Che cos'è davvero il matrimonio (perché è molto di più di un matrimonio in grande stile)
Tutto ciò che precede il giorno del matrimonio è molto romantico: l'organizzazione di un grande ricevimento, un bel vestito e, naturalmente, il vostro principe azzurro.
Più a fondo nel matrimonio, però, la vita può sembrare meno romantica. Meno eccitante. Meno interessante.
Prendersi cura della propria casa e organizzare la propria vita dopo il matrimonio potrebbe persino farvi chiedere se avete fatto la cosa giusta.
Ci si chiede perché sia molto inferiore a quello che si sperava di ottenere.
You need to trust me on this one. Marriage is in no way less. It’s so, so much more.
Marriage isn’t always rainbows and butterflies but it beautifully deepens the bond you’ve created with your soulmate.
Il matrimonio è lasciare andare le aspettative di ciò che si pensava dovesse essere il matrimonio e rendersi conto che è molto più di quanto si potesse sognare.
Marriage is cuddling up on the sofa and realizing there’s no one else in the whole wide world you’d rather be with.
Il matrimonio è la capacità di immaginare un futuro insieme, qualunque esso sia.
Sentirsi pronti ad affrontare qualsiasi cosa vi capiti a tiro perché sapere di poterlo fare con la vostra anima gemella vi rende impavidi.
Marriage is learning that one fight doesn’t mean the end. A fight is just one of the ways you grow better and stronger together.
È dire qualcosa di intenzionalmente offensivo e pentirsene nel momento stesso in cui esce dalla bocca, sperando che ti perdonino.
Il matrimonio significa avere qualcuno che ti sostiene anche quando sei nel momento peggiore. Significa avere qualcuno che ride alle vostre battute più sciocche.
Significa essere sempre in giro. Per sempre. Nel bene e nel male. Significa che lui ti guarda le spalle e tu le guardi, anche quando sbagli.
Nel matrimonio si condivide tutto.
Your home, your bed, your secrets, and your most intimate thoughts – the ones you thought you could never share with anyone.
Il matrimonio è sentirsi sicuri, amati e accuditi e assicurarsi che l'altra persona si senta allo stesso modo grazie a ciò che si fa per lei.
Il matrimonio è passare gran parte della notte scoperti, ma rifiutarsi di prendere comunque dei piumini separati perché lo si vuole il più possibile vicino a sé per il maggior tempo possibile.
It is singing and dancing to the same tune – one that only you two can hear.
Marriage is wanting to prove that you’re right so badly but choosing not to because it’s less important than creating a healthy atmosphere between you and your partner.
It means having a best friend who can read any face you make and know just what you’re up to simply by the way you look at them.
Il matrimonio è dimostrare all'altro che si tiene a lui nel suo modo unico.
It doesn’t have to be roses, chocolates, and gifts.
Può trattarsi di un pasto cucinato a casa, di un lavandino fisso o di una telefonata nel bel mezzo della giornata per controllare la persona amata.
Il matrimonio raramente è un grande gesto.
More often than not it’s a messy web of short moments, memories, and beautiful things you say and do to each other.
Il matrimonio è rendersi conto che la bellezza, la perfezione e l'approvazione sociale non hanno nulla a che vedere con la vostra piccola comunità.
È fare un patto segreto che garantisce che sarete sempre voi due contro il mondo.
Il matrimonio è essere in disaccordo su molte cose, ma essere sempre certi di una: assicurarsi di non rinunciare mai e poi mai all'altro e al proprio amore.
It means enjoying each other’s differences and loving your partner for their flaws, not despite them.
Il matrimonio è innamorarsi più volte, ogni volta della stessa persona ma in modo diverso.
Non è solo amarsi, ma anche piacersi e rispettarsi come persone. Significa lavorare insieme per raggiungere lo stesso obiettivo.
Marriage isn’t a necessity in life but it is an amazing luxury, bringing the promise of friendship, love, and support forever.
Non è qualcosa che si ottiene semplicemente. Richiede un duro lavoro.
Marriage is something you do – learning to love and care for your partner each day of your life.
Il matrimonio inizia quando si sposa la persona che si ama, ma si costruisce amando la persona che si sposa.
