Ecco come allontanarsi anche quando è l'ultima cosa che si vorrebbe fare

Schioccare le dita e svegliarsi dal sogno folle.

That’s the first thing you need to do. Stop living in delusion and stop hoping he will finally pay attention that you exist and that you love him. 

Smettere di correre verso di lui. Smettete di fare progetti in funzione di lui. Smettete di pianificare la vostra vita in sintonia con la sua, perché lui non farebbe mai la stessa cosa per voi.

Inoltre, vi schiaccerebbe solo per rendersi felice, e probabilmente ha già fatto qualcosa del genere in passato. 

You’re just denying it because you’re refusing to accept the truth. The truth is too painful for you to face. 

Smettete di chiedere perché!

Non c'è un motivo particolare. Non c'è alcuna previsione su quando si fermerà o che Dio vi sta punendo for something bad you’ve done.

A volte la vita ti dà una mano schifosa e tu devi affrontarla. A volte non c'è un motivo per cui qualcosa è successo, è successo e basta.

Instead of wrapping your mind around why this misfortune happened to you, ask yourself why you can’t forgive and forget.

Ask yourself why you can’t ou move on with your life, burying the memory of devastating love deep in your past. 

Affrontate la verità!

Even you know deep inside that the man who broke your heart wasn’t the right man for you from the moment you met him.

Anche voi avete avuto la sensazione che le cose sarebbero andate a rotoli, ma l'avete ignorata perché era una tentazione.

Quella relazione era diversa e nuova. Ti ha dato le attenzioni che hai sempre sognato di avere.

Eri una persona importante per la prima volta dopo tanto tempo. È questo che ti ha portato fuori strada.

È questo che ha macchiato i vostri occhi e offuscato la vostra chiara visione del futuro. 

Avreste potuto prendere una decisione migliore, ma la domanda è: avreste imparato la stessa lezione?

Tutto accade per un motivo. Il tuo cuore spezzato è accaduto per un motivo, la tua lotta per prendere la decisione giusta sta accadendo per un motivo.

Sometimes what we’re going through is totally unrelated to the present, it’s unimportant for what is happening right now but it’s of crucial importance for what’s coming next.

Make the first step—it’s just like ripping off a Band-Aid. 

Sure, it’s the most painful and the most difficult step to take. But it’s the most liberating one. You simply have to cut yourself off from him without thinking about it twice.

Dovete cancellare tutti i messaggi che vi ha inviato. Cancellatelo da tutti i social media. Anzi, cancellate tutto ciò che vi ricorda lui. 

E le sue parole che rimbombano nella vostra mente? 

Anche voi potete sbarazzarvi di loro. Potete liberarvene molto facilmente. Rendetevi conto che le sue parole non hanno mai significato nulla.

Niente di quello che ti ha detto era vero, né veniva dal cuore.

Si trattava di un mucchio di bugie, un mucchio di promesse vuote ha detto per portarti a letto o per ottenere da te qualsiasi cosa gli servisse in quel momento.

It’s merciless to think this way but I’m afraid it’s the cold and harsh truth.

The sooner you realize you were just a casualty to him and never nothing bigger than that, the sooner you’ll be able to rip yourself from him and move on with your life the way you deserve it. 

Il cerotto può pungere solo dopo averlo tolto. 

The aftershock is coming! Don’t fool yourself into thinking you’ve done it on the first try. It’s never that easy.

You’ll be like a junkie without your drug for too long. You’ll want the dose, you’ll want the fix because you need it.

In quei momenti, faresti di tutto per vederlo e toccarlo di nuovo. In quei momenti, ti faresti in quattro e perderebbe tutta la tua dignità solo per poterlo stringere ancora una volta e sentirlo intorno a te.

Fight it with everything you have because that feeling doesn’t last. It’s just a moment of weakness followed by…

Ricordando la vostra vita prima di lui. 

Ricorda che la vita non è fatta di lui.

Ricorda chi era prima di incontrarlo e lo confronta con chi è oggi. Sono due persone molto diverse e so che odi quella che sei ora. 

Tuttavia, per tornare la donna sicura e felice di un tempo, dovete abbandonare lui e ogni ricordo che avete di lui.

Ricordate i progetti che avevate prima di incontrarlo. Ricordate gli obiettivi e i sogni che volevate realizzare ma che sono stati messi da parte quando lo avete incontrato.

You can do all of that now. You’re free to do whatever you want now.

L'unica cosa che dovete fare è fare un passo avanti verso il futuro che vi meritate.

Il resto dipende dal destino. 

You’re not going to be alone for the rest of your life but you don’t have to worry about it either. Karma brings presents at just the right time. And you’re in for a big surprise.

Everyone who has suffered and didn’t deserve it will be rewarded sooner or later. You’re up next, trust me. 

God will reward you because you’re honest. 

You haven’t done anything wrong. This time, you are just a victim of a cruel reality. Lasciate il resto a Dio.

Dio farà in modo che tu abbia la tua giustizia. 

Whatever happens to the man you loved, don’t sweat it.

Don’t even think about it. Even if he apologizes to you and begs you to come back, even if he changes or if you never hear from him again, don’t think about it.

Dio vi porterà sulla strada che dovevate percorrere. 

Alla fine, non sapere cosa succederà è sempre più divertente.