Mi hai fatto passare l'inferno e lo hai chiamato amore

Lo sentite?

It is the sound of my heart breaking into pieces because you didn’t give me the love I deserve.

Sapevi come trovare un modo per ingannare una ragazza che ti amava come non aveva mai amato prima.

You never gave me the love I craved so much because you weren’t capable of doing that. I don’t know what kind of idea of true love you have in your head, but it surely is not the same as mine.

Couldn’t you see that I was so easy to love?

Don’t you remember that while you were crying, I wiped off all of your tears?

Mentre tu urlavi a mezzanotte, io facevo sparire per sempre tutte le tue paure. E sono sempre stato quello che ti ha tenuto la mano in tutti questi anni.

Ma invece di ricevere tutto il vostro amore, non ho ricevuto nulla. Zero amore. Zero rispetto. Zero tolleranza. Solo parole cattive e abusi ogni singolo giorno.

Ricordo ancora il giorno in cui mi hai tradito. Sono tornata a casa e ti ho trovato nel nostro letto con una donna che avevi frequentato la sera prima.

I couldn’t believe that a man who was telling me how much he loved me and who was kissing me goodnight did this to me.

This was the biggest act of betrayal and I couldn’t do anything about it. I just left the house while tears mixed with mascara ran down my face. I never felt so much anger and aggression inside of me.

Per un attimo ho avuto paura di quello che sarei stato capace di fare in quello stato mentale. Dopo giorni, pensavo ancora a te e alla mia sfortuna in amore.

I couldn’t believe that this shit was happening to a normal and a good person like me. But the harsh truth was that it did happen.

I couldn’t erase the past and I couldn’t change the way I felt. I could have just accepted it and moved on.

Un giorno, mentre ero seduto a casa mia, bevendo un caffè e fissando la finestra, alcuni brutti ricordi mi sono passati per la testa. E in un batter d'occhio tutto è diventato chiaro.

Finalmente ho capito che per tutto questo tempo hai abusato di me emotivamente. Sapevi di avermi perché ti amavo.

You knew that I wouldn’t go anywhere because I was so madly and deeply in love with you. So, you took advantage of me.

With every word of yours, I felt like a piece of shit. With every action, I felt like I wasn’t good enough. And with every look, I felt that I am losing my mind.

I still can’t believe how good of an actor you were to convince me of your lies and of your love— a love that never existed.

Sono arrabbiata con me stessa per essermi lasciata trascinare da te per così tanto tempo. E non mi perdonerò mai per aver sopportato tutte le tue stronzate fino ad ora.

Non credo più nel tuo amore e nel fatto che mi salverai da tutto ciò che di brutto potrebbe accadermi. Ora, la cosa più importante è: chi mi salverà da te?

Esiste una magia speciale che può far guarire il mio cuore in modo da poter essere di nuovo la vecchia me, senza tutte queste cicatrici e crepe sul mio cuore?

Poi ho capito che sarò io a salvarmi da te.

Quindi, questo giorno, Ti lascio andare. Se sei stato così stupido da tradirmi, sarò abbastanza intelligente da lasciarti andare.

Voglio liberarmi di uno stronzo tossico e manipolatore dalla mia vita.

E infine, voglio liberarmi da tutte queste emozioni tristi che mi stanno divorando.

Voglio sentirmi di nuovo viva. Voglio essere di nuovo felice. E soprattutto voglio amare di nuovo.

Penso che sia qualcosa che mi merito perché, dopo tutto, sono sopravvissuto all'inferno!