Quando vi sentite incapaci di andare avanti, confidate in Dio che vi porti avanti

Non importa che tipo di difficoltà stiate attraversando in questo momento.

Potreste essere nel bel mezzo di una rottura devastante o di un caos familiare, o semplicemente sentirvi abbandonati da tutti.

Maybe you’re grieving the loss of a loved one or just feel like you yourself are completely lost.

Either way, the bottom line is that for a while, you’ve been having it rough. Like you can’t take it anymore and you’re about to burst.

It seems that you’ve reached your punto di rottura. You’ve had enough and you don’t even feel like trying to make your life better.

The worst part is that everything that’s been going on has taken a toll on your health.

Lo stress vi sta divorando dall'interno e da qualche tempo vi sentite spiritualmente morti.

You’ve hit a wall. You don’t know how to keep going and just want this overwhelming emotional pain to stop.

Beh, se questo è un argomento che vi riguarda, I’m here to beg you not to give up.

We’ve all been in your situation and feeling like this doesn’t make you weak.

Don’t blame yourself for not being able to handle life so greatly. It’s all a part of growing up and a way for you to become the woman you’re destined to be.

I just want to tell you that you’re not alone. I know you feel completely deserted and that you don’t have anyone to hold your hand through all of your hardships.

You feel hopeless and assume that you’re all by yourself. But that can’t be further from the truth.

Vedete, anche nei momenti più bui, c'è sempre qualcuno che si prende cura di voi. Qualcuno che vi custodisce e vi protegge.

Quel qualcuno è Dio. Ha un piano for you and He will help you get through this entire mess you’re in right now.

Just don’t doubt His power because for Him, everything is possible.

God is always looking after you, even when you don’t see it.

È Lui che vi ha mandato tutte queste sfide ed è Lui che vi tirerà fuori da esse.

Egli è lì per ascoltarvi, per rispondere alle vostre preghiere e per inviarvi le sue benedizioni.

Lì per scacciare i vostri demoni e lì per salvarvi, anche quando pensate che tutto sia perduto.

Dio è lì per aiutarvi ad attraversare tutti i vostri ponti e mostrarvi come vincere le vostre battaglie più difficili.

Per mostrarvi l'arcobaleno nel bel mezzo della peggiore tempesta.

Devi solo avere fede. Fede in voi stessi e fede in Lui. Per favore, don’t stop believing that God always knows what He’s doing.

Quindi, the next time you feel like you don’t have any more strength to carry on, trust Him to carry you through all of your troubles.

Confidate in Lui che vi indicherà la strada, anche quando vi sentirete persi.

When you’re at your lowest, He will be there to pick up your broken pieces, glue you back together, and get you back on your feet.

When you feel like you’ve reached a dead end, He’ll be there to show you the path.

When you feel like you’re surrounded by darkness, He’ll be there to show you the light at the end of the tunnel.

Per asciugare le vostre lacrime e farvi tornare il sorriso.

La prossima volta che avete voglia di arrendervi, lasciate che sia Lui a prendere il volante. Lasciatevi guidare da Lui e seguite il suo esempio.

La prossima volta che vi sembrerà che ogni speranza sia perduta, fate un respiro profondo e ricordate che Lui è più grande di ogni problema che potreste avere.

È lui che vi aiuterà lasciare andare il dolore – the one who will lead you to happiness.

Just put your life in His hands and look for the signs he’s been sending you.

Dopo tutto, He’s the one who created you – I promise you, He’s the one who will take care of you, no matter what.