenas razones por las que se suicidó
Siempre fue mejor con los demás de lo que ellos fueron buenos con ella.
She was even better to others than she was to herself. And that wasn’t good. Other people were her priority and she thought that once, at some point, she’ll meet in life all the love she was showering on others.
Pensaba que, con el tiempo, el bien que hacía se le devolvería y todo el esfuerzo que dedicaba a la gente se vería recompensado. Nunca medía lo que daba a los demás. Mientras les hiciera felices, estaba bien. En algún momento, se olvidó de sonreír.
A menudo se quedaba sola.
La gente llamaba a su puerta sólo cuando necesitaba algo. Ella estaba allí para consolarlos. Estaba allí para aumentar su confianza y hacer que se sintieran bien consigo mismos, pero a nadie le importaba una mierda cómo se sentía ella.
The moment they got what they needed, they’d pack their things and leave, leaving her alone. Not asking her if she was ok. She didn’t need anybody to get her—she only needed someone to care.
She was other people’s dumping ground.
All the evil, all the darkness and misfortune they had, they transferred to her. It was just like she wore a sign telling people how she’s a landfill— so feel free to contaminate her pureness and her good soul with their problems.
Solía ser la persona más positiva del mundo. Tenía la sonrisa más brillante, pero la gente tóxica de la que estaba rodeada encontró formas de envenenarla.
Todo el mundo era tan egoísta.
Como si en algún momento de su vida hubiera sido invisible para el resto del mundo. Claro que la gente se fijaba en ella, pero sólo en los momentos en que la necesitaban. Nadie veía su sonrisa falsa y nadie se ocupaba de ella.
Yes, she was a very welcoming person, smart and strong. She could bear anybody’s burden but only up to some point. When they overburdened her, they left her to deal with it alone. She was only as good as she was needed.
She just couldn’t do it anymore.
She couldn’t be the least relevant person to herself. She just couldn’t put others before her because they made it pretty obvious they were toxic. She learned her lesson. She couldn’t let those toxic people use her anymore so she killed herself. She killed her kind and unselfish side and everybody lost.
And then she learned to say ‘no’.
No, she doesn’t have a moment for you.
No, she doesn’t understand anymore.
No, she can’t help you.
Aprendió a ponerse a sí misma en primer lugar. Aprendió a ser su propia prioridad. Aprendió que cuando no tiene a nadie que la coja de la mano, lo mejor que puede hacer es meterse las manos en los bolsillos y seguir caminando.
The tables have turned. Now, she’s aware of her worth and she’s aware of everything she deserves. So, the next time you ask why is she such a jerk, maybe you should wonder what you did wrong.
