Dietro ogni donna forte, c'era una ragazza debole che giurava a se stessa: "Mai più".
Mai più.
Ogni volta ha scelto di tacere invece di parlare.
Ogni volta sentiva gli occhi gonfiarsi perché si trovava in una situazione difficile.
Ogni volta si sentiva completamente invisibile in mezzo alla folla.
Every time she was wrongly accused, but didn’t do anything about it.
Ogni volta che qualcuno la buttava giù per fare spazio per salire.
Every time she sacrificed her happiness and well-being for someone who, in the end, didn’t even care for her.
Every time she apologized for something she didn’t do.
Every time someone left her hanging without even texting they won’t come.
Ogni volta credeva alle bugie mentre diceva la verità.
Ogni volta ha dato tutta se stessa senza ricevere nulla in cambio.
Ogni volta andava a letto turbata e triste perché nessuno si impegnava con lei.
Ogni volta ha giocato secondo le regole e ha perso lo stesso.
Ogni volta le probabilità erano contro di lei.
Ogni volta lui le faceva notare uno dei suoi difetti e lei passava ore a fissarsi allo specchio guardando le cose che più odiava di sé.
Ogni volta che faceva una di queste cose, si rintanava nel grande buco dell'insicurezza in cui si sentiva al sicuro.
She didn’t want her life to just go by being safe but boring.
She didn’t want to be the girl no one rememberedhe weak, poor one who was always keeping her mouth shut. So she swore, ‘never again!’
Every situation she was in ended with her crying she isn’t good enough. Well, she got fed up of choking in her own bitter tears.
She got tired of pitying herself. And for all those times someone hurt her or someone shushed her, she swore to herself, ‘never again!’
Trova la sua forza nella promessa fatta a se stessa.
She hasn’t changed that much. She’s still a bit insecure.
She’s still scared, but she hides it from everyone else. That’s exactly what makes her strong.
Affrontare ogni giorno le proprie paure più grandi, alzarsi e affrontare la giornata come se nulla al mondo ci preoccupasse, è la battaglia più grande che si possa vincere.
It’s the strongest someone can get.
È sola perché ha imparato la lezione.
She has decided she doesn’t need anyone disturbing the peace and balance she’s created in her life.
She won’t risk it, especially not for someone who isn’t serious about her. For true love, she is ready to take a risk.
She made a promise to her younger self, ‘never again’ and she isn’t planning on breaking it.
She doesn’t want to let anyone imprison her in their web of lies. She doesn’t want to get manipulated and she’s not allowing it.
That scared little girl promised to herself she won’t be scared or weak anymore.
Don’t feel sorry for her. She is not sad or disappointed.
È felice al di là di ogni comprensione perché ha trovato la strada che deve percorrere.
She has found the way to grow into a beautiful, strong, and smart woman – a woman who won’t take bullshit from anyone.
La ragazza che è stata umiliata, derisa e messa in imbarazzo è diventata una donna consapevole che non si accontenterà mai più.
