7 maneiras de como as raparigas com ansiedade amam de forma diferente

“Anxiety is love’s greatest killer. It makes others feel as you might when a drowning man holds on to you. You want to save him, but you know he will strangle you with his panic. ”~Anais Nin

It’s like being trapped in a well. Everywhere around you it’s dark, and you are standing in knee-high water.

You can’t fall asleep because if you do, you’ll drown. And you can’t do anything about it.

That’s anxiety. It traps you and it holds you its captive. And you can’t do anything about it.

You can try to escape, but it’s a never-ending battle. It lasts for your whole life.

Anxiety becomes you. You can scream for hours in that deep well but no one will hear you. You will just have to manage and try to make it on your own—try to survive.

Por causa desse sentimento, estamos sempre a levantar a guarda. Estamos sempre preocupados e duvidamos de tudo.

And when the people who don’t get what anxiety is do even one wrong move, we feel like we are in that deep well, once again.

Raparigas com ansiedade amar de forma diferente. Temos de amar de forma diferente porque somos diferentes. Mas o nosso amor é aquele que perdura.

Our love is the one that is pure. Once we feel we can trust you, we will let you into our hearts. And we’re going to let you stay there forever.

You will be the one who is honored to be loved by a girl with anxiety—differently.

Precisamos de nos sentir seguros

Precisamos de um espaço seguro. Somos independentes. Don’t get me wrong, we are. But it’s just that in those moments when we are at our lowest, we need someone to feel safe with.

Mesmo quando estamos fora, detestamos situações que estão fora da nossa zona de conforto.

So, we need you. We need you to be our safety net and to protect us from the things we are scared of. You don’t even have to protect us. Being there is enough.

Estamos protegidos

Guardamos o nosso coração. Temos medo de ser magoados e a nossa ansiedade faz-nos acreditar que a pessoa com quem estamos nos vai magoar mais cedo ou mais tarde.

Temos problemas de confiança

Demora muito tempo até confiarmos completamente numa pessoa. Fazemo-lo porque a nossa ansiedade está sempre a tornar-nos cautelosos.

Faz-nos imaginar coisas que não existem.

Queremos confiar neles, mas a ansiedade apodera-se de nós.

Temos de ter a certeza

We need that feeling of safety. We need to know that you aren’t going anywhere.

Whenever we ask you to confirm and prove your love for us, it’s not because we are second-guessing you.

It’s because we cannot control our anxiety which makes us doubt even things which we are the most positive about.

The feeling of knowing everything is fine and that you are by our side gives us calmness. That’s all we need.

Precisamos de si por perto

Sempre que a nossa ansiedade nos atinge, leva-nos para lugares sombrios. Leva-nos à depressão e à tristeza.

Whenever that happens, we need to know that you are by our side. And if you are, we’ll never let you go.

És tu que nos vês no nosso pior e quando somos mais vulneráveis. E se ficares por perto mesmo depois disso, seremos teus para sempre.

Isolamo-nos

Afastamo-nos porque a nossa ansiedade faz-nos querer estar sozinhos. Faz-nos fechar e construir um muro enorme e inquebrável à nossa volta.

Isto é ainda pior quando nos estamos a apaixonar, devido a todos os problemas de confiança que temos. Nessa altura, a nossa ansiedade está no auge.

Vamos amar-te à nossa maneira única, para sempre

Podemos ser uma mão-cheia, eu sei. Mas somos dedicados porque respeitamos e valorizamos o facto de teres encontrado a forma e a força para nos amar.

We know it’s hard, and you did it. That means o teu amor vale mesmo alguma coisa.

Nós amamos-te porque és aquele que nos ama mesmo quando te questionamos. Tu és aquele que nunca desiste.

Tu és o nosso protetor e o nosso porto seguro numa noite de tempestade.

Nunca vos deixaremos sentir que não são amados. Mesmo quando sofremos mais, quando a ansiedade nos afecta mais, nunca deixaremos de te mostrar o quanto te amamos.

Anxiety is real. It consumes you. It takes control over your body and mind. That’s why we freak out at the smallest problem.

That’s why we get scared to face the smallest obstacle.

Dar-vos-emos os nossos corações e depositaremos a nossa fé em vós.

Se nos magoares, nunca mais seremos capazes de amar alguém dessa forma.