Tutto ciò che ho sempre voluto sei tu

Ti ho desiderato fin dalla prima volta che ti ho visto.

I tuoi occhi nascondevano una storia che volevo disperatamente ascoltare. Le tue parole riecheggiano ancora nella mia testa. Parole di amore e di affetto. Eri un enigma per me. Un uomo totalmente diverso da tutti quelli che avevo conosciuto.

There was something attractive about you that I didn’t know how to explain. Maybe because of that, you were something I wanted to explore deeply.

Ricordo ancora quei giorni in cui viaggiavamo insieme. Ricordo lo sguardo nei tuoi occhi mentre mi osservavi.

I tuoi occhi erano pieni d'amore. Un amore che stava rompendo i confini del senso comune. Un amore così profondo da far invidia a un oceano. E tu potevi vedere lo stesso nei miei occhi. Avevo occhi solo per te, perché non c'era uomo che mi avesse stregato come te. Con le tue labbra morbide che sfioravano dolcemente le mie, con le tue mani che stringevano il mio corpo al tuo, con l'odore del tuo profumo nell'aria.

Ero ubriaco d'amore but I didn’t mind it. In fact, that was the best feeling ever. With the best man of all.

Ma c'era qualcosa su cui nessuno di noi era in grado di incidere.. Eri già stato preso. C'era una donna che, proprio come me, aveva visto che sei un essere umano perfetto. Ma il problema è che lei ti ha preso prima di me.

E questo mi spezzava il cuore. Dovevo affrontare il fatto che non saresti mai stato mio. Ma accettarlo era così difficile. Ogni volta che ti vedevo, dimenticavo tutto quello che avevo deciso di fare. Tutte le mie promesse di lasciarti in pace svanivano nello stesso momento in cui tu mi guardavi negli occhi.

I felt my heart was beating faster and I felt that I was going to faint. That’s what kind of effect you had on me. So, I started cheating on myself every day. I secretly prayed that you would leave your wife and live with me. I was so selfish, I know. But I couldn’t help myself.

Fortunatamente, sei stata molto più coraggiosa di me. Sei venuto per parlare e mi hai spiegato che anche se provi qualcosa di più di un'amicizia per me, non potremo mai stare insieme. Così facendo, deluderesti tua moglie e i tuoi figli.

The truth was that you weren’t head over heels in love with her but you decided to stay because of the kids. And I respected your decision. In the end, that was the smartest thing we could do at that moment.

And now, after all these years without you, I still haven’t found my soulmate.

I still haven’t met a guy who makes my heart beats faster. There wasn’t anyone as good as you. Maybe I see you as an ideal man so others can’t reach me. Maybe it is all my fault. But one thing I will never regret—I will never regret loving you. I will never regret missing you like the deserts miss the rain.

Those memories are keeping me alive. And if I ever find someone who will love like you did, I will never tell him about you. You will be my secret I will carry to the grave. And when I get old, I will still remember you, but there won’t be tears in my eyes. Solo un ricordo del fatto che eri l'uomo giusto al momento sbagliato.

Vedi anche: Ecco come ho sposato il mio ex