Bombardeo amoroso Vs. Encaprichamiento: 14 diferencias cruciales
Love bombing vs. infatuation: sometimes it’s hard to tell the difference. However, there are some quite significant differences, and once you read about them, you’ll see that these two terms should never be equated.
Now, let’s first clarify, what is love bombing? El bombardeo amoroso representa demostraciones exageradas de amor y afecto hacia una persona con un objetivo concreto: manipularla y controlarla.
On the other hand, infatuation is being extremely obsessed with someone. Or, in other words, being foolishly in love with a person. However, it doesn’t have any hidden goals and aims – it’s simply being infatuated with someone.
Bombardeo amoroso Vs. Encaprichamiento: Las principales diferencias
Cuando termine de leer estos bombardeo de amor vs. infatuation differences, you’ll understand why you should never compare these two ever again.
1. Motivos conscientes frente a subconscientes

A person who love bombs another person has a clear goal in mind: to make them think they’re head over heels in love with them so they can manipulate them into doing what they want. Así que engañan conscientemente a la otra persona para conseguir sus objetivos.
A person who is infatuated by someone, on the other hand, doesn’t have those motives. Simplemente les gusta mucho esa persona y se obsesionan inconscientemente con ella.
Infatuation mostly happens at the beginning of a relationship when partners still don’t know each other well and can turn into a long-term relationship one day. Love bombing can also happen in the beginning, but it will never last too long because it stops the moment the love bomber gets what they want.
2. Táctica de manipulación frente a un sentimiento natural de atracción
Como he dicho, el bombardeo de amor es sólo un táctica de manipulación, playing with another person’s feelings to get what you want. It’s mostly used by narcissists who are great at manipulating their victims.
El enamoramiento es algo natural. Ocurre cuando conoces a alguien y te enamoras de él a primera vista.
En cuanto ves a esa persona por primera vez, los niveles de dopamina empiezan a dispararse en tu cabeza. Se convierten en todo en lo que piensas todo el tiempo, y también ocupan el primer lugar en tu lista de prioridades.
3. Fingimiento futuro frente a ilusión temporal
Falsificaciones futuras es uno de los mayores signos de bombardeo amoroso. You can’t talk and make plans for the future with a new partner, with someone you’ve just started dating. It simply isn’t natural, nor will it end well.
When you engage in a new relationship, you can never be sure if it’s really going to last or how long it’ll actually last. Podríais separaros al cabo de una semana, pero también podríais seguir juntos para siempre. Sin embargo, solo el tiempo lo dirá.
That’s why, if your partner starts talking about your future together too soon into your relationship, it’s a huge sign you’re only being love bombed. They don’t see you in their future, but they desperately need you in their present to get what they want.
En el fase de luna de mielambos miembros de la pareja pueden encapricharse el uno del otro. However, with time, they’ll either break up or fall sincerely in love with each other, and only then will they engage in those talks about the future.
4. Amor falso vs. amor platónico

El bombardeo amoroso en realidad no tiene nada que ver con amor genuino. You need to understand that it’s just a manipulation tactic. People use it to get what they want. They don’t use it to prove their feelings for someone.
When a person love bombs you, they will tell you those sweet words, ‘Te quiero,’ like a million times a day. And someone who is infatuated with you will be too afraid to talk about their emotions for you because they’ll be scared it might drive you away.
El enamoramiento es puro amor platónico. A person is obsessed with another person, and they don’t expect anything in return, nor do they try to get them to fall in love with them by any means.
5. Violación de los límites frente a respeto de los límites
Someone who uses this manipulation tactic doesn’t care about the other person’s personal boundaries at all. They only care about their goal, and they’ll do anything to achieve it.
They’ll overstep boundaries in their attempt to get you to fall for them. Una persona que está encaprichada de alguien nunca cruzará sus límites porque los respeta por encima de todo.
They’re afraid it might harm their relationship or drive that person away, and that’s why they’ll never mess with their personal space and boundaries.
6. Interdependencia frente a independencia
Cuando una pareja bombardea amorosamente a su pareja, puede animarla a volverse codependiente. En realidad, esto les convendría porque así podrían manipularlos más fácilmente.
Esa es también una de las razones por las que este tipo de relación nunca es saludable. La codependencia es un signo de una relación tóxica, and if a couple doesn’t focus on fixing it, that relationship is doomed.
On the flip side, in a relationship where one partner is infatuated with another, they both keep their independence. They don’t create such unhealthy bonds, and it definitely gives their relationship the potential to succeed.
7. Regalar cosas caras frente a satisfacer necesidades emocionales
Un bombardero del amor mostrará su supuesto amor principalmente a través de palabras y acciones comunes, como comprar regalos caros, hacer reservas para cenar en restaurantes populares, publicar fotos con citas románticas en las redes sociales, y cosas así.
Su único objetivo es seducir a esa persona y hacer que se enamore de ellos lo antes posible. Para ello, utilizarán métodos que atraigan a la mayoría de la gente pero que tengan un efecto a corto plazo.
Una persona que está encaprichada de alguien se centrará en crear una conexión emocional con esa persona y satisfacer sus necesidades emocionales. Al fin y al cabo, quieren construir una relación sana y duradera con ellos.
That’s why infatuation is always considered a pure emotion, which can’t be said for love bombing because everything about it is fake.
8. Apresurarse en una nueva relación frente a ir despacio

