100 messaggi di addio e di buona fortuna e auguri di addio
Quando ci si separa da un familiare, un amico o un collega, può essere difficile trovare le parole giuste per comporre i messaggi di addio e di buona fortuna.
In such emotional moments, when you’re unable to express the bittersweet feelings you want to send your loved ones, goodbye quotes can be useful for your good luck cards.
Qui troverete i migliori messaggi di addio e auguri di buona fortuna da utilizzare in biglietti di auguri e note per le persone della vostra vita che potrebbero partire.
Messaggi universali di addio e buona fortuna
Per idee di biglietti e messaggi d'addio che possono essere utilizzati per salutare chiunque, consultate l'elenco seguente.
1. A big change and a new beginning. I know you are up for the adventure and will do great. You are ready to spread your wings and see some new sights. All the best and good luck… but you won’t need it!
2. Il viaggio della vita ti sta portando lontano da noi, ma i ricordi tra noi ti terranno per sempre vicino ai nostri cuori. Ti auguriamo una vita fantastica. Arrivederci!
3. Dire addio è difficile, ma per me è un momento di felicità perché so che stai andando via per un futuro migliore e più prospero.
4. Anche se mi fa male dire addio mentre inizia un nuovo capitolo della sua vita, le auguro sinceramente di avere successo in tutte le sue imprese future. Arrivederci e buona fortuna.
5. Non so come ringraziarti per tutti i bei ricordi che hai condiviso con me. Ci mancherai sempre, non importa quanto siamo lontani!
6. Ci mancherai! Sei stato un vero partner che mi ha sempre sostenuto, quindi grazie per il tuo sostegno e in bocca al lupo per i nuovi inizi!
7. Mi sento davvero fortunato ad averti incontrato in una parte così cruciale della mia vita. Stai lasciando un profondo impatto sulla mia vita. Grazie e arrivederci!
8. Un futuro scintillante si stende davanti a voi, accogliendovi in cose nuove e fantastiche. Che possa realizzare tutti i vostri sogni e che possiate crescere e prosperare in esso!
9. Mentre vi avviate verso un nuovo capitolo della vostra vita, vi auguro il meglio in tutto ciò che fate. So che riuscirete a conquistare il nuovo terreno, ad abbracciare tutte le nuove sfide e a raggiungere la vetta!
10. You’re so kind, generous, and talented! May your future be showered with all the goodness you so freely give to others! Stay you!
11. Un futuro meraviglioso è alla vostra portata. Meriti tutto ciò che questo mondo ha da offrire. Ti saluto con affetto e gratitudine. Sarete fantastici!
12. In bocca al lupo per le tue nuove imprese! So che sarai bravissima in qualsiasi cosa tu voglia fare.
13. I’m going to miss you so much. Best of luck with your new journey and endless adventures. See you soon!
14. You’re one of the best people I’ve ever met. Best of luck with your new life and farewell!
15. Dirvi addio è uno dei lavori più duri, ma siamo molto felici delle nuove opportunità che vi si presentano.
16. La vostra determinazione vi ha portato a nuovi traguardi. Sappiamo che potete raggiungere qualsiasi obiettivo e siamo molto orgogliosi di voi. Mentre scalate la prossima vetta, sappiate che vi sosteniamo in ogni passo che fate. In bocca al lupo e arrivederci a presto.
17. Be sure to hold onto your integrity. It’s your greatest strength. Good luck with your future endeavors.
18. It’s hard to believe you’re going, but this is such a wonderful and exciting opportunity for you! I look forward to hearing about it soon! Farewell and good luck!
19. Thank you for all your help and kindness; I will never forget how you comforted me on my vulnerable days! I hope you know this isn’t actually goodbye, but I will miss you around here.
20. Go confidently in the direction of your dreams! Live the life you’ve imagined.
21. Andate avanti e trovate la vostra gloria. Ma non dimenticate mai le persone con cui avete condiviso il viaggio. Vi auguro buona fortuna per la vostra nuova vita!
