En 2025, deja ir a la persona que no está preparada para amarte

Deja de dar tu amor a alguien que no está preparado para amarte.

Don’t wait any longer, don’t waste your time.

Things won’t change, they’ll only get worse the longer you stay.

Don’t allow someone who constantly disappoints you or brings you down to be such an important part of your life.

Stop being there for someone who doesn’t value your presence.

Don’t let them be your universe while they treat you like a remote star they hardly ever see.

Deberías ser la estrella más grande y brillante.

Deberías ser la luz en sus vidas.

Deberían correr a verte cada vez que puedan.

Deben hacer tiempo cuando no lo hay.

Deben hacerlo sin esfuerzo y por deseo instintivo, porque se preocupan de verdad por ti.

Deja de excusarte por alguien que no merece tus esfuerzos.

Quítate esas gafas de color de rosa que te hacen ver sólo lo bueno en ellos.

Don’t confuse what they could be with what they actually are.

Don’t magnify their occasional shows of attention.

Mira el panorama general.

Sólo entonces verás que nunca estuvieron ahí para ti como tú lo estuviste para ellos, que nunca invirtieron tanto como tú, que nunca te dieron la importancia que merecías en su vida.

Save yourself from someone who isn’t listo para una relación real.

Don’t expect the wrong person to love you the right way.

Deja de pensar que tu amor les cambiará.

Things don’t work that way.

Si ellos huyen de los esfuerzos, el afecto y el compromiso, tú deberías huir de ellos.

Su presencia en tu vida sólo te causa dolor.

The longer you stay, the more it’ll hurt.

They’re never going to be who you need them to be.

Date a ti mismo el consejo que darías a otros en tu situación y síguelo.

You are too close – your emotions are too substantial to see your situation impartially.

Da un paso atrás.

¿Qué le dirías a tu mejor amigo en esta situación?

Pues hazlo.

Tú también deberías ser tu mejor amigo.

Sé amable contigo mismo.

Sé comprensivo.

Sé cariñoso.

Spoil yourself rotten from time to time – it’ll do you good.

El autocuidado es imprescindible.

Todo empieza ahí.

Todo empieza por quererte a ti mismo.

Empieza a dar la cara por ti mismo.

You’ve always been there for others.

You’ve always been there for that one special person.

Now’s the time to be there for yourself.

Esté presente en su propia vida.

Hazlo notable.

Conviértelo en lo que quieras que sea.

Tú puedes hacerlo.

Entendido.

Ve paso a paso.

Esté disponible para usted como lo estuvo para ellos.

Aprovecha cualquier oportunidad para pasar tiempo contigo mismo.

Do things that make you feel happy – that make you feel alive.

Guarda tu energía para ti y para la persona adecuada cuando llegue.

Don’t waste your time o energía dando lo mejor a alguien que te da lo peor.

You’ll end up emotionally drained and physically tired from that toxic love – if you aren’t already.

Te mereces la energía que les diste para ti.

Le debes el mismo respeto, amor y admiración que le seguías dando a la persona equivocada.

Haz que este año sea tu año cortando lazos con alguien indigno de tu amor.

They wasted so much of your precious time; don’t allow them to keep on doing so.

Don’t allow them to be present in your life, on your phone, or even in your thoughts.

Llevará tiempo.

Será duro y doloroso.

Pero merecerá la pena.

Make sure you don’t spend the next year waiting for something that will never be.

Inicia el cambio en tu vida.

Eres el sastre de tu propio destino.

Cose el pasado y empieza a diseñar un futuro más feliz y pleno.