Rimanete con la ragazza che vi ha visto al peggio ma che vi ha comunque considerato il migliore

You’ve met many girls in your life. Avevano un aspetto diverso e si comportavano in modo diverso. Ed erano tutte ragazze belle e intelligenti.

Some of them were right and some of them were wrong. When you look at things from this perspective, they didn’t have much in common except that they crossed paths with you.

L'unica cosa che condividono tutti è il fatto che, purtroppo, nessuno di loro avrà importanza in futuro.

Ma c'è una ragazza che si distingue da tutte le altre.

And this is the only girl who will leave a mark on your life, the only girl who will always be important to you, even if you two don’t end up together and even if you are not aware of this fact right now.

Quando la si guarda, non c'è nulla di lontanamente speciale in lei. Sì, è bella, ma lo sono anche le altre. È intelligente ma anche le altre ragazze che hai incontrato erano intelligenti.

And even you don’t know that this girl is so special and unique. Even you don’t know what makes her one of a kind.

Lasciate che vi dica che questa ragazza è tutt'altro che perfetta. E potrebbe non essere speciale. Ma lei è speciale per voi, anche se forse non lo sapete.

It’s not her looks or her brains that make her special. It’s her love for you that makes her stand out from all the other girls in your life.

It’s the way she looks at you and the way she talks about you. It’s the way she smiles when you enter a room and the way her eyes fill with tears every time you turn your back on her.

E soprattutto, it’s the fact that this girl is the only person in the world who saw you at your worst but still thought you were the best, which makes her special.

It’s the fact that she is the only person in the world who knows all about you. She knows all your flaws, imperfections and all of your darkest secrets.

And she is very much aware of the man you are. But she loves your flaws. And she doesn’t love you nonostante i tuoi difetti, ma grazie ad essi.

It’s the fact that she is the only person who stands by you, no matter what. The only woman who believes in you even when you stop believing in yourself.

She is the only person in the world who never thought of leaving your side and who never thought of turning her back on you. When everyone else abandons you, she is the person you run to, isn’t she? She is your home, your sanctuary and your haven.

She is the one who understands you and who knows you better than you know yourself. This woman is the wind beneath your wings, your shoulder to cry on and the only person who holds your hand through all of life’s difficulties.

È l'unica persona che sposterebbe le montagne per il vostro bene e che mette sempre i vostri bisogni davanti ai suoi.

E voi sapete bene tutto questo. So it’s time to ask yourself if you are matching her efforts.

Apprezzate abbastanza questa ragazza? Sapete quanto è preziosa? Sapete cosa avete al vostro fianco o ne diventerete pienamente consapevoli solo quando la perderete?

Perché in quel momento sarà troppo tardi per capire alcune cose.

State facendo tutto ciò che è in vostro potere per tenere questa ragazza accanto a voi? O la state dando per scontata mentre passate le vostre giornate con tutte le altre ragazze che si allontanano da voi nel momento in cui avete bisogno del loro aiuto?

Perché se lo fate, state commettendo il più grande errore della vostra vita.

Because all of these other girls don’t know the real you. Conoscono l'uomo sorridente e premuroso che eri all'inizio.

Conoscono questo ragazzo interessante e felice che dà loro sempre attenzione e che ha sempre tempo per loro. Vi hanno visto al meglio solo perché vi siete sforzati di impressionarli.

Ma lei è diversa. È stata l'unica a combattere tutte le vostre battaglie. This girl is the only one who’s been doing her best to heal you and to save you, even when you don’t want to be saved or healed.

The only one who’s been trying so hard to chase all of your demons for all this time. The only one you showed your true colors to.

But she didn’t run away from you, did she?

Invece, lei continua a starti vicino nella buona e nella cattiva sorte, come ha fatto per tutti questi anni.

Quindi siate intelligenti e attaccarsi a lei anche.

Because, trust me, if you don’t, you’ll regret it for the rest of your life. Hurting her will haunt you for as long as you breathe and you’ll spend the rest of your life searching for her in every woman you encounter.

But you won’t find her because she really is one of a kind.