If a person love bombs you and really has bad intentions, they’ll try to rush you into a relationship. They’ll want to get what they want from you as soon as possible, and that’s why their goal will be to engage in a relationship ASAP.
Alguien que está encaprichado de otra persona siempre decidirá ir despacio. This is mostly because they’re afraid that they may make a wrong move or do something that could chase the person they’re obsessed with away from them.
They, too, want to be with that person and spend time with them, but they’ll still try to keep their cool because they’d never risk losing them.
9. Luz de gas frente a comunicación sana
In the beginning, the love bomber will shower you with love and affection, but they won’t be able to put up with the ‘honeymoon phase’ for too long. They won’t be able to pretend forever. One day, they’ll snap, and their true face will be revealed.
However, you’ll come across different red flags and start doubting their true feelings and intentions. That’s when they’ll start gaslighting you, and you’ll start questioning your own sanity.
You won’t know whether you should believe those red flags and tu instinto o la persona que te importa profundamente. And, of course, they’ll try to make sure you don’t have any doubts so you don’t ruin their plan.
And if someone is infatuated with another person, they’ll never try to manipulate or gaslight them. They’ll work on establishing healthy communication with them because they’ll want to connect with them sincerely and form a strong bond.
10. Necesidad constante de confesiones y expresiones de amor frente al miedo a confesar las emociones
Una persona que bombardea de amor a otra intentará por todos los medios hacerle creer que la quiere de verdad. Dejará confesiones y pruebas (falsas) de su amor por ellos en todas partes, incluso en las redes sociales.
That’s not the case with someone who is infatuated with another person. They’ll actually be afraid to admit their feelings to them, and they’ll even avoid them at the beginning.
They’ll love them from afar. They won’t approach them or confess their feelings immediately because they’ll be afraid of making a wrong move and chasing that person away.
11. Ser egoísta frente a hacer de la otra persona una prioridad
When someone uses another person’s feelings to achieve their goals, it immediately makes them selfish. That’s exactly what a love bomber does, and they’re one of the most egoistic and selfish people because they don’t care at all that the other person’s feelings will get hurt.
On the other hand, if you’re infatuated with someone, they instantly become your priority. You genuinely care about them and could never use or hurt them on purpose.
12. Narcisismo vs. sentimientos genuinos

