Las 10 reglas de las citas informales que debes seguir

De un tiempo a esta parte, las relaciones serias han dejado de ser la única forma en que dos personas pueden involucrarse sentimentalmente.

Among other things, casual dating is one of the options you have when you don’t want to commit, but don’t want to be single either.

¿Qué son las citas esporádicas? Se trata de un acuerdo en el que obtienes todas las ventajas de una relación sin ninguna de sus desventajas.

You have someone to be with when you’re bored and in need of affection, but without having to commit and without owing anything to them.

Tienes la oportunidad de mantener abiertas todas tus opciones mientras pasas un buen rato al lado de alguien que te gusta.

Looking at things from this point of view, casual dating sure looks like a perfect arrangement, doesn’t it?

Y lo mejor es que también parece ser pan comido.

Well, it really is – if you know how to play your cards right.

Por eso existen una serie de reglas básicas para las citas esporádicas que debes seguir si quieres que funcionen.

Ambos tienen que estar en la misma página

Uno de los primeros consejos para las citas informales es ser completamente sincero contigo mismo y con tu pareja.

Tienes que saber lo que quieres y ambos tenéis que tenerlo claro.

Lo peor que puedes hacer cuando se trata de citas casuales es engañar a alguien.

It’s everything but fair for one person to think that they’re in a committed relationship or that there’s hope of forming an emotional connection while the other isn’t interested in anything else besides keeping it casual.

Por eso, tanto usted como su pareja deben estar de acuerdo y perseguir exactamente lo mismo, para que esta cita casual sea un éxito.

Recuerden, es la única manera de mantener a salvo sus corazones.

Establezca unas normas básicas y unos límites

After you and your casual dating partner have come to terms with what you want, it’s time to set some rules and boundaries that you both should follow and respect.

Cada relación casual es diferente y vosotros dos sois los únicos que tenéis derecho a determinar lo que está permitido o no.

Talk honestly to each other about the things you’re comfortable with and about those you don’t want to be a part of your casual dating scheme.

¿Está bien que los dos os veáis también con otras personas? ¿Seréis monógamos o ambos jugaréis al despiste?

¿Quieres mantener todo esto de las citas ocasionales en secreto o es aceptable hablar de ello con tus amigos?

¿Cómo se comportarán en público? Como una pareja o como nada más que amigos?

¿Es aceptable o no flirtear con otras personas delante de los demás? ¿Seguirás con las citas por Internet?

¿Esperas seguir en contacto, aparte del sexo y las citas?

Or is there nothing wrong with disappearing from each other’s lives from time to time, without any explanation?

Relacionado: ¿Con qué frecuencia debes enviar mensajes de texto a alguien con quien sales casualmente?

Don’t play games

Estar en una relación sin ataduras significa que no hay absolutamente ninguna necesidad de jugar juegos mentales con la otra persona.

Ambos sabéis lo que queréis y es absurdo que os persigáis mutuamente.

You don’t have to hazte el duro porque tu objetivo final no es que la otra persona se enamore perdidamente de ti.

You don’t have to hide your emotions because, let’s face it, you don’t have any in the first place.

What is important is to forget about your ego and constantly remind yourself that you’re in this to have a good time and not to prove a point, because this is someone who will break your heart if you don’t play your cards right.

So instead of beating yourself up trying to outsmart your quasi-partner, just be honest and straightforward about everything that is bothering you and you’d like to change.

No silent treatment, no holding grudges, and no resentment – you’re not children, but two adults, and you should act accordingly.

Don’t have any expectations

Quizá la regla más importante de las citas esporádicas que debes seguir está relacionada con tus expectativas.

No es raro que las personas que mantienen este tipo de relaciones pierdan el norte por el camino y empiecen a ver estas citas ocasionales como mucho más que eso.

That is exactly why you have to keep reminding yourself not to have any expectations of the person you’re involved with and of the relationship itself.

You’re not allowed to make long term future plans or to get your hopes up. Remember, this is not a real relationship.

