È ora di smetterla di cercare la chiusura nei posti sbagliati
“We demand closure as though our lives were put together as neatly as novels, but the fact of the matter is they’re not. In real life, relationships are messy and poorly written, ending too early or too late, and sometimes in the middle of a sentence.” Beau Taplin
La maggior parte di noi desidera una chiusura dopo la fine di una relazione. We always want to get to the bottom of things. We want to know the real reason, because all the words said at the end seem vague and unclear and they don’t seem like enough.
The worst thing is when people you were with refuse to give you clear explanations. You can’t help like feeling there are some loose ends and that even though the relationship is over, it hasn’t ended yet – at least not for you.
Non siete in grado di capirlo. Hai fatto di tutto per far funzionare le cose. Hai rispettato la persona con cui stavi. L'hai amata più di quanto le parole possano descrivere.
And they leave without giving an explanation. At least they don’t give an explanation you are satisfied with or one that you believe in.
Iniziate a pensare che, dopo tutto il tempo trascorso insieme, non siete degni di una spiegazione. Dopo tutti you’ve been through. After all the time and effort invested into that one person. Haven’t you deserved more? More than them cowardly and silently leaving you?
L'unica cosa che si può fare quando le cose non vengono dette è dirle a se stessi.
In primo luogo, è necessario rendersi conto che Alcune cose è meglio non dirle. Forse, se si ricevessero le risposte giuste da quella persona, farebbe più danni.
In secondo luogo, alcune persone sono destinate a essere passeggeri temporanei della vostra vita. That doesn’t mean you were just a stop along the way. It means you needed each other for that certain period of time.
Some people are not meant to stay forever – they are just there to keep you company and teach you some things about life and love, till your forever person comes.
Alla fine, bisogna affrontare il fatto che le cose a volte accadono e basta. Forse non si stanno evolvendo nel modo in cui volevate. Forse la rottura è avvenuta quando meno ve lo aspettavate. Ma difficilmente si può essere pronti per la fine di una relazione. La cosa da fare, allora, è rendersi conto che non tutto è nelle nostre mani e che la cosa migliore da fare è lasciar perdere e andare avanti.
Riconoscerete di essere andati avanti semplicemente sentendovi liberi, senza pensare al passato e senza provare alcuna emozione per quella persona. Vi piacerà la sensazione liberatoria di non preoccuparvi più.
You have to realize that it’s all up to you. Make peace with the fact that nobody can grant you closure. There is no explanation that would be adequate enough to make you feel better. Things end and they hurt for as long as they have to till you eventually see that you are the one who had to let it go.
