Le donne forti non concedono una seconda possibilità agli uomini che le hanno ingannate
So che siete abituati a ragazze che vi tengono sempre le porte e le mani aperte, qualunque cosa facciate.
Girls who’ll keep on forgiving your misdeeds and always take you back, despite the way you treat them.
You’re a big shot, aren’t you? A giocatore who can get every girl he wants – this macho man no one could ever resist.
Well, let me tell you that you can’t get your way with this woman. Because she is very different to anyone you’ve ever met.

You see, with a strong woman like her, you get only one shot. And if you blow it, you’re out of the game forever.
Questo è il tipo di donna che metterà il suo cuore sulla manica per voi.
Vi amerà come nessun altro, si prenderà cura di voi, presterà attenzione alle vostre esigenze e vi rispetterà.
However, she’ll be doing all of this as long as you reciprocate her love – as long as you put the exact same amount of effort into your relationship as she does.
But beware: The moment she notices that you’re only trying to fool her, she will dump you.
Non ci saranno avvertimenti, né suppliche per cambiare, né ultimatum. Lei farà semplicemente le valigie e vi lascerà nel passato, al vostro posto.

Prima di impegnarsi con una persona come lei, ricordate che non è una donna comune.
First of all, she won’t play mind games with you.
It’s not that she doesn’t know how to play them, she simply doesn’t want to since she sees it a waste of her precious time and energy.
She is a grown and mature person and the last thing she needs is a man who doesn’t know what he wants and has a hard time choosing her.
She won’t tolerate you taking your time to decidere né aspetterà che voi le diate finalmente il titolo che merita e che mettiate un'etichetta alla vostra relazione.
You have to understand one thing: This girl doesn’t need you, she chose to be with you, the same way she can easily choose to continue living without you.

Non dipende da voi né finanziariamente né emotivamente, né lo farà mai.
She is not scared of being alone nor does she think that she’ll never find someone else if you two break up.
Pertanto, una donna come lei non ha assolutamente alcun motivo valido per sopportare le tue stronzate.
Tieni presente che non è una ragazza debole che puoi manipolare e ricattare emotivamente ogni volta che commetti un errore, in modo che si dispiaccia per te e ti riprenda.
As much as she loves you, she doesn’t idealize you and she will see right through your intentions.
She won’t romanticize your mistakes nor will she justify them, lying to herself that somewhere deep down you love her despite everything.

Soprattutto, per quanto vi ami, amerà sempre di più se stessa.
Pertanto, non darà mai a voi o a chiunque altro la possibilità di ferirla e di spezzarle il cuore due volte, perché è abbastanza intelligente da sapere che le seconde possibilità sono esattamente questo: un semaforo verde per continuare con il vostro comportamento tossico.
Sembra un sacco di lavoro, vero? Beh, non se le vostre intenzioni sono pure.
If you’re a normal guy who doesn’t plan on acting like a jerk and will love her with all of your heart, none of this will be a problem for you.
After all, just don’t screw up and you won’t be needing any second chances in the first place.

