Tutto ciò che voglio è quel tipo di amore da mattina di Natale
È chiedere troppo? La felicità è diventata un sentimento privilegiato?
I know that something is missing in my life. When I get up in the morning, I don’t have anyone by my side to share anything with.
I don’t have anyone to look at when I turn over in my bed. I don’t have that excitement when I open my eyes because… I don’t have you.
There is no one by my side to make me believe in my potential and myself in general. There is no one by my side telling me: “Get up honey and make one more day extraordinary!”
Well, Christmas morning is supposed to give me the feeling that I’m so longing for. In fact, every day should look like that but on Christmas… everything you’re feeling is doubled and so is my loneliness.
I’m not going to lie to you, although I could. I could pretend that I don’t need anyone and that I don’t need love.
I could pretend I’m fine being single forever… but what if I’m not?
What if I truly and sincerely want to have someone in my life to love? What if I’m tired of being alone?

E se tutti noi avessimo bisogno di una persona speciale che sia la nostra persona per il resto della vita e forse anche oltre?
My Christmas morning kind of love will look at me with enchanting, sparkly eyes, like I’m the only woman for him.
He will make me smile at any given moment because I will never be able to resist his jokes—not even if I’m angry at the world and him together.
I want a man by my side who will make me feel that it’s safe to break down in tears in front of him solo perché mi sento così.
Voglio un uomo che renda straordinario ogni giorno stupido e banale solo stando con me.
Il mio amore natalizio mi ispirerà a dare il meglio di me. Mi sfiderà e mi farà desiderare di essere migliore.
He will make me believe in myself and he will convince me that I can do anything I want… because I can; I just don’t have the confidence to do so. The man I want will give me exactly that.
Mi troverà in mezzo alla folla, tra migliaia di altri, perché era destino.
He will see right through me and through the mask I’ve put on to protect myself.

He will see me stripped of emotional camouflages, naked and sincere—just the bare me. And I won’t be ashamed of myself, I won’t try to hide what I am or what I feel.
Immagino le sue braccia e il suo abbraccio come il luogo più sicuro della terra, dove nessuno può toccarmi.
I imagine him giving me the courage to do all the things I’ve been scared to for a long time.
Now that the holiday season has come along, I only think more about the love I’m waiting for.
I miei sentimenti si sono quadruplicati e intensificati.
This magic that overwhelms us during the holidays, that’s the exact feeling I dream of having when I incontrare finalmente quello giusto .
La gente sta insieme, tutti sono di buon umore perché la magia del Natale fa miracoli.
Wouldn’t it be just perfect to have that feeling with someone special all year round, to feel like you do on Christmas morning but instead you feel like this every morning?

Voglio un uomo al mio fianco che sia migliore di qualsiasi cosa io abbia mai immaginato. Renderà l'amore così semplice e facile e sappiamo tutti che l'amore è tutt'altro che questo.
Ebbene, con lui al mio fianco, tutte le discussioni e i disaccordi saranno oscurati da un amore così potente e puro, un amore che supera tutti gli ostacoli.
I want that Christmassy magic in my life. I want to feel that excitement and surprise when I’m opening my Christmas gift. I want it all while I’m with him.
And most importantly, I never ever want to spend Christmas without him. I don’t want to spend any holiday without him.
Il nostro amore sarà diverso e unico e non smetterà mai di crescere perché non smetteremo mai di provarci!
I can’t wait to meet you. I can’t wait to have you. I can’t wait because all I want for Christmas is you.

