Ho spezzato il mio cuore credendo che tu fossi l'uomo di cui avevo bisogno
Quando ripenso alle cose a posteriori, mi vedo come una ragazza ingenua che semplicemente non sapeva cosa le stesse accadendo.
Voglio tornare a quel momento e abbracciarmi. Voglio proteggere quella ragazza dal dolore che l'attende.
When I met you, I remember thinking you were the most perfect man I’d ever met. Your timing was perfect and I was in awe of everything you did.

My fantasy about a man who would take me by the hand and love me for a lifetime was coming true. I couldn’t get enough of you – the way you talked, walked, and called me yours… I was so in love with you.
I was so in love with you that I didn’t even notice when I started to make myself smaller to please you.Things started to go downhill slowly but surely and I failed to notice.
Hai iniziato a dare per scontato il mio amore. Hai usato il mio amore come scusa per fare tutto ciò che ti andava di fare.

Quando ho iniziato a capire che mi stavi usando, mi ero già trascurata e mancavo di autostima. Mi hai fatto credere di essere inferiore a te. Mi hai fatto credere che senza di te non valessi nulla.
Sono diventata prigioniera del mio amore. O almeno di quello che pensavo fosse amore. Ripensandoci ora capisco che era paura.
La paura di non difendermi. La paura di non essere abbastanza bravo. La paura di perdermi.

Ti ho amato così tanto che ho messo tutto il mio valore in te. Ti ho creduto quando hai detto tutte quelle cose. Credevo davvero che tu sapessi di me più di me stessa.
Ho tradito me stessa per l'uomo che credevo di conoscere, un uomo di cui credevo di avere bisogno. Ho spezzato il mio cuore amandoti, cercando di capirti e dandoti una seconda possibilità.
I broke my heart when I started to believe that you were more valuable than me. You made me believe I couldn’t make it on my own. You made me believe I needed you to feel like I was worthy.

Da donna felice, sono diventata una donna dal cuore spezzato. Sono diventata così vuota dentro. Mi sentivo così imprigionata dai miei sentimenti e tu facevi sempre in modo di peggiorare le cose.
Con la sua mancanza di attenzione, minimizzando i miei sentimenti e ignorando i miei bisogni, stava infliggendo il mio dolore.
You didn’t care for me, you only cared for yourself. You felt safe when you were controlling me.

Quando ho capito che la mia infelicità era causata dal tuo egoismo e non dalla mia insufficienza, ho finalmente avuto la forza di andare avanti. Mi ci è voluto un po', ma sono diventato abbastanza forte da lasciarti alle spalle.
Era così difficile credere che tu fossi la persona che mi aveva fatto più male. Il mio cervello e il mio cuore si rifiutavano di accettarlo.
Ora voglio che il mio cuore torni com'era. Lo voglio integro e sano.

I refuse to let my heart suffer for someone who didn’t even love me, for someone who didn’t care.
I don’t care about your apologies and I don’t care about your feelings. It’s too late. You had your chance and you blew it.
I’m starting things afresh. I’m taking care of myself and my heart. I made a promise to myself that my heart is the most precious thing I have and I’m not going to give it away unless someone truly deserves it.

I’m not going to fall for anyone who doesn’t prove himself to be worthy of my love, someone who treats me like I don’t have a mind of my own.
I want someone who will fight for my love and care for me like I’m the last girl on earth.
Voglio qualcuno che riconosca e riconosca i miei sentimenti senza farmi sentire pazza.

Infine, voglio qualcuno che mi faccia sentire al sicuro e che mi permetta di amare pienamente senza preoccuparmi che il mio amore venga ricambiato.
Until then I will love myself and I will heal myself, knowing I deserve to be loved as I am and I don’t need a man to prove that.

