La bellezza di dire addio a qualcuno che si ama ma che non lo merita

Forse non volete davvero dirvi addio.

Maybe you’d wanted it to last. Gli addii sono sempre difficiliSoprattutto quando si devono dire a qualcuno che si ama di più.

Soprattutto quando si deve dire addio a qualcuno con cui si è iniziato a immaginare il proprio futuro molto tempo fa.

But sometimes letting go and saying goodbye hurts, but it hurts less than something that can’t really be anymore.

Forse volevate continuare a farlo a prescindere da tutto.

Even though they never said the vows, for you, it was for better or for worse. You probably wouldn’t have left for a long time.

You’re the type of person who never leaves. You always give second chances because you like to believe that people are good, somewhere deep down.

You don’t only give second chances to people you love, you keep giving as many chances as you can until you’re all worn out.

Ma a volte la vita si mette in mezzo.

Sometimes life doesn’t allow you to do toxic things to yourself. Life saves you from your biggest love, because even though it is love, it’s not right for you.

Non avresti mai potuto lasciare la presa. Non avresti mai potuto dire addio. Così la vita ti ha fatto dire addio alla persona che amavi di più.

And although goodbye hurts, sometimes it’s inevitable.

No matter how much you love, sometimes holding on hurts more than letting go. Often you don’t really see what’s bad for you.

Regardless of how much you hate it, you’re going to have to get through it. No matter how much gut-wrenching pain you feel after it, it’s going to go away.  

Perché in ogni addio deve esserci un nuovo ciao.

People often say that if someone you love is taken away from you, it’s because you deserve something greater than you wish for or than you already have.

If you let go of that feeling you have now, if you give yourself enough time to get over a loss you have gone through, you’ll be able to open your eyes and see the good things that you deserve to have in life.

You’ll get something or someone that will make your life more beautiful, better and more like yourself.

Vedi anche: Non saresti stato il mio addio più difficile se avessi saputo che avrei incontrato il mio saluto preferito

Quindi, salutatevi.

Let go, even if it hurts. Forget even if you don’t want to. Smettete di litigare for something that you can’t have. Stop holding onto someone who isn’t good for you.

Whatever scares you now is much less scary than being with someone who doesn’t deserve you. Love can’t be the only thing that makes you stay, because you deserve much more.

You deserve respect, you deserve admiration and you deserve someone who’ll love you as much as you love him. If you’re not getting all of this, you love is all in vain.

Lasciarsi andare.

Forget about what you want and think about what you deserve. Forget about what you love and think about what’s good for you.

Because you’ll love again. Only this time it won’t be toxic for you. Only this time you won’t be the one loving more. Unrequited love isn’t romantic, so stop romanticising it. Get the love you deserve.

Years from now you’ll thank yourself for doing the right thing.