A todas las chicas que se han perdido por un hombre narcisista...

¿Alguna vez has amado a un hombre con tanta fuerza, inmensidad e ingenuidad que pensaste que eras una chica afortunada que encontró a su ‘happily ever after’ en un hombre? Pues yo sí.

Has it ever happened to you that you loved the wrong guy and strongly believed that he’s the one? Well, it did to me.

Después de él, las cosas se me escapaban de las manos.

Después de él, la felicidad era algo de lo que sólo oía historias. Y la tristeza me llegaba en oleadas.

Memories would just take turns and I’d be overwhelmed by the emotions they’d bring along. For a long time, I wondered if I would be able to grasp the meaning of my life again.

I wondered if I would ever get back to normal or if I’ll ever be capable of loving again. God knows it was something that love was hundreds of miles away from me.

Dios sabe que casi me había rendido. I wasn’t always like this.

Yo era una de esas mujeres felices que siempre estaban agradecidas por lo que tenían.

I was one of those who enjoyed her life, smiled and laughed every day, and I was one of those who’d go to sleep with enthusiasm for the new day.

Pero salir con un narcisista me cambió.

I wasn’t half the person I used to be after he was done with me.

El mismo entusiasmo que tenía antes de reunirnos por la mañana se convirtió ahora en miedo a salir de la cama.

Mi felicidad fue sustituida por ansiedad.

For a long time, I was ashamed of letting him change me. For a long time, I was ashamed of the person I became, but mostly I was ashamed that I allowed him to get the best of me. I should’ve known better.

Confié en él

Me hizo confiar en él. He did everything to convince me he’s got my back and that he’s my person.

He made me feel like I could count on him and that he’d do anything for me. He kept making promises and I always waited for those promises to be kept.

Pero nunca lo fueron. Porque me hizo confiar en él sólo para poder traicionarme .

Me hizo sentir segura.

For a while, I felt like I could call him for a rescue mission and he’d come any time of the day.

For a while, I thought he was my safe heaven—but he was far from that.

Me hizo sentir segura para que bajara la guardia.

Una vez que bajé la guardia, su misión estaba cumplida porque yo estaba absolutamente desprotegido de su ataque. Nunca los vi venir.

Lo amaba.

Permití que alguien con un historial de relaciones rotas formara parte de mi vida. Entregué mi corazón, mi cuerpo y mi alma a un hombre que no tenía ni idea de lo que era el amor.

Le amé con cada célula de mi cuerpo y le entregué mi amor incondicional, irrevocable y desinteresadamente y me perdí completamente por él.

Pero sólo porque me convenció de que se le puede enseñar a amar.

But you can’t teach a narcissist to love. It’s just not in his system. Love is just an abstract word he’ll never feel.

Me perdí por un hombre que era incapaz de amar.

Me hizo prisionero de mi amor.

Me quedé con él porque creía que era por amor. Siempre creí en el amor.

I believed humans were created from two bodies and one soul and that I had found my other soul, my other half in him. But, he wasn’t my soulmate.

Era alguien que sacaba lo mejor de mí. Era alguien que se alimentaba de mi miseria.

Era alguien que necesitaba que yo estuviera mal para sentirse bien consigo mismo. Y dejé que me hiciera eso porque era ingenua.

Idealicé mi sufrimiento y me hice creer que era un héroe luchando contra el amor. Pero lo único que fui fue una estúpida por enamorarme de un narcisista.

Relacionado: La guía definitiva para ignorar a un narcisista (Detección y consecuencias)

I lost myself to a narcissistic person…

I stopped believing I’m worthy and that I deserve to be loved.

Perdí mi confianza. Perdí mi autoestima. Dejé que su egoísmo ganara y permití que todo girara en torno a él.

Dejé que me manipulara. Nada de esto fue consentido y sin embargo sucedió.

Me perdí.

Relacionado: Cómo herir emocionalmente a un hombre narcisista

Pero también volví a encontrarme a mí mismo.

Pasé por un infierno para un hombre. Fui la mejor versión de mí mismo. Lo di todo y no me guardé nada.

I wish I could say I didn’t get anything out of it, but that’s not how the story ended. I got a whole new life lesson out of it.

I might have been a wreck for a while, but I wasn’t going to allow myself to be that for the rest of my life. It’d mean he won and I couldn’t let that happen.

Así que me levanté y empecé a coser mis pedazos rotos uno a uno. Remendé uno a uno todos los agujeros de mi corazón.

I patched every hole in my soul as well. I’d leave my house with my head held high as if what he did to me was nothing.

Me pasó por encima demasiadas veces que no tuve más remedio que enseñarle la puerta de salida de mi vida.

Por cómo me trataba, pensé que wasn’t worthy of love.

It took me a while but I realized that I am more than enough—it was him who didn’t deserve to be loved.