Perché essere zia è la cosa più bella del mondo

La zia ama il figlio del fratello o della sorella come se fosse suo.

Regardless of whether she has or doesn’t have her own children, having a niece or nephew is its own category of love everlasting.

Un nipote o una nipotina hanno un tipo speciale di amore e di legame con la zia.

È la loro migliore amica e la loro più fedele alleata. Li sostiene sempre e non complica mai le cose.

She is never a substitute for parents and she never wants to be. She is the very one who complements a child’s life.

Essere zia è la cosa più bella e gratificante del mondo e questo è il motivo per cui è così:

Hai un'ottima scusa per comportarti come un bambino

Watching cartoons, reading bedtime stories, playing all sorts of games without being judged is the best thing ever. You have to do it—you are an aunt.

Si può davvero riconnettersi con il bambino che è in noi, fare tutte le cose che si facevano da bambini e scoprire nuovi modi di divertirsi.

Lei è un modello di comportamento

Una zia è una persona straordinaria, divertente e solidale. Ha quel qualcosa di speciale che rende il mondo un posto migliore per i suoi nipoti.

Quando crescono, vogliono essere come voi. Quindi, quando gli verrà chiesto di scegliere la loro carriera, qualsiasi cosa tu faccia sarà la prima della loro lista.

Siete il loro confidente

Saprete di tutte le disavventure che hanno fatto da piccoli, sentirete parlare delle loro prime cotte e dei loro problemi all'asilo o a scuola.

Aunts don’t have the responsibilities that the parents have, so they have an easy and laid-back approach.

That’s why nieces and nephews feel free to confide in them.

Una zia è una custode di segreti e ha sempre i consigli migliori perché ci è già passata.

Avete un modo segreto per confortarli

Come zia, di solito vi troverete a fare da negoziatori di pace tra i bambini e i loro genitori.

And though that sounds like an unlucky position to be in, it actually isn’t.

You have the ability to understand both sides. You can give insight to your nieces and nephews about their parents’ points of view and position and vice versa.

Potete far sparire una cosa brutta in pochi secondi e dare il necessario conforto e comprensione ai vostri nipoti.

Siete liberi di rovinarli

I genitori si occupano di allevare e le zie di viziare.

That’s why you always let them have one more chocolate, let them stay awake a little past their bedtime, gift them something they really want, etc.

The responsibilities of an aunt are smaller. She can get away with things that parents can’t.

That’s one of the reasons you are their favorite babysitter and person to spend time with.

Hai le foto più carine di tutte

Some moments can’t be caught by a camera and they are stored in your heart.

Ma quelli che possono dare vita alle foto più carine sul telefono o sui social media.

When your nieces and nephews grow up, they will get to see all those silly, cute and heart-melting memories from when they won’t be able to remember because they were too young.