Una persona que bombardea de amor a su pareja puede tener los rasgos de un trastorno narcisista de la personalidad. The fact is, it’s one of the favorite tácticas de manipulación narcisistas utilizan para controlar a sus víctimas.
Even if that person isn’t a narcissist, if they can love bomb their partner, then they definitely don’t have genuine feelings for them. They’re staying in that relationship for their own benefit, not because they care about the other person.
Someone who is infatuated with someone else has genuine feelings towards that person, even if those feelings are simply platonic. They don’t have a hidden agenda or intentions – they’re simply head over heels for that person.
13. Exigencias poco razonables frente a no exigir nada
When someone love bombs you, there is always a reason behind it. In the beginning, they’ll be showering them with attention and affection, trying to make them believe they have strong and deep feelings for them.
However, with time, once they get positive feedback from the other person, they’ll start with their demands. Their partner will be easily manipulated by them because they’ve probably fallen hard for them until that moment.
A person who is infatuated by someone has no demands at all. They only have wishes and desires to be with that person, but they’ll never demand anything from them or force them to do anything to prove their feelings for them.
14. Desequilibrio e intensidad frente a equilibrio
El bombardeo de amor nunca resultará en una relación sana. There is too much intensity. One side doesn’t have sincere feelings, and the other can easily become dependent on their partner.
Este tipo de relaciones son siempre desequilibradas y tóxicas. Tarde o temprano, la pareja que ha sido bombardeada por el amor se da cuenta de ello y decide poner fin a la relación y marcharse para siempre.
Infatuation doesn’t have that intense atmosphere. The partner who is infatuated with the other allows them to take the lead and doesn’t force anything. They just let things happen naturally.
¿Puede Alguien Amar Bomba Y No Ser Narcisista?

Cuando hablamos de bombardeo amoroso, todos pensamos inmediatamente en las personas con trastorno narcisista de la personalidad y en el bombardeo amoroso narcisista. However, someone doesn’t need to be a narcissist to use this manipulation tactic.
So many others use it to gain control over their partners or loved ones. But yet, it’s one of the most common narcissistic abuse methods.
¿Es saludable el "Love Bombing"?
Of course, it’s not. El bombardeo amoroso no es ni puede ser nunca sano. Using another person’s feelings to manipulate or gain control over them is wrong, and it’s by far one of the worst types of abuse.
The other person doesn’t only get hurt – their mental health and self-esteem are completely crushed too. The partner who love bombs doesn’t get hurt, but still, they’re in a toxic relationship, and it definitely won’t do them any long-term good.
They’ll figure out it’s deeply unhealthy, and sooner or later, one or both of them will decide to end that relationship. Anything that hurts someone and creates a toxic atmosphere isn’t healthy and won’t end well.
¿Cuánto suele durar el Love Bombing?

Los expertos en relaciones dicen que la fase de bombardeo amoroso suele durar entre seis y doce semanas, pero también puede durar hasta seis meses.. People who use this manipulation tactic are great actors – some of them can even pretend they’re crazy in love with the other person for several months.
There’ll be excessive affection, and they’ll make grand gestures for their partner – all that to make them believe they’re genuinely in love with them.
La mejor y más precisa respuesta a tu pregunta es que la fase de bombardeo amoroso dura hasta que la persona que bombardea amorosamente consigue lo que quería desde el principio. Until they fulfill their goals, they’ll keep pretending and love bombing their SO.
¿Cómo se rompe con un bombardero del amor?
If you notice the signs you’re being love bombed, you need to do something about it immediately. Necesitas desarmar a tu bombardero del amor y romper con ellos para siempre.
Now, it’s not an easy job, especially when you’ve already welcomed that person into your heart. However, you need to confront them and tell them you’ve finally figured out their true intentions.
Tengo buenas noticias para consolarte. It hurts, and I know how painful it is to find out the person you’re in love with is only love bombing you. However, the comforting thing is that you can at least be sure that they aren’t your soulmate.
Tu alma gemela nunca te harían algo así. Nunca te harían daño porque tu dolor es también su dolor. Espero que esto haga que romper con ellos sea más fácil y te ayude a reunir fuerzas para dejar a tu bombardero del amor en el pasado para siempre.
Por último, pero no por ello menos importante
Ahora ya conoces las diferencias entre el bombardeo amoroso y el enamoramiento. La primera vez que notes las banderas rojas, debes correr por tu vida.
On the flip side, infatuation isn’t ideal, and it’s definitely not true love, but it’s still better than being love bombed. El enamoramiento puede convertirse en amor verdaderoPero el bombardeo amoroso, por otro lado, siempre conduce al desengaño, porque nunca puede convertirse en amor auténtico.
Don’t let narcissists and sociopaths manipulate you or use your feelings. In fact, don’t give your trust or love to anyone who doesn’t prove themselves to you. It’s the safest way to ensure your heart won’t be broken easily.