Hay que tener los pies en el suelo y ser realista en todo momento si no se quiere sentir defraudado o decepcionado al final.

Salir en citas

Even though the term casual dating is much different from an actual relationship, it is still a form of dating and it means it’s much more than casual sex.

Por supuesto, el sexo puede y suele formar parte de este tipo de relación, pero no es el único aspecto.

Por lo tanto, una de las reglas de las citas informales es tener citas de verdad.

It doesn’t mean that you should have romantic fancy dinners or that the two of you should go on trips together, but there are many fun activities you can participate in and that can serve as ideas para citas.

However, what is important is to avoid home dates. Don’t cook each other dinner and don’t sleep over.

Este tipo de cosas están reservadas para una relación real; permitir que ocurran en las citas ocasionales sólo puede causar confusión y alboroto innecesarios.

Compartir el cheque

When it comes to “regular” dating, it is an unwritten rule that men are those who usually get the bill, especially when it comes to the primera cita.

Sin embargo, todo es completamente diferente cuando se trata de citas ocasionales.

This is an arrangement in which you’re expected to share all the expenses of the relationship.

You can share the check or you can set the rule “who invites, pays.”

Sea como sea, de esta forma, tú y tu pareja ocasional demostráis igualdad en esta relación.

Nadie es dependiente y nadie deberá nada a otra persona cuando todo esto termine.

The same goes with gifts. It is one thing if you want to buy a little something for your almost-partner’s birthday, but expensive and meaningful presents are out of the question.

Respetarse mutuamente

The truth is that you and your quasi-partner haven’t made any promises to each other. No vows were made and there’s no commitment.

However, this doesn’t give you the right to treat each other however the hell you want, without taking the other person’s feelings into consideration.

You still need to respect each other’s time, energy, and feelings.

That means it’s absolutely not acceptable to, for example, bail on the other person, lie to their face regarding your relationship, string them along, insult them, try put them underneath you, or intentionally play with their feelings in any other way.

No tienes derecho a estar celoso

La regla de oro de las citas ocasionales es que nunca debes mostrarte posesivo ni celoso.

Recuerda que los dos no sois una pareja real y que ambos tenéis derecho a hacer lo que os plazca.

You’re not permitted to ask the other person about their romantic history, to ask them where they’ve been yesterday and where they plan on going tomorrow.

You are not entitled to any type of explanation because your partner’s activities and the time they spend away from you are none of your business.

Además, olvídate de las citas esporádicas si te consideras incapaz de ceder el control.

Don’t expect the other person to listen to you or to start doing things your way.

On the other hand, if it happens that you start feeling jealousy that you can’t ignore or get rid of, it is clear that you want more out of this relationship but you’re just scared to admit it.

Sea discreto

Numerous men and women don’t like the entire world to know their business. And the same goes for this relationship as well.

No hay ninguna necesidad de que todo el mundo sepa todo lo que hay que saber sobre quién está en tu cama.

Don’t get me wrong, I’m not saying that you should keep your almost-other-half completely hidden, but this person is not your boyfriend or girlfriend and it would be totally foolish to have them meet all of your friends and family.

Besides, there is always a possibility that this person is one who doesn’t want the rest of the world to know about their casual dating.

Either way, don’t go around blabbing about some things that shouldn’t concern anyone besides the two of you and you’ll be just fine.

Don’t get too attached

Aunque cada una de estas reglas es crucial para el éxito de un juego de citas casuales, lo más importante que debes tener siempre en mente es apagar todas tus emociones porque convertirse en demasiado apegado nunca es una buena idea.

I’m not saying to act heartless or rude, but you can’t expect for casual dating to work out if you get emotionally attached.

In this case scenario, one of the people always gets out of the relationship with their mental health and heart injured, and you need to make sure something like that doesn’t happen to you.

Por eso es importante reflexionar antes de actuar.

Not everyone is cut out for meaningless flings and if you suspect that this is the case with you, run for your life before it’s too late and you’ve trapped yourself.