Escribir un discurso de despedida es una tarea honorable y también un reto. Al fin y al cabo, tu tarea como valedictorian de la clase es pronunciar un discurso de despedida de tu instituto, colegio o universidad en nombre de todos los demás compañeros.

En tu discurso de despedida, quieres resumir algunos puntos clave de tu trayectoria y expresar gratitud a tu familia, amigos, miembros del instituto o de la facultad, y otras personas. También querrás añadir algunos elementos relacionados con el futuro.

Así que sí, escribir y pronunciar un discurso de graduación no es nada sencillo. However, there’s no need to start hyperventilating because today we’ll go through all the key steps together.

We’ll learn how to write a valedictorian speech that is memorable, inspiring, and persuasive. Furthermore, we’ll look at a few valedictorian speech examples that will help you come up with your own valedictorian speech ideas.

I hope you’re ready! ?

Cómo escribir un discurso de sobresaliente

Cuando empiezas a pensar en escribir un discurso de graduación, seguro que se te pasan miles de ideas por la cabeza.

You can’t help yourself but think of the following and similar questions: ¿Debería añadir algunas citas inspiradoras a mi discurso? ¿Cómo debo saludarles?

Don’t stress, here are the most important elements of a good valedictorian speech that you should incorporate into yours as well:

1. Establecer un tema personal

I don’t know if you’ve noticed but every good speech has a personal theme. This doesn’t mean you should talk about your childhood and retell every single detail of your life. ?

Lo que hace que los discursos de despedida (y los discursos en general) sean tan memorables es, en cierta medida, su enfoque personal.

Por ejemplo, puedes mencionar a algunas de las personas del colegio que más te inspiraron o enumerar algunos cambios importantes que te ocurrieron cuando eras estudiante.

Estas son las cosas que el público memorizará porque añaden ese toque especial a tu discurso.

2. Crear un esquema

Yup! One simply cannot write a speech before making an outline. Period. Once you find your personal theme (read: big theme), then it’s time to divide it into sections (read: subthemes).

Básicamente, su esquema debe constar de las siguientes partes:

• Introductory (greeting) part.

• Body of the valedictorian speech (consists of many paragraphs and subthemes).

• Conclusion (congratulating) part.

Escribir un esquema también te ayudará a decidir si debes recortar algunas partes o añadir algunas líneas nuevas.

3. Consultar con otros estudiantes

Recuerda que el discurso de graduación no sólo trata de tu propia experiencia como estudiante. That’s why you should consult with other students to hear their perspectives as well.

Anota sus ideas y piensa en cómo incorporarlas a tu discurso. Esto es especialmente útil si careces de ideas propias.

Deja que tu discurso represente también las voces de otros estudiantes, porque eso le dará más valor. You don’t necessarily have to mention their name or cite them but simply summarize their main idea so that it matches your speech.

4. Acentuar los aspectos más destacados de los años anteriores

Habla de cómo han cambiado las cosas en los últimos años de instituto o universidad. Accentuate some main events during that period, the challenges you had to overcome, and the lessons you’ve learned.

You don’t need to go into details – keep it simple and to the point. Again, don’t mention anything that doesn’t match your main topic.

5. Hablar del futuro

Después de hablar del pasado, habla del futuro y de los retos del mundo real. Piensa en lo que pasará después del día de tu graduación.

It’s true that you can’t be precise when it comes to this because the future is unpredictable. Sin embargo, puede mencionarlo en sentido general.

You can, for example, talk about getting a job, going to college (if you’re a high school graduate), and similar.

6. Añadir algunos elementos de humor

La risa es la mejor manera de romper el hielo. Unas cuantas bromas relajarán al público y, como resultado, también calmarán tus nervios. Also, your speech won’t be boring but it will have that catchy flow that is easy to follow.

He aquí algunas cosas que debe tener en cuenta a la hora de añadir elementos humorísticos a su discurso:

• Add funny stories related to your school.

• Or look for some jokes online (but make sure that they are related to your speech).

• Don’t turn your speech into a stand-up comedy show (read: don’t overdo it with jokes).

• Make sure your jokes are appropriate.

And don’t forget to laugh along with others because, otherwise, it will become weird.

7. Expresar gratitud

Piensa en todas las personas a las que estás agradecido. Seguro que esas personas son tus padres, tus amigos, tu pareja, tus compañeros de clase, tus profesores y otros miembros del instituto o de la facultad.

Don’t just say thank you without mentioning some key points that you’re thankful for. Por ejemplo, puedes agradecerles su paciencia, su orientación, su comprensión y sus útiles consejos cuando más los necesitabas.

