Anche se se ne va, siete voi a vincere

No matter how much in pain you are right now, believe me – you’ve won. I know it sounds crazy, but the moment he decides to leave you, he loses, and you’re the one who wins.

You’re the one who wins because you were not afraid to love him with all of your heart.

Eri reale e genuino in questo mondo pieno di menti false e di pregiudizi. Hai mostrato a tutti come amare in modo altruistico e hai reso il mondo un posto migliore.

Don’t even dare to think otherwise. Your tears, big heart and soul full of life are all traits of a real soldier.

You weren’t afraid to fight for your dreams and beliefs. You weren’t afraid to fight for the most dangerous thing – love.

You knew that you might get hurt, but your beautifully stubborn heart simply didn’t want to give up at the first obstacle. Obstacles have made you stronger.

Eravate pronti a cadere e a rialzarvi come se nulla fosse. Eravate pronti a donarvi completamente a qualcun altro, che è la cosa più bella e stimolante che si possa fare.

So, even if he leaves, you’re the one who wins. You’re the one who will continue with your life with a head held high and your big, now even stronger, heart.

Anche se ti dava per scontata, tu davi.

Anche se la sua natura egoista ti ha dato per scontato , your big heart was giving. You weren’t afraid to give the most valuable thing in your possession – your heart, to a complete stranger.

Can you ever imagine what a brave person you are? I’m really proud of you, and you should be, too.

Davi anche se non ricevevi quasi nulla in cambio.

Avete sempre sperato che qualcosa cambiasse e siete stati generosi nel dargli una seconda possibilità.

Even though he didn’t appreciate you, you gave him your affection and were patiently waiting for him to reciprocate.

Anche se vi ha mentito, siete stati onesti.

Ci vuole una persona coraggiosa per rimanere onesti nel mare delle bugie. Sapevate che vi stava mentendo, ma avete deciso di rimanere sinceri.

Even though his lies have haunted you every night in your sleep, you didn’t let them change who you are. You stayed true to yourself.

Non avete mai perso l'occasione di dirgli quanto lo amate o vi manca, anche se si rifiutava di rispondere alle vostre chiamate. Sei stata onesta.

L'onestà è un dono molto costoso che voi avete fatto con tutto il cuore e che vi aspettavate anche da lui, pur sapendo che non ci si può aspettare un dono così costoso da persone scadenti.

Ma voi avete scelto di credere diversamente perché cercate sempre di vedere il meglio negli altri.

Anche se ti faceva sentire indegna, hai dato tutto quello che potevi.

You didn’t care for his manipulative games that made you feel unworthy of love. He made you feel like you had to fight and deserve his love, and you gave everything you could.

Hai combattuto come un vero soldato non perché lui ti ha costretto, ma perché credevi che se avessi dato tutto quello che avevi, alla fine avrebbe cambiato idea e avrebbe iniziato a trattarti come meritavi.

Dare tutto quello che si ha ti ha reso vulnerabile, ma tu continuavi a nuotare con orgoglio nel mare delle sue bugie fregandotene.

You believed he would rescue you once you started drowning. He didn’t.

And you weren’t afraid to continue fighting for his poisonous love even though you knew it would destroy you.

Anche se lui ha scelto un'altra persona, voi avete scelto lui.

Avete scelto lui e avete deciso di lottare per lui. Dovresti essere orgogliosa di te stessa perché hai fatto tutto ciò che era in tuo potere per conquistare il suo cuore.

And that’s what brave people do. They don’t like someone and then wait for them to magically appear on their doors and jump into their lives.

Le persone coraggiose scelgono di combattere per qualcuno che amano, anche se sanno che potrebbero finire per farsi male. Non avete paura delle sfide.

You don’t let life challenge you; instead you’re the one challenging it, and sooner or later, you will reap what you sow.

I vostri sforzi saranno premiati in un modo o nell'altro, dovete solo crederci.

Even though he left, you’re the one who won.

Sapete di aver fatto del vostro meglio e di avergli dato una possibilità, anche se lui l'ha data per scontata.

Know that you’re the one who won because your heart has gone through enormous pain and now it’s even stronger.

Il suo cuore rimarrà lo stesso, anche se avete cercato di ripararlo. Ma il vostro grande cuore sarà ancora più grande e più forte, e aspetterà pazientemente qualcuno che vi meriti.

You’re the one who wins because you know how to love, and don’t let anyone tell you differently.