La mente de una chica que cree que no puede seguir adelante

Conozco a una chica. Cuando miras a esta chica, se parece a cualquier otra chica normal.

Se levanta cada mañana con una sonrisa, va a trabajar y hace todo lo posible por ser lo más amable posible con todos los que la rodean.

Tiene amigos y vida social. Sale y tiene una gran relación con su familia. La gente la quiere y algunos incluso la admiran.

Este la chica siempre parece feliz y siempre tiene una gran sonrisa en la cara. La gente admira su fuerza y la forma en que maneja todo en la vida.

When they look at her, they assume that her life is perfect and that she doesn’t have a single worry on her mind.

Todos a su alrededor piensan que ella es la la chica más fuerte siempre. Incluso cuando tiene algún inconveniente en la vida, lo maneja con una facilidad y paciencia increíbles.

Pero nadie la conoce de verdad. Nadie sabe que ella no es nada de lo que actúa.

Nadie conoce sus luchas y el dolor emocional que esconde en lo más profundo de su ser.

Por supuesto, todos sus amigos y familiares saben que tuvo una relación seria. Saben que existía un hombre al que amaba más que a sí misma.

Y saben que este hombre la abandonó cuando más lo necesitaba. Saben que le causó mucho dolor y que ella estaba herida.

Pero asumen que ese periodo de su vida ya pasó. Suponen que dejó a ese tipo en el pasado, donde pertenece, y que lo ha superado hace mucho tiempo.

After all, she never mentions him to anyone. She doesn’t look sad.

When they wonder why she hadn’t had a relación seria ever since the two of them broke up, they justify her by thinking that she hasn’t found the right guy just yet. Besides, she works a lot and she always looks so busy—maybe she doesn’t have time for a relationship.

Y no tienen ni idea de lo despistados que son en realidad.

No tienen ni idea de que esta chica sufre un dolor emocional constante. Que le cuesta levantarse de la cama cada mañana.

Sí, son conscientes de que este hombre le ha hecho daño, pero no tienen ni idea de hasta qué punto.

They don’t know he changed her, although on the outside, she looks the same.

They have no idea all of her smiles are fake and that she is constantly fighting not to cry. And she does it because she is embarrassed and because she is afraid she’ll appear to be weak.

But when she’s alone, everything that this guy has done to her is the only thing she can think about.

They don’t know she cries herself to sleep almost every night.

They don’t know that she breaks all over again whenever she sees someone looking like her ex or hears a voice similar to his.

They don’t know that she doesn’t mention him to anyone because she is scared that she would burst into tears the moment she saya his name out loud.

But most importantly, they don’t know she can’t move on and that seguir adelante is the scariest thing for her.  They don’t know that living her life without this guy existing in the back of her head is the thing she wants the most.

They don’t know that he is still blocking her somehow, although he is not present in her life. That this guy is the only reason she is still single.

All think that she has moved on with her life a while ago, but actually, she hasn’t moved a single inch.

Porque ella lucha. Lucha para demostrar al mundo que puede vivir sin él y lucha para demostrarle a él lo mismo.

Pero lo más importante es que lucha consigo misma y con sus sentimientos cada día.

She thinks she can’t move on because she expects that every guy she meets next will be just like her ex. She is certain that the next guy will break the pieces of her already broken heart.

And that fear paralyzes her. It cages her and she feels like she’ll never free herself from all the pain and misery this man has put her through.

The only truth is that she hasn’t moved on and that she hasn’t gotten over everything that she went through.

Pero mantiene todo esto oculto en su interior porque sabe que nadie entendería su sufrimiento y su debilidad.

Probablemente te preguntes cómo sé todo esto. Bueno, déjame decirte una cosa: yo soy esta chica.

And I don’t wish for any other woman to be me.