As always, let the gratitude come from the heart. Don’t make it look forced.

8. Inspirar a la multitud

Learning how to leave your audience inspired is another important part of your speech. I’m sure your personal theme will inspire them but there are other ways to boost that feeling.

Una de las formas más sencillas de inspirar al público es añadir algunas citas inspiradoras a tu discurso. He aquí algunos buenos ejemplos:

• “Education is the most powerful weapon we can use to change the world.” – Nelson Mandela

• “Your life is your adventure. And the adventure ahead of you is a journey to fulfill your own purpose and potential.” – Kerry Washington

• “Learn from every mistake because every experience, encounter, and particularly your mistakes are there to teach you and force you into being more who you are. And then figure out the next right move. And the key to life is to develop an internal moral, emotional G.P.S. that can tell you which way to go.” – Oprah

• “You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backward. You have to trust that the dots will somehow connect in your future.” – Steve Jobs

9. Manténgalo corto

When it comes to speech writing, one important rule is to keep it short. You don’t want the audience to start snoring in the middle of the speech, right? ?

Debes asegurarte de que tu discurso sea fácil de seguir y de que contenga elementos educativos y cómicos. Lo mejor que puedes hacer es hablar con tus profesores o con el director sobre el tiempo aproximado permitido para tu discurso.

If they don’t have established rules for your valedictorian speech, then make it last 5 to 10 minutes. One to two double-spaced pages should be enough.

10. Practice your speech but don’t memorize it

Una vez escrito, practica tu discurso todo lo que puedas (sobre todo si te da miedo hablar en público). The more you practice, the more you’ll be confident to give a valedictorian speech on graduation day.

But there’s one thing you SHOULDN’T DO, y eso es memorizar tu discurso.

Here’s a great explanation for that by Harvard Business Review: “When you memorize something, you are still reading — now with the script in your head instead of in your hands — and the slightest memory failure can cause you to lose your place and throw you off.”

En pocas palabras, memorizar proporciona una falsa sensación de seguridad. Una alternativa mejor sería crear notas que sirvan de recordatorio si se le olvida su discurso.

11. Leer otros discursos de graduación (véase más abajo)

Como siempre, cuando hacemos algo nuevo, la forma más fácil de empezar a hacerlo es consultando ejemplos. Revisa los discursos de otros estudiantes con las notas más altas, también conocidos como "valedictorians" de la clase.

These speeches can serve as imaginary templates for writing your own. Below you’ll find some worthy examples.

Ejemplos de discursos de graduación

If you’re looking for high school graduation speech or college graduation speech examples, you’ll find the best below.

Estos ejemplos de discursos de despedida son realmente magníficos, memorables y directos. También te recomiendo encarecidamente que leas el Discurso de graduación pronunciado por Steve Jobs.

Discurso del mejor alumno de secundaria Ejemplo

• Vanier College

• Graduation Ceremony 2012

• Written By Michael Vasili Richardson, Health Sciences:

“Good evening parents, friends, teachers, mentors, administrators, and of course, the Graduating class of 2012.

Today, we become Vanier graduates. The home of the cheetahs is now also the home of tomorrow’s doctors and lawyers, teachers and psychologists, musicians and engineers, architects and nurses. No matter what our reasons were for choosing Vanier so very few years ago, what is important now is that we are all here tonight to celebrate our triumphs, our achievements, our victories both individually and as a school, and the journey on which we have all embarked toward our future destinations.

Cada uno de nosotros ha tenido su propia experiencia en Vanier; una combinación de buenos y malos momentos, momentos de risas y de alegría, momentos de espíritu escolar y, por supuesto, momentos de estudio de última hora para ese examen que olvidamos que tenía lugar mañana por la mañana. (¡Bien por Starbucks!)

La graduación marca el final de otro capítulo extraordinario de nuestras vidas. Con este capítulo cerrado, estoy seguro de que muchos de nosotros ya estamos ansiosos por empezar el siguiente porque, a diferencia de un libro de inglés, no podemos saltar las páginas de la vida para ver cuánto va a durar el siguiente capítulo. Todos tenemos nuestro propio libro de la vida que aún no ha sido escrito y cada día que pasa, es otra página que escribimos en nosotros mismos. Por suerte, como graduados Vanier, hemos recibido todo el papel y la tinta que necesitamos para escribir nuestras propias historias. Y con el amor y el apoyo de nuestras familias, amigos y compañeros de promoción, nuestras historias se convertirán en best sellers.

