Non sono un'arrendevole, ma mi sto arrendendo con te

Questa volta mi dimetto! Mi dimetto da tutto ciò che voi rappresentate. Lascio il tuo quasi amore, your messages that don’t mean anything, your hugs and kisses that are fake. I have been fighting this battle for too long but I can’t do this anymore.

I can’t be brave for the both of us. I can’t love for both of us and I can’t be the only one trying.

Sono stanca dei tuoi segnali contrastanti. Sono stanca delle notti insonni ad aspettare che tu torni a casa. Sono stanca di perdere la mia pace interiore a causa tua. Sono stanca di metterti sempre al primo posto e di non ricevere mai l'amore che merito.

Non sono il tipo di persona che di solito si arrende, ma questa volta mi arrendo con te. Rinuncio a noi. Rinuncio all'amore che c'era una volta, se mai si può chiamare amore.

Sono stanca che tu non mi faccia diventare la tua priorità. Sono stanca che tu non mi metta al primo posto e che pensi che io vada bene solo per un certo periodo di tempo, ma non per sempre.

I am tired of you thinking that I am not a perfect woman and most of all, I am tired of your attempts to change me. Can’t you see that I am not ready to change?

Can’t you see that I am not a hot mess but a beautiful disaster? And for your information, I will remain like this for as long as I want to.

I don’t want to listen to my friends telling me that I am making a huge errore scegliendo voi. I don’t want them to tell me that they saw you with another woman even though you told me that you were working overtime.

I don’t want them to tell me anymore what kind of a man you are and that I had just made a chaos out of my life with you.

Sono stanca delle loro storie che dicono che stare con te è solo una perdita di tempo e che io merito molto di più di quello che tu puoi darmi.

Don’t you see that I am tired? Don’t you see that my heart doesn’t beat stronger when you are around anymore?

Don’t you see that your hugs and kisses don’t mean anything to me?

I don’t feel love anymore. What I feel now is indifference and I must admit that it hurts.

It hurts to spend so much time with someone thinking that he is the man of your dreams but in the end, when you can’t move from under his claws, realizing that all that he sold you in the name of love, was anything but that.

Mi rifiuto di credere di essere difficile da amare. So di essere la donna più facile da amare, ma solo se ho accanto l'uomo giusto.

I refuse to change for a man who never made me feel good enough. I don’t want to change for someone who always thought that I was not worthy and the one who would always hit on other girls just to have someone in case he lost me.

It really doesn’t make any sense to combattere per l'amore che solo uno di noi prova. Ho smesso di lottare per l'uomo che mi ignora ogni volta che gli mostro il mio amore.

That is not what I deserve. I deserve so much more than that and I won’t settle for less than I deserve ever again.

One of the worst parts of this relationship was holding onto something that I couldn’t hold onto anymore.

E la cosa peggiore è che con te pensavo di aver vinto la lotteria, ma la dolorosa verità è che ho toccato il fondo.

And if I hadn’t,maybe I would still be out there, fighting for you and the remains of our love.

Ma ora, più che mai, sono sicura di aver preso la decisione giusta nel lasciarti andare. Mi sto finalmente liberando da quel fardello che ho portato sulle mie spalle per così tanto tempo.

Questa volta mi arrendo con te perché tu ti sei arreso con me molto tempo fa.