Nunca te envío mensajes de texto (pero eso no significa que haya dejado de pensar en ti)

I never text you. I stopped calling a long time ago. I erased your number from my phone. I blocked you from my social media accounts. I avoid all of the places I know you’ll bet. There is no physical trace that you ever existed in my life but that doesn’t mean I stopped pensando en ti.

Haga lo que haga sigues siendo mi pensamiento más frecuente.

Siento nostalgia de los tiempos que compartimos. Nos echo de menos. Echo de menos nuestra forma de reír. Echo de menos tu tacto. Echo de menos tus besos y tus cálidos abrazos. Echo de menos los buenos momentos y sigo olvidando los malos.

I catch myself wanting to text you and tell you where I am in life, tell you my thoughts, see what you have to say about certain things. It’s hard not to because I was used to sharing things with you and hearing you tell me everything about you and your life.

A veces empiezo a escribir un texto pero lo borro rápidamente. Me recuerdo a mí misma que por algo formas parte de mi pasado y no de mi presente.

En este momento, recuerdo los días malos. Tengo conversaciones contigo en mi mente en las que te pregunto todo lo que quiero saber.

¿Dónde se fue todo tu amor? ¿Cómo pudiste hacerme tanto daño si alguna vez signifiqué algo para ti? ¿Hubo algo real? ¿Fue verdad alguna de tus palabras?

Y, como en la vida real, tú callas y yo me quedo sin respuesta.

But maybe it’s better that way. Maybe if I knew all the answers I would be even more disappointed. Maybe some things are better left unsaid. Maybe the closure is in not knowing and letting things go.

But I haven’t let go of you still, even though I never text you, even though I live every day like you are not a part of my life.

No enviarte mensajes de texto y no permitir que te acerques de nuevo es el único mecanismo de defensa que tengo para detenerme y no permitir que vuelvas a mi vida.

I know If I let you in again you would treat my heart as a train station. You would come and go as you please and I can’t and I won’t put myself through that.

I will resist every urge to reach out to you. I will be stronger than I’ve ever been because I have no other choice I can’t keep picking myself up over and over again.

No tengo más oportunidades que darte, he usado hasta la última de ellas y darte una más sería demasiado. Todavía duele, pero tengo que hacer las paces con el hecho de que nunca estuvimos destinados a ser.

I have to make my heart realize what my mind already knows – you are not my forever person.

You were just a man who had an important role in my life. Someone who meant the world to me. Someone who brought me unbelievable pain. Someone I loved in spite of everything we’ve been through. Someone who never knew how to love me back.

Eres alguien a quien superaré porque habrá ningún contacto. You are someone who is going to become a distant memory. You are still someone to me but I have to keep reminding myself you are not ‘the one’ for me.

¿Ves ahora por qué nunca te mando mensajes?

Nunca te envío mensajes de texto (pero eso no significa que haya dejado de pensar en ti)

Publicaciones Similares