One thing that I will reflect upon as I throw my graduation cap in the air is the way that Vanier has been my home away from home for the past few years. As one of our generation’s most inspirational motion pictures said, coming into Vanier, I felt like a one-man wolf pack. In fact, I’m sure many of us felt exactly the same way. Durante nuestro tiempo en Vanier, todos hemos conocido a mucha gente nueva, hemos hecho amistades duraderas, hemos vivido recuerdos para toda la vida y hemos añadido muchos nuevos miembros a nuestras manadas de lobos. And I’m sure you can agree that waking up on Monday morning was never an easy task, but knowing that the rest of our pack was there made it all a little easier. So, as we all begin writing our next chapter, let us all remember that sense of family that helped us get through Monday morning classes, or better yet, how our friends were our support system Michael Vasili Richardson Health Sciences, Graduation 2012 we needed as we made complete fools of ourselves during UB karaoke. Just as important, let us all remember how our friends were always there with us to savor those wonderful, gourmet meals… at Decarie Hot Dog. Todo esto para decir, abracemos las lecciones de vida que hemos aprendido en el CEGEP que nos han preparado para las cosas más grandes y mejores que pronto exploraremos.

Ever since we were children, we have been told that we needed to start planning for “the future”. My grandfather, for example, would always tell me that if I planted a seed today, I would be able to eat the fruit tomorrow. One thing I realized at CEGEP is that I don’t think my future will suddenly begin one day down the road; in fact, I think my future has already begun. Cada lección que aprendo hoy puede aplicarse mañana, y esta es la lección que me gustaría compartir con todos ustedes. Tratad cada día como una nueva experiencia de aprendizaje y otra oportunidad para crecer como personas.

Mientras estaba sentado frente a mi portátil con una taza de café tibio ultimando este discurso, decidí que quería dejaros a todos con una última reflexión. No importa lo que nos depare el futuro, habrá momentos en nuestras vidas en los que la duda se interpondrá en el camino de una puerta abierta. Cuando esto ocurra, recordemos todos lo siguiente: Albert Einstein did not speak until the age of 4, and was originally told he would never amount to anything. Beethoven was told by his music teacher that he was hopeless as a composer. Michael Jordan was cut from his High School basketball team. Oprah Winfrey struggled as a small-town journalist, and Abraham Lincoln was defeated in eight presidential elections before becoming the most inspirational president in U.S. history. Fellow graduates, if there is one thing that Vanier has taught me, it is to never let anyone tell you that you can’t.

Gracias, familia y amigos, por estar con nosotros esta noche y a lo largo de nuestras vidas. Más concretamente, gracias a los padres por ser nuestros entrenadores; gracias a los amigos por ser nuestros compañeros de equipo; y gracias a los profesores y administradores por ser nuestros mentores. Once again, congratulations to the Vanier graduating class of 2012! Let us all leave this ceremony tonight ready to show the world that Vanier graduates (not John Abbott or Dawson…) will stop at nada to achieve greatness.”

Ejemplo de discurso de graduación universitaria

UN DATO INTERESANTE SOBRE ESTE DISCURSO (según USA Today): “Bonker is affected by non speaking autism, so she communicates by typing. At the Rollins’ graduation ceremony in Florida on May 8, she used a text-to-speech computer program to deliver her address – where she also urged her fellow graduates to remember that, like the late Rollins alum Fred Rogers of “Mister Rogers’ Neighborhood” fame did, ‘Life is for service.’“

• Rollins College

• Graduation Ceremony 2022

• Written by Elizabeth Bonker, Liberal Arts:

“Greetings to my fellow members of the elated class of 2022 and to the relieved parents, cheering siblings, and dear friends who supported us. Saludos a los atentos profesores, administradores y personal que alimentaron nuestros cerebros y nutrieron nuestras almas. I would also like to thank my fellow valedictorians—Emily Curran ’22, Sofia Frasz ’22, Charlie Mellin ’22, and Jessika Linnemeyer ’22—for giving me the honor of addressing you.

Rollins College class of 2022, today we celebrate our shared achievements. I know something about shared achievements because I am affected by a form of autism that doesn’t allow me to speak. Mis problemas neuromotores también me impiden atarme los zapatos o abotonarme una camisa sin ayuda. He escrito este discurso con un solo dedo con un compañero de comunicación que sujetaba un teclado. Soy uno de los pocos afortunados autistas que no hablan y a los que se ha enseñado a escribir a máquina. Esa intervención decisiva sacó mi mente de su jaula silenciosa y me permitió comunicarme y educarme como mi heroína Helen Keller.

