A tutte le ragazze che hanno perso se stesse per colpa di un uomo narcisista

Vi è mai capitato di amare un uomo in modo così forte, immenso e ingenuo da pensare di essere una ragazza fortunata che ha trovato il suo ‘happily ever after’ in un solo uomo? Beh, io l'ho fatto.

Has it ever happened to you that you loved the wrong guy and strongly believed that he’s the one? Well, it did to me.

Dopo di lui, le cose hanno continuato a sfuggirmi di mano.

Dopo di lui, la felicità era qualcosa di cui sentivo solo parlare. E la tristezza mi arrivava a ondate.

Memories would just take turns and I’d be overwhelmed by the emotions they’d bring along. For a long time, I wondered if I would be able to grasp the meaning of my life again.

I wondered if I would ever get back to normal or if I’ll ever be capable of loving again. God knows it was something that love was hundreds of miles away from me.

Dio sa che mi ero quasi arreso. I wasn’t always like this.

Ero una di quelle donne felici che erano sempre grate per quello che avevano.

I was one of those who enjoyed her life, smiled and laughed every day, and I was one of those who’d go to sleep with enthusiasm for the new day.

Ma frequentare un narcisista mi ha cambiato.

I wasn’t half the person I used to be after he was done with me.

Lo stesso entusiasmo che avevo prima di incontrarci al mattino si è trasformato in paura di alzarsi dal letto.

La mia felicità è stata sostituita dall'ansia.

For a long time, I was ashamed of letting him change me. For a long time, I was ashamed of the person I became, but mostly I was ashamed that I allowed him to get the best of me. I should’ve known better.

Mi sono fidato di lui

Mi ha fatto fidare di lui. He did everything to convince me he’s got my back and that he’s my person.

He made me feel like I could count on him and that he’d do anything for me. He kept making promises and I always waited for those promises to be kept.

Ma non lo sono mai stati. Perché mi ha fatto fidare di lui solo per potermi tradire .

Mi ha fatto sentire al sicuro.

For a while, I felt like I could call him for a rescue mission and he’d come any time of the day.

For a while, I thought he was my safe heaven—but he was far from that.

Mi ha fatto sentire al sicuro per farmi abbassare la guardia.

Quando ho abbassato la guardia, la sua missione è stata compiuta perché non ero assolutamente protetto dai suoi attacchi. Non li ho mai visti arrivare.

Lo amavo.

Ho permesso a qualcuno che aveva una storia di relazioni interrotte di far parte della mia vita. Ho dato il mio cuore, il mio corpo e la mia anima a un uomo che non aveva idea di cosa fosse l'amore.

L'ho amato con ogni cellula del mio corpo e gli ho dato il mio amore incondizionato, irrevocabile e disinteressato, perdendomi completamente in lui.

Ma solo perché mi ha convinto che si può insegnare ad amare.

But you can’t teach a narcissist to love. It’s just not in his system. Love is just an abstract word he’ll never feel.

Ho perso me stessa per un uomo incapace di amare.

Mi ha reso prigioniero del mio amore.

Sono rimasta con lui perché credevo che fosse per amore. Ho sempre creduto nell'amore.

I believed humans were created from two bodies and one soul and that I had found my other soul, my other half in him. But, he wasn’t my soulmate.

È stato qualcuno che ha avuto la meglio su di me. Era qualcuno che si nutriva della mia infelicità.

Era una persona che aveva bisogno che io fossi giù per sentirsi bene con se stesso. E io gli ho permesso di farlo perché ero ingenua.

Ho romanticizzato la mia sofferenza e mi sono fatta credere un'eroina che lottava contro l'amore. Ma sono stata solo una stupida ad innamorarmi di un narcisista.

Correlato: La guida definitiva per ignorare un narcisista (Individuazione e conseguenze)

I lost myself to a narcissistic person…

I stopped believing I’m worthy and that I deserve to be loved.

Ho perso la fiducia in me stesso. Ho perso la mia autostima. Ho lasciato che il suo egoismo vincesse e ho permesso che tutto fosse incentrato su di lui.

Ho lasciato che mi manipolasse. Niente di tutto questo era consensuale, eppure è successo.

Mi sono perso.

Correlato: Come ferire emotivamente un uomo narcisista

Ma ho ritrovato anche me stesso.

Ho vissuto un inferno per un uomo. Ero la versione migliore di me stessa. Ho dato tutto e non ho trattenuto nulla.

I wish I could say I didn’t get anything out of it, but that’s not how the story ended. I got a whole new life lesson out of it.

I might have been a wreck for a while, but I wasn’t going to allow myself to be that for the rest of my life. It’d mean he won and I couldn’t let that happen.

Così mi sono ripresa e ho iniziato a ricucire i miei pezzi strappati uno per uno. Ho riparato ogni buco nel mio cuore uno per uno.