22. Enjoy your next chapter! Don’t hesitate to reach out if you need anything or just to catch up.
23. You are the best and brightest of your kind. I’ve enjoyed every moment of our time together. Stay amazing, and best of luck!
24. Thank you for being there for me; it won’t be easy to get used to your absence. I will miss you dearly. Farewell and best of luck.
25. Questo addio non significa che la nostra amicizia sta per finire. Questo addio è un segno che ci incontreremo presto da qualche altra parte con nuovi pettegolezzi, nuove conquiste e nuovi amori.
26. Goodbyes make you think. They make you realize what you’ve had, what you’ve lost, and what you’ve taken for granted.
27. Grazie per essere stata una parte incredibile della mia vita. Non vedo l'ora di incontrarti di nuovo in questo viaggio della vita. Addio!
28. Si dice che le persone vicine al cuore non siano mai lontane. Vi auguro il meglio per il brillante futuro che vi attende.
29. Buona fortuna e che possiate sempre raggiungere i vostri obiettivi più importanti, ovunque andiate.
30. Ovunque andiate, possiate scegliere la strada giusta e ottenere tutto il successo che meritate. Auguri per i prossimi giorni di vita.
31. Sometimes, you only realize how much someone means to you when it’s time to say goodbye. We’re going to miss you here but wish you all the best for your promising future ahead.
32. Non importa dove andrete, restate sempre in contatto. Abbiate cura di voi e arrivederci!
33. Oggi ci diciamo addio. Ma non c'è motivo di sentirsi tristi. Pensate a tutti i momenti felici che abbiamo condiviso insieme e un sorriso si formerà sicuramente sul vostro viso. Addio!
34. In bocca al lupo per tutto ciò che vi capiterà nei prossimi mesi. Spero che otterrete la felicità e il successo che meritate.
35. Though I’m sad to see you go, I’m sending you on your way with warm wishes of success and good luck! Thank you for all the fantastic memories. You will be missed!
36. Good luck. You certainly deserve the best that life has to offer. Keep in touch and don’t forget us!
37. Che la fortuna vi sia amica in qualsiasi cosa facciate, e che i guai vi siano sempre estranei.
38. Oggi vi saluto, ma non sono affatto triste. So che andrete all'estero in cerca di nuove opportunità. Arrivederci e tanti auguri per il futuro.
39. Le cose belle arrivano alle persone belle, e voi siete una delle migliori. Goditi ogni giorno luminoso che ti aspetta. Arrivederci e buona fortuna!
40. Anche se devo dirvi addio, per ora so nel mio cuore che vi rivedrò. Che la vita ti porti molte benedizioni e che tu possa essere sempre felice e in salute.
41. You’ve made your mark here, but now it’s time to make it somewhere else. We’ll miss you but want to wish you the very best!
42. Go well along the path to your dreams! Thank you for all that you are and all that you do. You’ll be missed! Goodbye, and good luck!
43. Divertitevi ad affrontare il mondo. So che ne uscirete vincitori da ogni vostra straordinaria avventura.
44. Le parole non bastano per esprimere quanto sono felice che le nostre strade si siano incrociate. Ricorderò i bei momenti e spero che ci incontreremo di nuovo. Ti auguro tutto il meglio per il tuo futuro. Addio.
45. Having you in my life was a gift I didn’t deserve. Thank you for all you have done for me. I am grateful to have had you in my life. Good luck!
46. It’s on to bigger and better for you. Hope all of your dreams come true!
Vedi anche: 87 citazioni d'addio tra le più toccanti per rendere speciale il vostro arrivederci
Messaggi d'addio per un amico
Quando un amico caro se ne va, le emozioni possono essere forti e le parole possono venir meno. Per fortuna, ecco tante idee che potete utilizzare per i vostri messaggi di auguri quando dire addio ad un amico.
47. Addio è la parola più difficile, soprattutto se deve essere detta a un'amica meravigliosa come te. Che ci si possa rincontrare presto. Addio!
48. I hate goodbyes, so let’s not say it! I hope you always remember that you have a supportive friend here, no matter wherever you go! See you later, dear!
