Detrás de cada mujer fuerte, había una chica débil que se juraba a sí misma "nunca más".
Nunca más.
Cada vez que elegía callar en lugar de hablar.
Cada vez que sentía que se le llenaban los ojos de lágrimas porque se encontraba en una situación difícil.
Cada vez que se sentía completamente invisible entre la multitud.
Every time she was wrongly accused, but didn’t do anything about it.
Cada vez que alguien la derribaba a hacer sitio para subir.
Every time she sacrificed her happiness and well-being for someone who, in the end, didn’t even care for her.
Every time she apologized for something she didn’t do.
Every time someone left her hanging without even texting they won’t come.
Cada vez creía las mentiras mientras decía la verdad.
Cada vez se entregaba por completo y no recibía nada a cambio.
Cada vez se iba a la cama preocupada y triste porque nadie se comprometía con ella.
Cada vez que seguía las reglas, perdía.
Cada vez las probabilidades estaban en su contra.
Cada vez que él le señalaba uno de sus defectos, ella se pasaba horas mirándose al espejo para ver las cosas que más odiaba de sí misma.
Cada vez que hacía alguna de estas cosas, se arrastraba hacia el gran agujero de inseguridad donde se sentía segura.
She didn’t want her life to just go by being safe but boring.
She didn’t want to be the girl no one rememberedhe weak, poor one who was always keeping her mouth shut. So she swore, ‘never again!’
Every situation she was in ended with her crying she isn’t good enough. Well, she got fed up of choking in her own bitter tears.
She got tired of pitying herself. And for all those times someone hurt her or someone shushed her, she swore to herself, ‘never again!’
Encuentra su fuerza en la promesa que se hizo a sí misma.
She hasn’t changed that much. She’s still a bit insecure.
She’s still scared, but she hides it from everyone else. That’s exactly what makes her strong.
Afrontar tus mayores miedos cada día, levantarte y seguir adelante como si nada en el mundo te preocupara, es la mayor batalla que puedes ganar.
It’s the strongest someone can get.
Está sola porque ha aprendido la lección.
She has decided she doesn’t need anyone disturbing the peace and balance she’s created in her life.
She won’t risk it, especially not for someone who isn’t serious about her. For true love, she is ready to take a risk.
She made a promise to her younger self, ‘never again’ and she isn’t planning on breaking it.
She doesn’t want to let anyone imprison her in their web of lies. She doesn’t want to get manipulated and she’s not allowing it.
That scared little girl promised to herself she won’t be scared or weak anymore.
Don’t feel sorry for her. She is not sad or disappointed.
Es feliz más allá de lo comprensible porque ha encontrado el camino que debe seguir.
She has found the way to grow into a beautiful, strong, and smart woman – a woman who won’t take bullshit from anyone.
La niña humillada, burlada y avergonzada se ha convertido en una mujer consciente de que nunca volverá a conformarse.
