A la chica que aún lleva el corazón en la manga

A diferencia de lo que mucha gente podría pensar, llevar el corazón en la manga es algo hermoso de lo que deberías sentirte orgulloso.

Lo que esto dice de ti es que eres abierto y honesto con tu enfoque del amor y no tienes tiempo para juegos.

Te permites arriesgarte y posiblemente salir herido en el proceso porque sabes que es la única forma de encontrar a alguien digno de ti y del amor que estás dispuesto a ofrecer desinteresadamente.

No hay muchas chicas lo bastante valientes como para salir con un millón de tíos y arriesgarse a que te hagan daño. Hay que tener pelotas, así que enhorabuena.

You will say ‘yes’ to random date invites, you don’t have a problem with ligar con chicos guapos en los bares, ¡y estás dispuesta a mudarte con tu pareja tras sólo unos meses de noviazgo!

Eres ESE tipo de chica y no hay nada de lo que avergonzarse. Eres valiente al arriesgarte.

Muchos piensan que llevar el corazón en la manga es arriesgado y te deja vulnerable a tantos desengaños, pero míralo de esta manera: ¿Cómo de triste sería no permitirse tantas oportunidades de vivir experiencias potencialmente hermosas y reveladoras?

Llevar el corazón en la manga es la razón por la que flirtear contigo es MUCHO más divertido.

Siempre bajas la guardia y estás dispuesta a darles a los chicos guapos la oportunidad de conquistarte.

For some girls, this would be tricky, but you have no problem being your fun-loving self at a bar and give good banter to a guy who’s trying to talk you up.

You immediately make people around you feel at ease when they approach you because they can see you’re not going to be too tough of a nut to crack. (This doesn’t mean you will settle for just ANYONE, though. You still have some standards.)

Cuando te decides por alguien, vas a por ello. Eres muy clara cuando tienes ciertas intenciones con un chico, y te aseguras de que él lo entienda.

A girl’s gotta do what a girl’s gotta do. Ain’t no shame in that. That attitude alone attracts men toward you, so you ALWAYS have options.

Tienes cojones para decir en voz alta lo que muchas chicas no dirían. If the date doesn’t exactly go to plan, you won’t feel sorry for yourself.

You will KNOW that it’s just one date, and you are aware that even the ballsiest girls sometimes fall on bad luck. That’s just life.

You don’t lose hope easily, and you don’t take rejection to heart.

Eres consciente de que te estás exponiendo a un posible desengaño amoroso porque sabes que nada bueno es fácil.

You never wonder if you should text him or anxiously wait for him to text you back while worrying that you probably shouldn’t have sent that text!

These things don’t phase you.

You text whoever you want and whenever you want. If they don’t text back – their loss, and if they do – more fun for you!

Como siempre tienes opciones, nunca hay que poner todos los huevos en la misma cesta.

If one guy doesn’t work out… who cares? You already have 3 more waiting for your text back. You’re good.

BUT, when you set your mind on one particular guy – you go for it! You never worry yourself with unimportant details, and you don’t overanalyze things.

You do your BEST to land him, and more often than not, you’re successful at it.

You’re INTO him, and you want him. Not tomorrow, not in a week. Now. And you make sure he is aware of it.

Who in their right mind would say ‘no’ to you?

Y cuando por fin llegas al punto en que sientes que empiezas a enamorarte, lo dejas estar.

You let your feelings take over and enjoy every aspect of it. You give him everything you have so selflessly and don’t give a sh*t what ANYONE thinks of it.

Amas con todo tu corazón, y eso es lo más hermoso de ti.

Nunca dejes que nadie te diga lo contrario, simplemente porque no es lo bastante valiente para vivir su vida tan abierta y honestamente como tú.

Cualquier chico tendría SUERTE de salir con una chica que ama como tú.