49. Eri presente quando stavo attraversando la parte più cruciale della mia vita. Grazie per essermi stato vicino. Addio, carissima.
50. Goodbye, dear friend. We know you’re moving on to bigger and better things, but your absence will take some getting used to. Farewell and best of luck.
51. I hate saying goodbye to you, my dear. I will always cherish all our good old days and beautiful memories. I hope you know that this isn’t the end; we will stay strong forever.
52. I had never thought saying goodbye would be so painful. Today as we part, I am forced to say goodbye. But I know that we will meet again very soon. ‘Til then, goodbye, my friend.
53. A vero amico like you is a precious gift for life. My heart is weeping today knowing that you’ll not be here with me anymore. Have a blessed new life!
54. Ricordatevi di noi quando ve ne sarete andati. Un'amicizia come la nostra durerà a lungo, e il fatto che tu stia andando avanti non significa che sia perduta. Per ora ci vediamo e ti auguro buona fortuna. Ci sentiamo presto.
55. Dirti addio non è facile per me, ma voglio sempre il meglio per te! Che la vita sia facile per te. Mi mancherai, amica mia!
56. Can miles truly separate you from friends? If you want to be with someone you love, aren’t you already there?
57. Thank you for the support and goodwill you’ve shown over the years. These memories are ones that I’ll never forget. I look forward to staying in touch with you. Farewell, friend!
58. Caro amico, per me dire addio è solo una formalità perché so che ci incontreremo di nuovo molto presto. Per ora ti saluto.
59. Spero di rimanere in contatto e ti auguro tutta la fortuna del mondo. Il più sentito saluto a te, amico mio.
60. You are going far away from me. But I know it’s just a matter of time until we meet again. Our friendship will only become stronger by then!
61. Dear friend, good luck with your life ahead. ‘Til we meet again!
62. Non rattristarti al pensiero di separarti. Ci incontreremo di nuovo, amico mio. Addio!
63. Oggi ci separiamo, ma non significa che non siamo più amici. Rimarrai sempre nel mio cuore. Addio, amico mio!
64. Questo è uno dei giorni più difficili e tristi della mia vita. Non mi ero mai reso conto che un giorno avrei dovuto dire addio al mio migliore amico. Addio, buona fortuna e spero di rivederti presto.
65. Finché non ci incontreremo di nuovo, ti saluto, amico mio. Che ogni tramonto ti porti un altro sorriso, un'altra risata e un altro motivo di gratitudine.
66. Don’t be dismayed at goodbyes. A farewell is necessary before you can meet again. And meeting again, after moments or a lifetime, is certain for those who are friends.
67. Farewell does not mean the end of our friendship. We have had a great journey together, and we’ll meet each other at the end!
68. Oggi è il giorno più triste della mia vita. Non avrei mai immaginato che un giorno avrei dovuto dire addio al mio migliore amico. Addio, caro amico; spero di rivederti presto.
69. Addio, amico mio. Spero che tu possa essere sempre circondato da brave persone.
70. Friends never say goodbye to each other because, deep inside their hearts, they know that they’ll be in touch forever! Good wishes for your future!
71. No matter where you go, we’re still going to be tied in our hearts by the friendship we share. Goodbye, best friend!
72. La vostra presenza ha dato un senso alla mia vita. Spero che la mia sia stata un punto di riferimento anche per te. Addio, caro amico!
Vedi anche: 110 citazioni stimolanti sul passaggio all'età adulta per accelerare il distacco
Messaggi di addio per un collega
Co-workers might not be the friends you would normally chose, but as you spend a lot of time with them, it’s easy to become close. Use one of the messages below to convey your gratitude and wishes to a colleague.
73. Mentre andate avanti per trovare la vostra vocazione, ricordate coloro con cui avete condiviso il viaggio. Vi auguriamo il meglio!
74. In questo momento, invidio molto le persone che saranno i vostri prossimi colleghi di lavoro. Credimi, sono le persone più fortunate ad avere la fortuna di avere un compagno di lavoro così grande accanto a loro. Arrivederci e buona fortuna!
