¿Le gustas a tu enamorado? ¡Así es como lo sabrás con seguridad!

They like me back. They don’t like me back. Hmm… ¿le gusto a mi enamorado? ¿Atrás? ¿Te suena? ¿Qué clase de pregunta es ésta, verdad?

Nos pasamos media vida preguntándonos si le gustamos o no a otro ser humano del que estamos enamorados.

When we really like someone, we can’t help ourselves but think about them almost 24/7. You scroll through their profile in hope that you’ll learn something new about them.

Unfortunately, you realize that you already visited their profile 27,940 times so far, and you know all their posts and every single detail on their pictures by heart. (It would be funny if it wasn’t true.)

One of my friends has gone one step further and literally “invented” a method for attracting your crush.

She would open the chat window of her crush and just stare at it and imagine that he’s texting her.

Ella creía que visualizar cosas (la Ley de la atracción) la ayudaría a atraer a su enamorado y conseguir que él acabara enviándole un mensaje de texto.

Again, it would be funny if it wasn’t true because that ACTUALLY happened.

Needless to say how speechless I was when I realized that her method is actually working and it’s not some random method that she came up with due to being desperate and crazy about her crush. (Okay, maybe it is, but still, it seems like it’s working, so I dare you to try it for yourself, too.)

Pero, antes de hacerlo, convendría primero averigua si le gustas a la persona que te gusta (o no).

If you’re not sure whether they like you back, then staring at a blank chat window would just be a waste of time, right? Right.

They like me back. They don’t like me back…

¿Cómo saber si le gustas a la persona que te gusta?

Cómo saber si le gustas a la persona que te gusta? La forma más fácil de saber si le gustas o no a la persona que te gusta es simplemente preguntándoselo, ¿verdad?

I understand that I should have put in brackets next to the previous sentence… something like (reserved only for the bravest ones).

Preguntar directamente si le gustamos o no a nuestro enamorado es una de las cosas más valientes que uno puede hacer en su vida.

Let’s not fool ourselves. Doing this is TOTALLY out of the question, so we need to find some other safe and less embarrassing alternative.

La mejor y más segura forma de saber si le gustas a la persona que te gusta es prestar atención a su lenguaje corporal y a su comportamiento en general.

When we really like someone, we’re mostly paying attention to our accelerated heart rate, whether we’re blushing or have sweaty hands, and we get extra careful about not saying anything stupid in front of them.

Having a crush on someone can be really exhausting, wouldn’t you agree?

Al prestar tanta atención a no pasar vergüenza delante de ellos, nos olvidamos de observar su comportamiento y su lenguaje corporal.

So, next time you’re talking to your crush or being near them, pay attention to the following signs that mean your crush likes you back:

• Tu pareja se pone nerviosa a tu alrededor
• They can’t help themselves but smile whenever they look at you
• Sus cejas se levantan
• Le piden una opinión
• Comparten sus secretos contigo
• They’re interested in your love life and in your life in general

You know that your crush likes you back if they constantly initiate contact with you and find excuses only to be near you. If you know your crush’s friends, pay attention to their behavior as well.

Si le gustas a la persona que te gusta, sus amigos empezarán a burlarse de ti y... actuad como si fuerais pareja (me ha pasado varias veces).

De hecho, detesto que eso ocurra porque me avergüenzo aún más de lo que ya estaba.

Cuando los demás empiezan a burlarse de ti por gustarte alguien, no te queda más remedio que admitirlo o actuar con indiferencia (lo mismo ocurre con tu enamorado, suponiendo que tú también le gustes).

También me gustaría añadir un signo que a menudo se descuida, y es TU INTUICIÓN. Cada vez que me sentía confundida con alguien, resultaba que tenía razón porque ese chico tenía sentimientos encontrados hacia mí.

Cada vez que suponía que le gustaba a alguien, resultaba ser cierto.

Si sólo prestas atención a tu intuición, ésta puede decirte muchas cosas sin que tengas que pensar demasiado.

Nuestra intuición nos dice lo que sabe nuestra alma.

The thing with human beings is that we often ignore what our body and mind are telling us if we’re not satisfied with their messages.

You might not be very good at deciphering all those signs your crush likes you, and that’s where your intuition comes to the rescue.

Listen to that little voice inside your head telling you whether they like you or not and you’ll know the truth.

¿Qué hacer si le gustas a la persona que te gusta?

Si acabas de descubrir que le gustas a la persona que te gusta (o cuando lo descubras en el futuro), ¡enhorabuena! Lo peor ya ha pasado.

Ahora que sabes que les gustas, puedes seguir viviendo tu mejor vida o no hacer nada al respecto y esperar a que acaben expresando lo que sienten por ti. ES BROMA.

What I’ve learned from past experiences is that doing nothing about your crush is the biggest mistake you can ever make in your life.

Imagina que tanto tú como la persona que te gusta os gustáis, pero ambos estáis demasiado ansiosos para admitirlo.

Sometimes, you have to be the first one to make a move, and there’s nothing wrong with that. As a matter of fact, if you know your crush likes you back, there’s nothing you should be afraid of, right?

You’ll just let them know that you’re on the same page, which is GREAT.

Sin más preámbulos, he aquí algunos grandes consejos de la lista de cosas que hacer cuando le gustas a alguien:

• Diles que te gustan de vuelta lo antes posible
• Coquetea con ellos
• Tenga confianza

“In the end, we only regret the chances we didn’t take, the relationships we were afraid to have, and the decisions we waited too long to make.” – Unknown

Exactly. So, the most important thing to do ASAP is to tell your crush that you like them back. If you wait too long, they might think that you’re not interested.

If you wait too long to tell them how you feel, you might regret the chance you didn’t take. Trust me, you don’t want that to happen.

Así que olvídate de todos esos consejos tontos en los que te dicen que te hagas la difícil, que ignores a tu enamorado para llamar su atención y cosas similares.

Si haces alguna de estas cosas, sólo conseguirás que se confundan aún más.

How in the world can your crush know that you like them if you’re ignoring them? How in the world will you ever be together if both of you are unwilling to make the first move?

A veces, tienes que ser tú quien se arme de valor y se acerque a esa persona especial que realmente te gusta.

Este artículo no trata de todos esos juegos furtivos que te dicen que juegues con tu crush para gustarle.

It’s about observing your crush’s behavior and having an active role in your own life!

Este artículo no trata de cómo hacer que le gustes a tu pareja vistiéndote para impresionar o haciendo todas esas cosas que ya sabes hacer.

It’s about reminding you of the importance of acting before it’s too late.

It’s about helping you to gather the courage and show your crush how much you like them. It’s about acting and not pretending that you’re not interested only to make them interested and similar.

It’s about being who you are and doing what you believe in. So, if you really like them, then there’s nothing you should be afraid of, and by expressing your feelings, you’ve got nothing to lose.

O bien te das cuenta de que les gustas y entablas con ellos la tan esperada relación romántica, o bien sigues viviendo tu mejor vida sabiendo que todo pasa por algo y esperando a la persona que te corresponde. En cualquier caso, tú ganas.