Ho deciso che è arrivato il momento di smettere di amarti

So che l'amore è un'emozione. E so benissimo che le emozioni non possono essere controllate dalla nostra mente.

Lo so meglio di chiunque altro.

Perché da quando ho memoria, ero una persona che seguiva ciecamente il suo cuore. Ero una persona che metteva sempre le emozioni davanti alla ragione.

And I was doing this even when I knew my heart wasn’t making the right choices. I was doing it even when I knew that I shouldn’t be feeling some of the things I felt.

In parole povere, i miei sentimenti sono sempre stati più forti di tutto. Sono sempre stati più forti di me. E non c'era nulla che potessi o volessi fare al riguardo.

Questo è stato soprattutto il caso del mio amore verso di voi.

Dal momento in cui mi sono innamorato di te, ho perso completamente il controllo su me stesso. Il mio amore per te mi ha consumato e si è impadronito di me.

E ha continuato così per anni.

Il mio amore per te è stato la forza più forte della mia vita, anche quando eri l'ultima persona che avrei dovuto amare. Il mio amore per te era incondizionato e indiscutibile, anche quando mi facevi soffrire e quando mi facevi del male.

Il mio amore per te ha continuato a vivere dentro di me anche quando ti sei allontanato da me e anche quando hai smesso di amarmi.

I can’t say I didn’t fight it. Because I certainly did.

Ho pregato Dio ogni notte di mostrarmi la modo per non amartiper aiutarmi a dimenticarti e ad andare avanti con la mia vita. Ho pregato perché accadesse un miracolo, perché apparisse nelle mie mani una bacchetta magica che ti cancellasse per sempre dalla mia memoria.

E poi mi ha colpito—I didn’t need a miracle. I didn’t need a heavenly force to erase you from my heart and mind.

Tutto ciò di cui avevo bisogno era una forte volontà.

Yes, my feelings for you have always been deep and strong. But they certainly weren’t stronger than I was.

Così ho deciso che era ora di smettere di sprecare il mio tempo pensando a te.

Era ora che smettessi di aspettare il tuo ritorno e che smettessi di piangere per te.

Era giunto il momento di dimenticarti e di andare avanti con la mia vita, come hai fatto tu tanto tempo fa.

Era giunto il momento per me di smettere di amarti.

And that is exactly what I’ve done.

I’m not going to lie to you—it was anything but easy and it didn’t happen overnight. I didn’t magically forget all about you. It was a painful process that lasted a long time.

Ma il mio processo di guarigione è iniziato da quel momento. La mia decisione di smettere di amarti è stato il primo passo verso la mia guarigione.

And that was when I realized that all of this time I subconsciously didn’t want to stop loving you. I was the one still holding on to you and to our past.

I was the one still giving you second chances in my head, hoping that you’d come back and hoping we’d continue where we left off. I was actually giving you the chances you never asked for.

E tutto questo è accaduto a causa della mia paura.

Ero così abituata al dolore e a te che vivevi dentro di me che avevo semplicemente paura di uscire da questa follia. Per quanto possa sembrare assurdo, avevo paura perché il mio dolore e il mio amore per te erano diventati la mia zona di comfort.

I was afraid because I didn’t know what I would do with myself without you inside of me, without thinking of you, without waiting for you to come back and without loving you.

Avevo paura di affrontare la vita reale e ciò che ne rimaneva senza di te. Avevo paura del mio futuro senza di te e pensavo che aggrapparmi a te fosse una scelta migliore.

E tutto questo è cambiato nel momento in cui ho preso la decisione di smettere di amarti.

Questo momento mi ha aiutato a capire quanto fossi forte e a capire che ero una persona completa da sola.

Ma soprattutto, questa decisione mi ha aiutato a capire che ero l'unica a controllare me stessa.

Ed è stata la decisione migliore della mia vita.