75. Quando andrà avanti, sappia che tutti noi le siamo grati per il suo tempo e la sua dedizione. Le facciamo i migliori auguri per il suo nuovo lavoro.
76. Buona fortuna per il vostro nuova avventura. I’ve really enjoyed working with you! You will be missed around here.
77. Anche se non abbiamo potuto lavorare insieme a stretto contatto come avrei voluto, mi piacerebbe rimanere in contatto con lei durante il suo percorso professionale. Auguri!
78. Best wishes for your continued success. We’ll miss you here, but we know you’ll do great where you are going.
79. Congratulations on a job well done! I know that you’re going to thrive in your next role as you’re a great employee! Best of luck!
80. Sei stato molto più di un collega. Grazie a te, questo ufficio è sempre sembrato una famiglia. Oggi il nostro cuore piange nel dirti addio!
81. You’ve achieved so much in so little time; it’s no surprise that you’ve outgrown your wings. Good luck with your new endeavor!
82. Your enthusiasm always inspired me to work hard. My hectic days were fun because of you. It’s time to say goodbye to you. May you achieve your goals.
83. I’ve really enjoyed working with you. You are a great team member and friend! Good luck with your new job.
84. Conserverò con affetto il tempo trascorso insieme al lavoro. La sua dedizione e il suo duro lavoro sono fonte di ispirazione. Buona fortuna per la prossima fase della sua carriera.
85. It’s very hard to say goodbye to a friend and colleague. Sending you all my best wishes!
86. Addio a uno dei dipendenti stacanovisti del nostro team. La sua dedizione e il suo entusiasmo ispirano gli altri. In bocca al lupo per il tuo nuovo inizio. Addio!
87. Grazie per la sua gentilezza, il suo duro lavoro e le sue divertenti battute. Le auguro la migliore fortuna e un continuo successo ovunque si trovi.
88. Good luck to my greatest coworker! It’s been great working with you. Wishing you all the best… We’re going to miss you!
89. Working in this office without you will be so boring. I know you’ll be successful in your new position. Thank you and farewell, my friend!
90. Avere un amico come te sul posto di lavoro è un dono. Ti ho sempre ammirato per quello che sei. Dire addio è difficile!
91. Un felice addio a te. Lei è il miglior collega con cui abbia mai lavorato. Che tu possa eccellere nella vita e raggiungere ogni successo.
92. Le auguro di realizzarsi completamente nel suo nuovo ruolo. Sei stata una collega meravigliosa e so che la tua nuova squadra ti amerà!
93. Avere il privilegio di lavorare con lei è il momento più bello della mia carriera professionale. Le auguro le migliori fortune durante il pensionamento.
94. Lavorare con voi è stata una delle esperienze più belle della mia vita. Grazie per avermi sostenuto e aiutato in tutti questi anni. Arrivederci e buona fortuna per il suo nuovo lavoro.
95. Averla come collega è stata una vera benedizione! Per me, dire addio è solo una formalità perché so che ci incontreremo di nuovo presto. Abbia cura di sé e arrivederci per ora.
96. Hopefully, this is not goodbye; it’s just see you later. Enjoy your new job!
97. Non voglio mentire, ma l'ufficio non sarà più lo stesso senza di te. Mi mancherai davvero tanto, cara amica.
98. Oggi voglio ringraziarla per il suo prezioso servizio alla nostra azienda. Questa azienda non dimenticherà mai il suo contributo. Che tutti i suoi desideri si avverino. Arrivederci!
99. È stato bello lavorare con un collega con un grande senso dell'umorismo. So che i suoi nuovi colleghi penseranno lo stesso di lei. In bocca al lupo.
100. Our office won’t be the same without you. Thanks for all the laughs, great ideas, and your strong work ethic over the years. We appreciate you and wish you good luck.
Addio!
No matter if it’s a amico intimo moving to a new city or a co-worker who used to wish you good morning every day changing companies, saying goodbye isn’t an easy task. Trovare le parole giuste può essere difficile.
Luckily, we’ve compiled an exhaustive list of meaningful things to say on such an occasion, and I’m sure you’ve found something to use in your goodbye and good luck messages.
