Il modo in cui vedete una persona non è sempre quello che è nella realtà

Sì, so cosa ti sta passando per la testa in questo momento: ''Certo, le persone non sono sempre come pensiamo che siano. Tutti hanno una percezione limitata".

Seguitemi, però. Vi è mai capitato di perdere un amico per qualcosa che pensavate fosse impossibile da fare?

Have you ever spent a bunch of precious time of your life in a relationship that deep down you knew wasn’t going right? You create a certain image of a person in your head and refuse to change it.

People show us who they are, we just don’t want to believe it. We don’t want to accept the harsh truth about someone we hold dear.

We don’t want to know our loved one or our friend isn’t as good of a person as we imagine them to be.

Siamo tutti vittime della nostra mente e del nostro ego che giocano con noi, facendoci credere che tutto ciò che percepiamo come vero sia assolutamente vero.

Ci vogliono anni, molti anni, per conoscere davvero qualcuno.

A volte ci troviamo a un certo punto della nostra vita in cui abbiamo bisogno di bontà. Incontriamo una persona e abbiamo bisogno che sia buona e all'improvviso lo diventa.

Abbiamo bisogno che un ragazzo sia la nostra anima gemella e ci facciamo credere che lo sia. Abbiamo bisogno di avere un vero amico e la persona più conveniente della nostra vita diventa solo questo nella nostra mente.

We recognize in people the things we’re desperately searching for.

Sometimes, we see people as we are, not as they are, because that’s the only way we know.

People don’t have to persuade us to see them a certain way. We choose how we see them anyway.

That’s why those among us who are the best possible people they can be get easily deceived. They get hurt by people because they suppose everyone is as good as they are.

Purtroppo, non tutti vi tratteranno come voi trattate loro. There are some times when there’s so much more to know that isn’t tied to our direct experiences with them.

Some people are so much more or so much less than we give them credit for. We create our image of a person based on the experiences we’ve had with them.

Luckily, or sadly, depending on your point of view, the experiences they share with us aren’t their only experiences in life. This is why it takes so much time to know someone.

Dobbiamo passare molto tempo con loro per ripercorrere tutte le nostre storie e avere l'opportunità di fare molte esperienze diverse insieme.

It’s the only way to truly get to know someone.

Don’t trust your opinion of someone if you have just met them. Yes, there are instincts and there is intuition but before you follow them, ask yourself if your ‘intuition’ is telling you what you want to hear. Because our mind works in wondrous ways.

A volte vediamo una persona come qualcosa che può essere piuttosto che come qualcosa che è realmente.

Spesso nella vita vediamo le persone attraverso il prisma del loro potenziale e delle loro possibilità. Ad essere brutali, pochissime persone raggiungono il loro pieno potenziale.

Let’s say you’re in a relationship. Your boyfriend has some wonderful traits but also many flaws which, in the future, he can correct if he’d only try to.

You just know he has it in him to be the most gentle, loving guy there is. The truth is, you’re looking at him through your ‘unachieved potential’ goggles and chances are he’s never ever going to change.

La parte più bella di tutto questo è che a volte le persone possono sorprenderci per quanto sono straordinarie.

You might have met those people when they were at their lowest or maybe you were at your lowest and didn’t see things clearly.

Yes, some people in your life are going to prove themselves to be so amazing that you won’t believe it. You’ll wonder how you didn’t see them as those lovely persons before.

That’s just it, we’re not always able to create a completely true image of someone in our mind.

Circondatevi di persone che vi fanno stare bene, che sono oneste e gentili e che sperano nel meglio.

The truth is, we’re all on this crazy ride together and the best we can do is love each other and hope things work out for us.