Gli uomini veri non cercano altre donne, sono troppo impegnati ad amare le proprie
Uomini veri... Ho passato molto tempo a pensare a quegli unicorni "uomini veri" che a quanto pare esistono ancora da qualche parte, ma che in qualche modo è davvero difficile trovare.
I suppose it’s hard to find them because the world is polluted with all those narcisisti, imbroglioni e manipolatori.
Qual è la differenza tra loro?
Qual è la differenza tra un ragazzo (leggi: ragazzo) che è uno stronzo immaturo e uno che è un vero uomo?
After a few heartbreaks, the ultimate disappointments in love and men (and one too many coffees), I’ve come to the definition of a real man.
L'esigenza di condividere questa definizione è davvero forte in me, quindi ho dovuto inserirla anche nel mio titolo.
Sì! La più grande differenza tra tutti questi ragazzi immaturi e i veri uomini is the fact that REAL MEN DON’T HAVE TIME TO LOOK FOR OTHER WOMEN BECAUSE THEY’RE TOO BUSY LOVING THEIR OWN.
La bellezza di queste parole è davvero impressionante e, secondo me, dovrebbe essere scritta in ogni angolo del mondo. È la verità definitiva e inconfutabile!
A real man doesn’t have time to take you for granted because he’s too busy finding new ways to make you feel special!

Per un vero uomo, dare per scontata una persona è una perdita di tempo.
Credono nella reciprocità, nell'apprezzamento e nel prendersi cura della persona amata.
They don’t have time to play those immature games because they are busy finding new ways to far sentire speciale la persona amata.
I veri uomini ti portano dei fiori invece di trovare scuse banali come: “You know I’m not the romantic type,” oppure, “You know I’m forgetful.”
In a real man’s dictionary, there is no such word.
If they don’t know how to do something, they make sure to learn it. If they forget something once, they make sure to remember it the next time.
Real men don’t have time to play games.

Apprezzano il loro tempo e sono attenti a come lo spendono.
They don’t want to spend their time on some immature games because they are too busy spending their time finding new ways to show their love and affection.
Real men don’t have time to sell you lies because they are too busy believing in the truth.
They don’t let you wait on them and they don’t make you feel less important.
Si assicurano sempre di essere onesti con voi e di dirvi le loro vere intenzioni e i loro piani.
Real men don’t have time to chase other women because they’re too busy chasing their own.

A real man doesn’t stop chasing his woman once he has her.
Per lui, l'amore non è un gioco di prestigio e non è un gioco di inseguimento di qualcuno solo per dimostrargli che si può.
A real man doesn’t really have time to chase other women because he is solely focused on what he has in front of him—you.
I veri uomini si sforzano di tenerti.
They don’t play silly games perché sanno che l'amore non è qualcosa con cui giocare.
Prendono sul serio l'amore e l'impegno, perché un vero uomo non ha paura di amare una sola donna.
Real men don’t have time to live in an illusion because they’re too busy living in reality.

I veri uomini si assumono sempre la responsabilità delle loro parole o azioni.
They live in reality. They don’t lead double lives and they don’t believe in one-night stands because they don’t need an illusion to make them feel alive.
Si sentono vivi quando ti abbracciano e si prendono cura di te.
Si sentono vivi quando lodano la vostra bellezza e fanno l'amore con voi. Si sentono vivi quando sono nella realtà con voi.
They don’t need to be in a world of cheating and manipulation to be happy because they know it’s fake and empty.
A real man doesn’t have time to make you cry because he’s too busy making you smile!

A real man doesn’t really have time to ever make you cry because he is too busy finding new ways to make you smile.
Un vero uomo condivide con voi il suo dolore e la sua felicità perché sa che questa è l'essenza del mantenimento di un legame reciproco.
E se qualcuno vi fa stare male o vi fa piangere, mette tutto da parte finché non riesce a farvi sorridere.
Real men don’t just say that it will pass. They hug you tightly and keep you in their arms until you start feeling better.
They don’t just run away when things get rough.
I veri uomini restano con te a prescindere da tutto e ti amano con tutto il cuore.
Vedi anche: Real Men Don’t Make Excuses, They Make An Effort

