Eu costumava perder-me sempre que me apaixonava até ter aprendido estas 9 lições
Do you have fragile self-esteem that makes you lose your own identity when you’re in a relationship?
É uma daquelas pessoas que ficam completamente cegas quando se apaixonam?
Bem, meu amigo, bem-vindo ao clube. Eu também era assim. Sempre que me apaixonava, esquecia-me completamente dos meus sentimentos e necessidades, e o meu parceiro tornava-se literalmente tudo para mim.
I would start idealizing that person and allow them to have full control over my life. It seemed like the only thing that mattered was just to have that person in my life… I really didn’t care about anything else.
Mas, no final, era sempre eu que tinha sido magoada e traída. No fim, essa pessoa deixava-me como todas as outras antes.
Compreendi que isto tinha de ser mudado e que eu tinha de mudar. Aqui estão algumas lições que aprendi que me fez prometer a mim próprio que nunca mais permitiria que alguém controlasse a minha vida.
Estabelecer limites fortes é um DEVER.

Ooh, esta é uma parte que me permitiu ficar com o coração partido tantas vezes. Não consegui definir fronteiras em todas as minhas relações anteriores.
Agora, aprendi que deve haver alguma elementos não negociáveis em todas as relações. Há coisas que eu nunca mais toleraria de nenhum homem, e agarrar-me-ei a isso aconteça o que acontecer.
It’s so wrong to look for someone who’ll make us feel complete.

Sempre senti que faltava algo na minha vida. O meu erro foi pensar em como outra pessoa poderia preencher esse vazio na minha vida.
Infelizmente, isso também foi uma consequência da minha frágil autoestima. Now, I’m trying to fill those voids by chasing and fulfilling my dreams.
And, when it comes to me, I know I’m a whole person on my own. I don’t need someone to complete me, I just need someone who’ll stand by my side no matter what and walk through this journey we call life hand in hand with me.
It’s okay to continue following my dreams even if they don’t match my partner’s dreams.

A maioria das pessoas diz que temos de encontrar uma pessoa com as mesmas visões, sonhos e objectivos que os nossos para que uma relação funcione.
I say it’s major BS. The important thing is that you believe and support each other in everything you do, even if you aren’t completely okay with your partner’s choice sometimes.
Comprometer-se não é mau, mas mudar completamente de vida por outra pessoa nunca será bom.

Eu sei que cada relação saudável baseia-se em compromissos e sacrifícios pelos nossos entes queridos, e eu sempre aceitei perfeitamente os compromissos. Por vezes, até me sentia demasiado bem com isso.
Aceitava tudo o que os meus ex-parceiros me pediam. Basicamente, mudava-me vezes sem conta só porque eles me pediam.
No entanto, agora, aprendi que há algumas coisas que nunca deve comprometer when you’re in a relationship, and changing who you are is definitely the first one.
PARCERIA é uma palavra muito melhor para designar uma relação.

Penso que parceria é uma palavra muito melhor para uma relação romântica porque todas as relações devem basear-se na igualdade.
Some women say ‘let the men be the men in a relationship’, and unfortunately, I was led by that sentence for too long. Now, I say that we should let go of that dominant-submissive role in relationships and let’s just enjoy equality.
A relação que tenho comigo próprio deve estar sempre em primeiro lugar.

My partner will always be at the top of my priority list because I find it the right thing to do, but the place at the very top of that list will always be reserved for one person only – myself.
Nunca mais permitirei que outra pessoa se torne mais importante do que eu. Agora, sei o quanto isso foi errado e sei o quanto me fez sofrer.
I also learned that the relationship I have with myself will set a tone for all the other ones in my life. That’s why I now know the true importance of a self-relationship and why it’s so important to nurture it.
Ignorar os problemas nunca os fará desaparecer.

I was never good at confronting my partner about things that were bothering me. I kept all those things bottled up hoping they’ll never come out on the surface.
But, they did. They didn’t just come out, they exploded every time. Now, I have learned how to cope with those issues and discuss them with another person in a healthy way.
Uma relação saudável é o equilíbrio entre a união e a individualidade.

Sempre pensei que um casal devia fazer tudo em conjunto, ter as mesmas perspectivas de vida e estar de acordo em tudo.
No entanto, apercebi-me de que estava errada, porque manter a nossa individualidade nas relações é o que nos faz interessar pelos nossos parceiros.
To have a healthy and successful relationship, one of the most important things is to preserve and respect each other’s individualities in that relationship.
Existe uma vida fora da relação.

Infelizmente, estava sempre a fazer da minha relação o centro do meu mundo e a negligenciar todas as outras pessoas que me eram próximas.
Sei que foi injusto para todas essas pessoas, mas já disse que o amor sempre me cegou de certa forma.
Prometi a mim próprio que nunca mais os iria negligenciar. A minha família e os meus amigos ocupam um lugar muito especial na minha vida e continuarão a ocupar esse lugar para sempre.
Confie em mim, há uma forma de estar apaixonado e de ter uma relação boa e saudável sem ter de se entregar completamente a essa relação.
Há uma maneira de ser feliz e amado por outra pessoa sem ter que dar tudo de si a essa pessoa.
Mereces ser amado, mas não a todo o custo. Mereces sentir um amor saudável, incondicional e para sempre, que te deixe ser tu próprio.
