A tutte le ragazze che pensano di essere difficili da amare
You’ve been hearing this for as long as you can remember. All the men you’ve encountered in your life have told you that you are challenging, that you are hard to love and difficult to put up with.
You’ve been told you are a handful, that you expect too much of everyone and that you are a perfectionist. And you think this cannot be a coincidence—deve esserci un fondo di verità.
Con il tempo, avete iniziato a crederci e a vederlo come qualcosa di negativo. Avete pensato a questo come a una vostra colpa, come a qualcosa che fa scappare gli uomini da voi.
Così, avete lasciato che vi definisse. Avete iniziato a incolpare questa vostra qualità come il motivo per cui nessuna delle vostre relazioni ha avuto successo.
You started blaming yourself for all the bad treatment you were getting and everything you’ve been through in life.
But I am here to tell you it’s time to stop feeling this way.
Sono qui per dirvi che non è difficile amarvi. Siete solo forti, donna indipendente con le sue opinioni e i suoi atteggiamenti. Lei è una persona che lotta per se stessa e per ciò che ritiene giusto.
You are a woman who relies on herself only and a woman who doesn’t trust everybody who comes into her life.
Non siete una persona che si lascia definire dagli uomini e non siete una persona che cambierà l'essenza del suo essere solo per essere più simpatica a qualche ragazzo o per rientrare negli standard della società.
You have a very strong intuition and you don’t get fooled easily. You are not easily lied to, because it offends your intelligence.
Rispettate voi stessi e pretendete che tutti nella vostra vita vi rispettino e vi apprezzino. Non permettete mai alle persone di darvi per scontate o di trattarvi con condiscendenza, perché conoscete il vostro vero valore.
But that doesn’t make you hard to love.
Le vostre qualità rendono uomini immaturi feel insecure about you. They feel threatened and as if they aren’t man enough.
Questi uomini conoscono la vostra forza di carattere, sono consapevoli del vostro potere e del vostro coraggio e sanno benissimo che non potrebbero mai manipolarvi come vorrebbero.
But their fragile ego doesn’t allow them to accept that, nor say it to you. So, they choose to blame you for everything. They choose to persuade you to feel guilty for being difficult to handle or hard to deal with.
What those men don’t know is that you hide a heart full of love. They don’t know that your strength is something that would help them get through life.
They don’t know that you being a fighter means that you would also fight against everyone and everything just to preserve your relationship.
They don’t know that you would never leave their side and that you would hold their hand through all of life’s difficulties.
They don’t know you would never disrespect them, if they respected you.
They don’t know that you would believe in them, even when everyone else stopped.
They don’t know that you would love them unconditionally and that you are someone who would make sacrifices for their well-being, if they proved to be worthy of your love.
Quindi, per favore, smettete di incolparvi, di pensare che siete difficili da amare, perché non lo siete.
You are just hard to love for men who don’t deserve you and who are not worthy of you.
You don’t expect too much from people—sei solo una persona che dà molto e si aspetta lo stesso trattamento.
You know that you shouldn’t be l'unico che si impegna a fondo in una relazione e questo va più che bene.
You don’t want to prioritize the people who treat you as an option and that is what you should continue doing.
I know you don’t believe me now but trust me, arriverà un uomo che penserà che siete degni di tutti i problemi.
It will take you some time and a lot of patience but you will let him get close to you because you’ll feel that his intentions are sincere and that his feelings are real.
Quando entrerà nella vostra vita, quest'uomo vi vedrà per quello che siete e capirà quanto siete preziose. Vedrà tutte le vostre qualità e cercherà di farvi deporre il vostro scudo.
Quest'uomo vi amerà fino alla luna e ritorno per quello che siete. Amerà tutte le vostre imperfezioni e vi amerà nel modo in cui meritate di essere amate.
But most of all, he will fight all your insecurities away and he will show you that there is much about you to be loved. By doing this, he will teach you how to love yourself again. When this man comes along, you’ll never again think you’re hard to love.