Puede que mi situación sea extrema, pero creo que Rollins nos ha mostrado a todos cómo compartir da sentido a la vida.

During my freshman year, I remember hearing a story about our favorite alumnus, Mister Rogers. When he died, a handwritten note was found in his wallet. It said, “Life is for service”. You have probably seen it on the plaque by Strong Hall. Life is for service. So simple, yet, so profound.

Compañeros de clase, habéis compartido vuestra pasión por el servicio dentro de nuestra comunidad. Nuestros amigos de las hermandades y fraternidades recaudan dinero para muchas causas nobles. Nuestros amigos de Pinehurst tejen mantas para los sin techo. Los ejemplos son demasiado numerosos para enumerarlos. Rollins nos ha inculcado a todos que el servicio a los demás da sentido a nuestras propias vidas y a las de aquellos a quienes servimos.

Viktor Frankl escribió sobre el poder de compartir en su libro, Man’s Search for Meaning. Mientras sufría en el campo de concentración nazi de Auschwitz, observó cómo, a pesar del horror, había prisioneros que compartían su último mendrugo de pan. Escribe, “Everything can be taken from a man but one thing: the last of the human freedoms—to choose one’s attitude in any given set of circumstances, to choose one’s own way.”

We all have been given so much, including the freedom to choose our own way. Personally, I have struggled my whole life with not being heard or accepted. A story on the front page of our local newspaper reported how the principal at my high school told a staff member, “The retard can’t be valedictorian”.

Sin embargo, hoy estoy aquí. Cada día elijo celebrar las pequeñas victorias, y hoy celebro una gran victoria con todos vosotros.

La libertad de elegir nuestro propio camino es nuestro derecho humano fundamental, y es un derecho que merece la pena defender, no sólo para nosotros, sino para todo ser humano.

Quiero agradecer públicamente a Rollins College por arriesgarse conmigo. Por preocuparse por cada estudiante. Por ser un lugar donde vive la bondad.

Queridos compañeros, hoy comenzamos juntos. Pero a partir de aquí, elegiremos nuestros propios caminos. Para mí, tengo un sueño. Sí, al igual que Martin Luther King, Jr. tengo un sueño: comunicación para todos. En el mundo hay 31 millones de autistas no hablantes encerrados en una jaula silenciosa. Dedicaré mi vida a evitar que sufran en silencio y a darles voz para que elijan su propio camino.

¿Cuál es tu sueño? ¿Cómo utilizarás tu educación en Rollins para cumplir tu misión? ¿Cómo te levantarás para afrontar los retos sin precedentes de nuestro tiempo?

Whatever our life choices, each and every one of us can live a life of service—to our families, to our communities, and to the world. And the world can’t wait to see our light shine.

Así que mi llamada a la acción de hoy es sencilla. Tear off a small piece from your commencement program and write “Life is for service” on it. Yes. Te hemos dado los bolígrafos para que lo hagas de verdad. Let’s start a new tradition. Take a photo and post it on social media. Then put it in your wallet or some other safe place, just as Mr. Rogers did. And when we see each other at our reunions, we can talk about how our commencement notes reminded us to serve others.

Todos estamos llamados a servir, como un acto cotidiano de humildad, como un hábito mental. A ver el valor de cada persona a la que servimos. A esforzarnos por seguir el ejemplo de quienes decidieron compartir su último mendrugo de pan. Porque a quien mucho se le da, mucho se espera.

Dios te dio una voz. Úsala. Y no, no se me escapa la ironía de que un autista que no habla te anime a usar tu voz. Porque si puedes ver lo que valgo, podrás ver lo que valen todas las personas que conozcas.

My fellow classmates, I leave you today with a quote from Alan Turing, who broke the Nazi encryption code to help win World War II. “Sometimes, it is the people no one imagines anything of who do the things no one can imagine.”

Be those people. Be the light! Fiat lux. Thank you.”

¿Cuál es el punto principal de un discurso de despedida?

El objetivo principal de un discurso de despedida es resumir los elementos clave en tono de despedida e inspirar a los miembros de una promoción para una nueva aventura vital y sus retos.

Your speech should capture and keep the audience’s attention, and evoke in them a feeling of “sending off” and preparing for a new stage of life.

También debe hacerles reír unas cuantas veces, porque un discurso memorable es el que llega al público y tiene ese matiz pegadizo e inspirador.

¿Crees que puedes lograrlo? Yo creo que sí. Buena suerte y enhorabuena.